Комната

— Я не по этой части.

Тут она увидела револьвер. Молния ветровки расстегнулась, пока они шли по улице, а он еще руки засунул в задние карманы, так что рукоятка револьвера была отлично видна.

— Ты из полиции? Я не делала ничего противозаконного, просто…

— Я не из полиции, — сказал он. — Таких, как я, туда не берут.

— Значит, ты от |||||||||||||||? Или |||||||||||||||? Мы же договорились, это больше не повторится. Если хочешь, бери деньги, только…

— Успокойся, Детка, я тебя не трону, — сказал он.

— Никакая я тебе не «детка». Меня зовут |||||||||||||||, ясно?

— Не важно. Я буду звать тебя Детка. У меня… э-э-э… небольшие проблемы с памятью, так что Детка неплохой вариант, поверь.

— Надеюсь, ты не из этих, больных на голову серийных убийц?

— Нет. И я тебе хорошо заплачу за это маленькое неудобство.

— Тогда что тебе нужно?

— Снотворное. Очень сильное. Чтобы вырубило на целый день. Никаких веселых снов, никакого кайфа, сплошная чернота. Нужно три дозы. Одна для мужчины семидесяти лет, другая для девочки восьми, третья…

— Чего?

За стенкой раздался плач.

— Ну вот, ||||||||||||||| проснулась.

Он только сейчас заметил еще одну дверь. Нужно быть внимательнее.

— У тебя есть ребенок? — спросил он.

— А что, проститутки не имеют права заводить детей?

Детская комната была похожа на чулан. И, скорее всего, когда-то им и была.

Детка прижала малышку к груди и стала укачивать.

— Голодная, — сказала Детка. — Сейчас подогрею смесь.

— И что ты туда добавишь? Немного рома?

— Если я проститутка, это еще не значит, что я плохая мать, — зло ответила Детка и занялась смесью.

— Если ты такая распрекрасная мамочка, кто же сидит с ребенком, пока ты на работе? — спросил он.

— Обычно |||||||||||||||, но она заболела. Я плачу ей, все нормально. Подзаработаю деньжат и свалю из этой сраной дыры.

— Именно это я тебе предлагаю.

— Что «это»? — спросила Детка, выдавив из бутылочки каплю молока на запястье — наверное, проверяла температуру.

— Подзаработать. — Он вытащил из кошелька три купюры. — Считай, они твои.

— Что надо делать?

— Я ведь уже говорил. Сильное снотворное, чтобы вырубиться на целый день, а то и на два. И не стать после этого овощем. Знаешь людей, которые могут достать такое?

— Если тебе надо ЛСД или белый, проблем никаких, но снотворное… — Детка шмыгнула носом. — Нужно подумать.

Детка накормила и переодела малютку, а после положила в кроватку и долго укачивала.

— Знаю я одного типа, у него может быть, — наконец сказала Детка. — Но это через весь город переться, а автобусы уже не ходят.

— Вызовем такси.

— Хорошо, только я приведу себя в порядок.

Пока Детка красилась, он думал, какова вероятность, что его убьют сегодня ночью. Этот вопрос он задавал себе и в такси, которое пришлось ждать целый час, а еще перед железной дверью, за которой скрылась Детка и куда ему вход был заказан.

А еще он отдал Детке револьвер и теперь гадал, насколько это глупый поступок по шкале от одного до миллиона. Ему нужны патроны, без них револьвер бесполезен, а Детка сказала, что не разбирается в этом. И попросила образец. Что б уж наверняка. И он ей его отдал. Сам. И накинул денег сверху. Возможно, из этого револьвера его и пристрелят. Пожалуй, в этом была какая-то извращенная справедливость.

Он прождал час, решил, что его кинули и пора валить, когда дверь открылась и он увидел Детку. Макияж у нее был размазан.

— Давай товар.

— Пока не отвезешь обратно, ничего не получишь. Меня дочь ждет.

Они вернулись в тесную квартирку. Девочка в самом деле плакала, и Детка пошла ее успокаивать. Он сел на диван, так, чтобы видеть обе двери. В окна заглядывал рассвет. Он на секунду прикрыл глаза.

— Вставай, черт тебя дери, мне на работу пора!

Кажется, он снова проспал свой «Хогвартс», и сестра беспокоится, что его переведут в маглы. Он открыл глаза и увидел Детку.

— Сколько сейчас времени? — спросил он.

— Пять вечера. Ты уверен, что тебе нужно снотворное? Спишь как убитый.

Он огляделся по сторонам. Вот черт! И надо было так вляпаться. Кошелек был на месте, правда, нескольких купюр не хватало.

— Нельзя провести ночь в моем доме и не заплатить, — сказала Детка. — Вот товар. — Она бросила ему коробку с ампулами и бумажный пакет. — Инструкция внутри. Давай, двигай, не хочу, чтобы ||||||||||||||| увидела тебя здесь.

Ему снились девочка и Старик с перерезанным горлом.

В бумажном пакете был полностью заряженный револьвер.

Он думал, что Старик и девочка бросили его. Старик купил таблетки, дал выпить девочке несколько штук и, как только она уснула, свалил куда подальше. Но когда он пришел, кемпер был на месте.

— Почему так долго? — спросил Старик. — Мы ждали тебя весь день.

— Непредвиденные обстоятельства. Вы достали что-нибудь?

— Нет.

— Быть не может. Ни в одной аптеке не обслужили такого обаятельного пожилого мужчину?

— Я не ходил по аптекам. Все это время я был здесь, в кемпере.

— Ага, кажется, я нашел причину проблемы.

Старик расстегнул рубашку. На груди у него была язва, очертаниями напоминавшая замочную скважину.

— Теперь некому сесть за руль, — сказал Старик.

Так вот почему они не свалили.