Кокаиновые короли

В кабинете было около пятидесяти сотрудников. Воцарилась мертвая тишина. Кэмп почувствовал себя так, будто бы его ударили ногой в живот.

«Господи Иисусе, они все-таки до него добрались», – только и смог выдохнуть Кэмп.

Ламбету в Финиксе надоело ждать звонка от Сила, поэтому он сам набрал номер Армии спасения.

«Он лежит на парковке, – ответили ему там. – в него только что стреляли».

Ламбет немедленно позвонил Дебби Сил. Он сказал, что, возможно, кто-то неудачно пошутил, но ей лучше как можно скорее поехать в Армию спасения.

Дебби Сил для начала решила позвонить туда. «Вам не надо сюда приезжать», – ответил ей дежурный.

«Тогда скажите, в какую больницу его увезли?» – спросила она.

«Ему уже не нужно в больницу…»

На следующий день прокурор Стэнфорд Бардвелл созвал пресс-конференцию. «Он заслужил наказание по закону, – объявил он журналистам. – Он заслужил отбывание срока приговора, а не свободу».

«Разве вы не хотели преподать ему урок?» – спросил разгневанный Джон Кэмп.

На лице Бардвелла появилось страдальческое выражение, но он не потерял самообладания. «Именно так» – признал он. Затем сделал паузу и уже менее уверенно и как-то слишком быстро добавил: «Но мы не хотели, чтобы его убили».

…

Сил, которому на момент смерти было сорок шесть лет, оказался прав в одном: колумбийцев в Батон-Руж было сложно не заметить. Барри просто не увидел, как близко они к нему подобрались. Несмотря на суматоху после убийства, ФБР потребовалось всего сорок восемь часов, чтобы выследить, идентифицировать, схватить и предъявить обвинение шести подозреваемым.

Один из свидетелей хорошо разглядел Кумбамбу, который слонялся возле «бьюика» за несколько минут до стрельбы. Он сказал, что на нем были зеленые брюки, как у хирургов.

Сразу после стрельбы Кинтеро Круз, человек с МАК-10, побежал к «бьюику». Другой свидетель видел, как он передал оружие человеку на водительском сиденье – Кумбамбе. «Бьюик» помчался со стоянки, едва не задавив еще одного свидетеля.

Автомобиль с визгом затормозил в четырехстах метрах от места убийства на парковке детского развлекательного центра. Мужчины бросили машину, двигатель продолжал работать, а МАК-10 валялся на полу. Они побежали к запасной машине – красному кадиллаку, припаркованному неподалеку. Оба смеялись и жестикулировали.

В этот момент на другой стороне улицы находились два помощника шерифа, которых направили для охраны точки для игры в бинго. Они сначала заметили суету, а затем получили ориентировку на подозреваемых.

Аэропорт немедленно оцепили агенты ФБР. Другие начали проверять гостиницы на предмет регистрации постояльцев с испанскими именами. Убийцы подготовились к делу чрезвычайно небрежно. Многие использовали настоящие имена. Васкес даже воспользовался собственной картой «Американ Экспресс» для аренды машины. А ценник из магазина одежды все еще был на плаще, в который Кинтеро Круз завернул МАК-10.

В 7:30 вечера Васкес и еще один член отряда убийц выписались из отеля «Хилтон» в Новом Орлеане. Кадиллак они бросили в международном аэропорту. Машина въехала на стоянку в 8:36 вечера.

В 8:45 вечера два агента ФБР наблюдали, как латиноамериканец подошел к кассе авиакомпании «Истерн Эарлайнз». Мужчина вспотел и как будто бы нервничал. Сотрудники аэропорта отказали ему в билете на рейс до Майами. Агенты задержали его и тут же начали допрос. Тот притворился растерявшимся наивным туристом. На вопросы он отвечал неуверенно, при нем оказался настоящий паспорт на имя Мигеля Велеса. У агентов еще не было свидетельских показаний, в которых упоминались зеленые брюки. Но никаких оснований для ареста не было, поэтому Велеса пришлось пока отпустить. Он сказал агентам, что собирается вернуться в отель и оттуда вызвать такси, которое отвезет его в другой аэропорт. Примерно пятнадцать минут спустя по рации передали описание убийц, и агенты ФБР поняли, что допрашивали одного из них. Они проверили отели и обнаружили, что Велес заказал такси, которое направлялось в Джексон, штат Миссисипи. Полицейским разослали ориентировку на него.

В 2:20 ночи в Меридиане, штат Миссисипи, полицейский обнаружил на шоссе такси, которое попало в аварию. Машина сбила оленя. Он допросил пассажира, на котором были зеленые брюки. Таксист все никак не мог понять, почему полиция подняла такой шум из-за мертвого оленя. В кармане пассажира обнаружилось 3270 долларов двадцатками и ключи от взятого напрокат красного кадиллака. Сотрудники полиции немедленно арестовали Мигеля Велеса. Оказалось, что его штаны хоть и были зелеными, но совсем не такими, как у хирургов. Позже следователи обнаружили их в багаже Велеса. После покушения он переоделся, но совершил ошибку, надев брюки, которые тоже были зелеными.