Константа переменчивого века (СИ)

— Ты постоянно совершаешь нечто выдающееся, — тихо сказал Джон. — Но в собственном блеске теряешься точно так же, как терялся я. Выходишь из-под контроля, как торнадо сплошного разрушения и бестактности. Забываешь о нормальности. А когда люди так легко сбиваются, им нужно что-то… вроде Северной звезды или маяка. Одна константа, способная вновь привести их в безопасность. И эта точка в пространстве… она неподвижна. Неизменна. Остаётся в пределах досягаемости, на расстоянии вытянутой руки всякий раз, когда нужно за что-то держаться.

Очень трудно было не видеть лица Шерлока и не иметь возможности определить, производят ли его слова хоть какой-нибудь эффект.

— Знаю, я иногда… часто, — исправился Джон, выравнивая дыхание, — отказывался, сбегал. Игнорировал некоторые вещи. Но теперь не стану. Я, чёрт возьми, буду сражаться за нас. Сам видишь, не могу пообещать, что всё сработает, что мы будем вечно счастливы или перестанем время от времени грызться как кошка с собакой. Но могу гарантировать, это не изменится, я уверен, что всегда буду желать твоего присутствия в своей жизни и всегда буду той единственной точкой в пространстве, к которой ты сможешь вернуться, если понадобится. И на этот раз, если хочешь, смогу быть твоим партнёром, стоять рядом, плечом к плечу, а не позади. Как ты хотел с самого начала.

Молчание.

Джон ждал. Ждал мучительно долго после, может быть, самой глупой в своей жизни речи.

Рискнув, он закрыл дверь и продолжил ждать. В застывшей тишине комнаты их дыхание казалось слишком громким, Джон был уверен, что Шерлок прекрасно слышит, когда он нервно сглатывает.

Слишком долго.

Шерлок запросто мог убедить себя в чём угодно. И, чем дольше Джону приходилось ждать, тем больше он уверялся, что…

— Останься.

Останься?

Значение этого слова доходило до него так долго, что Джон застыл на месте, совершенно поражённый.

Останься.

Комментарий к Слепые придурки (часть 2)

Уважаемый waterstone (вы не представляете, как меня радуют ваши замечания!), там “City boys”, но оно употребляется отсылкой к разговору на месте преступления, где Джон даёт то же самое определение. Про район я конечно же знаю) Просто первый раз это слово упомянуто с маленькой буквы (район ведь написали бы с большой, если не путаю), поэтому я позволила себе обобщить до городских в целом в обоих случаях. В оригинальной серии Джон говорит про пижонов из Сити, я помню =) А так как Джон с Себастьяном в оригинале не знаком, то и обсуждать второй раз им нечего. Другая жертва, кстати, - журналист - не из Сити, а там тоже подумали на самоубийство) А ещё, в свете нашей предыдущей дискуссии - Шерлока с Джоном тоже можно отнести к этой категории, ведь оба так или иначе темы касались. Можно заменить на пижонов, но мне, если честно, в данном случае оно не мешает =)

========== На одной волне ==========

После прошлого вечера между Шерлоком и Джоном назрел разговор.

*

Останься.

Шерлок открыл глаза и уставился в стену.

Рядом слышалось сопение, но матрас не прогибался от веса второго человека.

Джон находился в комнате, но не в постели.

И во многом от этого становилось легче. Лежи Уотсон рядом, всё казалось бы куда более… однозначным и определённым.

Он очень устал, за четверо суток без сна совершенно вымотался, но его разум, когда он не был занят расследованием, не покидали мысли о Джоне.

Останься.

Шерлок повернулся и посмотрел на Джона, который, вопреки закону гравитации, дремал на принесённом в комнату стуле: его веки подрагивали, были заметны движения глаз, характерные для стадии быстрого сна[1].

Ещё какое-то время он проспит.

В конце концов Шерлок встал с кровати, ушёл на кухню и сел за стол. Неплохо было бы кофе выпить, но запах наверняка разбудит Джона — почему-то именно так всегда и происходило. Достаточно лишь звона ложечки о стенки чашки, и…

Поставив локти на стол, Шерлок уронил голову на руки.

Слишком много ему известно про Джона.

*

Примерно час спустя Джон появился на кухне и осторожно подошёл к столу. Шерлок слушал, как приближаются тихие шаги, и не сводил внимательного взгляда с гостиной; он сидел, поставив подбородок на сложенные вместе руки.

— Кофе, — отсутствующим тоном произнёс он.

Последовало несколько секунд тишины, а потом Джон включил чайник, и раздалось успокаивающее позвякивание чашек и ложек, когда Уотсон достал их из шкафчика.

— Ты вчера совсем устал, — тихо произнёс Джон. — Я… всё нормально.

Он ненавидел слышать эти слова. Всегда ненавидел.

— Такой вывод логичен, — прищурившись, Шерлок посмотрел в сторону окна. — Нам с тобой — быть вместе.

Похоже, ложечку положили на стол очень аккуратно, судя по звуку.

— Причина неподходящая, Шерлок, — натянуто произнёс Джон. — Одной логики недостаточно, потому что подобное решение не может быть принято лишь на её основании, ты должен хотеть…

— Я хочу, — ответил Холмс, не отводя взгляда от окна. — Это входило в список причин для логического решения.

— Хочешь? — ровно переспросил Джон. — Действительно… и, кажется, так взволнован по этому поводу.