— Не гневайтесь, госпожа Ирис, — сказал на пятый день таких вот вылазок. Сказал тихо, но твёрдо. — Прошу вас впредь для переноски покупок брать с собой кого-нибудь из служанок, а у меня, воина и охранника, руки должны быть свободны. Я уже заметил: приглядываются к вам, оценивают… Если кто сунется — кошелёк снять или ещё зачем — я-то успею отвадить так, что вы и не заметите; но раз уж я охраняю — извольте не нагружать лишним.
Ирис тогда стало неловко, стыдно, немного страшно… но Али своей убедительностью, как ни странно, её же и успокоил, дав понять, что карманники и уличная шантрапа для него — мелочь. Но и впрямь, нехорошо нагружать мужчину, от которого ждёшь защиты, свёртками да корзинками; первый раз это вышло случайно, второй — он промолчал, а дальше — вроде как вошло в привычку… Правильно, что сам об этом заговорил. И напомнил, что живём мы на грешной земле, где всякое может случиться…
А поэтому — сегодня она лишь сглотнула голодную слюну, проводив взглядом восхитительных барабулек… и покраснела в ответ на шутливое подначивание спутницы.
Обнажённый до пояса, чтобы не замочить единственную рубаху, молодой рыбак, в котором сила так и кипела, так и играла, лихо высыпал в подставленный товарищем лоток трепещущую рыбу, кинул взгляд на проходящих мимо женщин и… Нет, не подмигнул, конечно, ибо грех заглядываться на чужих правоверных жён, да ещё таких, что шествуют в сопровождении чернокожего великана; но самодовольно пригладил усы и горделиво напружинил мускулы, словно говоря: вот, мол, я каков! Хорош? Женщины поспешно опустили глаза, и та, что стройнее, кажется, хихикнула… Парню и того было достаточно. Сегодня он с удовольствием похвастает перед братьями, что на него полдня любовались две неземных красавицы, должно быть — богачки, хоть с первого взгляда не разберёшь… Но покрывала на них не простые, какие-нибудь там суконные или льняные, а из прохладного лёгкого шёлка, с серебряной бахромой, да и браслеты под ними позвякивают, слышно же… И уж точно какая-нибудь простая горожанка не станет ходить под охраной здоровяка-нубийца: такие рабы, говорят, безумно дороги, особенно если обучены бою.
Спросят, почему он, дуралей, решил, что красавицы? Ведь, кроме глаз, из-под маралы ничего и не видно! А он ответит: глазищ, а не глаз, дурни! И каких! Молодых, томных — у одной, совсем девчоночьих у другой, смеющихся, пусть потом и с нарочитой скромностью опущенных долу, как и водится… Ах, эти ресницы, что кидают на щёчки густую тень, так они длинны и пушисты, ах, эти чудные ресницы, что воруют мужские сердца одним взмахом!
Забывшись, молодой рыбак долго ещё смотрел бы вслед закутанным в тёмно-синий и в фиолетовый шелка женские фигуры, одна из которых несла себя, несмотря на полноту, легко и грациозно, другая, изящная, как ива, словно парила над разбитыми булыжниками мостовой… пока его не окликнули с барки.
Помянув шайтана, парень кубарем скатился по мосткам вниз, за новой порцией улова. Но всё же… Эти чудесные очи он долго ещё будет искать в толпе, и, возможно, когда-то найдёт, сняв однажды чадру с любимой девы.
А сейчас — простой рыбак шептал стихи, услышанные когда-то от отца, а тот слышал их от деда и передал сыну, а дед подслушал у прадеда, а тот — у заезжего поэта-дервиша:
Мне ночь не в ночь, мне в ночь невмочь, коль скоро нет тебя со мной.
Сон мчится прочь, сон мчится прочь, беда вступает в мой покой.
Клянусь, придет свиданья час: и не промчусь я стороной!
Клянусь я мглою кос твоих: уйдешь — я сам охвачен мглой.
Сравнись со мной — величье ты, я, жалкий, никну пред тобой.
Сравнюсь с тобой — не прах ли я? Все краски лишь в тебе одной.
Нет глаз, чтоб разглядеть твой лик, нет мне веселья под луной.
Нет ног — бежать к тебе, нет рук, чтоб с жаркою сложить мольбой.
Забыла ты о Низами, в раба случайно обратив.
Днем я поэт, в ночи — лишь тень звезды, чей светел каждый миг.
…Похоже, казначей Великого Султана ел свой хлеб не зря. Иной бы на его месте, желая выслужиться перед Солнцеликим, после распоряжения выделить «подаркам», отправленным во франкское посольство, по целому дому в приданое, обомлел бы, засуетился… и, дабы не оплошать — выкупил бы у домовладельцев приглянувшуюся собственность за большую цену, дабы компенсировать расходы на новое жильё и переселение; разумеется, это влетело бы казне приличную сумму, с учётом того, что и самому казначею захотелось бы себя поблагодарить — за беспокойство, так сказать, за труды…