Комната снов. Автобиография Дэвида Линча

Линч и Шерилин Фенн в Ланкастере, штат Калифорния, во время создания фильма «Дикие сердцем», 1989. Предоставлено MGM. Фотограф: Кимберли Райт.

В 1989 году, когда шло производство «Твин Пикс», Стив Голин и Джони Сигхвассон наняли Линча в качестве сценариста для написания адаптации нуарного криминального романа 40-х. Монтгомери получил права на рукопись романа Барри Гиффорда «Дикие сердцем: история Сейлора и Лулы». «Барри был редактором в издательстве “Black Lizard Press”, которое переиздавало старые бульварные романы в жанре нуар, и однажды он просто прислал мне свою книгу, которая еще не была опубликована, – вспоминал Монтгомери. – Я прочитал ее, перезвонил Барри и сказал, что хочу снять по ней фильм».

Затем Монтгомери обратился к Линчу и спросил, может ли он взяться за исполнительное продюсирование картины. Когда Линч предлодить выступить в качестве режиссера картины, Монтгомери передал проект ему, и они с Голином предоставили Линчу средства для написания сценария. «Все хотели, чтобы фильм взлетел, и это был шанс», – вспоминал Монтгомери.

Такой внезапный поворот событий стал сюрпризом для монтажера «Твин Пикс» Дуэйна Данэма. «Мы заканчивали пилотный эпизод “Твин Пикс”, и тут Дэвид заявил, что хочет взять перерыв, – рассказывал Данэм. – А неделю спустя он пришел и сказал мне, что хочет снимать “Диких сердцем” и пригласил меня в качестве монтажера. Это было в середине мая, и он сказал, что планирует начать съемки в июле, несмотря на то, что у него еще даже не было сценария. Я ответил, что занят другой работой и не могу отвлекаться, но Дэвид спросил: “Что тебе мешает?” Я ответил, что взялся бы за эту работу, но только будь я режиссером, а он ответил: “Ну хорошо, нам как раз предстоит снять семь эпизодов “Твин Пикс”, и ты можешь режиссировать первый и несколько последующих. Теперь пойдешь монтировать “Диких сердцем”?” Я ответил: “Уговорил”».

Линч написал сценарий за неделю, но ему казалось, что работа вышла чересчур мрачной и лишенной очарования, поэтому во вторую версию он внес значительные изменения. Он изменил последовательность событий, добавил аллюзий на на Волшебника Оз и ввел больше персонажей. Финальный результат стал поэмой о неистовой юношеской любви, о том, какой она может быть всепоглощающей. В главных ролях были Николас Кейдж и Лора Дерн. Сюжет фильма крутится вокруг необузданной сексуальности и одновременно представляет собой сильное кино о дороге, комедию и любовную историю, выходящую за пределы реализма. Цветоввая гамма картины выдержана в электрических тонах, и огонь – ее повторяющийся мотив; титры к фильму появляются на фоне стены бушующего огня – Линч наконец-то снял эту открывающую заставку, задуманную еще для «Ронни-ракеты». «Дэвид чувствовал, что я еще никогда не играла роль, которая бы акцентировала мою сексуальность, и перспектива сыграть Лулу приводила меня в восторг, – вспоминала Лора Дерн. – У него было чувство, что мы с Ником – отличный тандем, и он был прав – в те минуты, когда мы были вместе, Сейлор и Лула оживали».[1]

Музыка играет важнейшую роль в фильме, и саундтрек представляет собой смесь металла, классического рок-н-рола, тяжелого даба и «Im Abendrot», финальной композиции авторства Рихарда Штрауса. Образ персонажа Кейджа был вдохновлен Элвисом Пресли, в фильме он даже перепел две его классические песни, а великая блюзовая певица Коко Тейлор исполнила песню Линча и Бадаламенти «Up in Flames».

Герои «Диких сердцем» прописаны до крайностей, а жуткие персонажи действительно жуткие. Дайан Ладд, сыгравшая мать Лулы, нарочно исполняет свою роль чрезмерно наигранно, что напоминает работу Шелли Уинтерс в «Лолите», принесшую актрисе номинацию на «Оскар». Грейс Забриски играет наемницу, говорящую с каджунским акцентом, а У. Морган Шеппард – мистера Рейндира, который отдает приказы убивать, сидя на унитазе.

Изабелла Росселлини сыграла злобную бродяжку Пердиту Дуранго и не без причины, тянущейся из прошлого. «За годы до “Диких сердцем” мы с Дэвидом были в книжном магазине, и я увидела книгу о Фриде Кало. Тогда она еще не была так популярна. Я позвала Дэвида, показала ему книгу и сказала: “Взгляни на эту женщину”. Она и привлекательная, и отталкивающая одновременно. Иногда она изображает себя с ранениями, иногда – с усами и сросшимися бровями. Я сказала, что хотела бы сыграть персонажа, похожего на нее. Годы спустя Дэвид сказал: “Думаю, я нашел такого персонажа – Пердита Дуранго была лишь отчасти основана на образе Кало – брови для нее – святое».