Копьем, искрами и страстью. Один оборот вокруг солнца

– Относительно. Я учил его языку, и он быстро схватывает, но у нас с ним было слишком мало времени, – ответил Мечеслав.

– И вы считаете..? – протянул Марк.

– Что он появился из того портала, – кивнул Казимир. – Попробуй сам составить логическую цепочку.

– Да я уже… – массируя висок, задумчиво протянул ведьмак. – Портал, ведущий неизвестно куда или неизвестно откуда, потом человек, не понимающий ни слова по-эсторийски…

– Не понимающий ни слова вообще! – воскликнул Мечеслав. – Я знаю больше языков, чем пальцев на руках, и он не говорит ни на одном! Больше тебе скажу, друг Марк, он не знает, что такое Эстория и называет ее Грецией.

– Грецией? – Марк вскинул бровь, глядя на Эвгениса. – Покажи.

Попаданец кивнул и поднялся с кровати. Подойдя к столу, на котором все так же были разложены карты местности и мира, на последней он примерно очертил границы Греции в том виде, какой он ее помнил.

– Но это даже не вся Эстория. Едва-едва дотягивает до Аргифа. – протянул Марк, разглядывая карту, а затем ткнул пальцем в северную провинцию Эстории. – А это что?

Не то чтобы у Эвгениса в его родном мире хорошо обстояли дела с географией. Помогала только его любовь к политике и политическим мемам, поэтому он напрягал все свои умственные способности, пытаясь вспомнить страну, находившуюся на этом месте.

– Э-э… Сербия? – неуверенно ответил он.

– С… что? – раздраженно переспросил Марк. На его настроении сильно сказывалась крайняя утомленность. – Ужасно звучит.

Мечеслав и Казимир переглянулись. Старый торговец мягко положил руку на плечо ведьмака и обеспокоенно заглянул в его глаза.

– Друг Марк, у тебя все нормально?

– Почти, – вздохнул ведьмак в ответ и ослабил галстук. – В последнее время происходит много странного, и я как никогда близок к разгадке этих порталов, а теперь вы зовете меня и прямо называете причину их открытия и их назначение. Думаешь, Мечеслав, я не разочарован?

– Близок? Так все-таки что-то случилось?

Марк достал из кармана брюк маленький кусочек блестящей материи с символами и текстом на неизвестном языке. Он положил его в ладонь Мечеслава.

– Переведешь – отдам все свои деньги, – вздохнул ведьмак. – Это пока что единственное, что у меня есть помимо этого парня. Скажу прямо – я не верю вашей теории.

Мечеслав нахмурился, разглядывая ровные буквы. Он вертел ткань и так, и сяк, но все его попытки были тщетны, он ничего не понимал.

– Хм… заманчиво, конечно, но я не понимаю. Что это?

– Это он пусть скажет. – Марк кивнул на Эвгениса, и мечеслав протянул тому ткань.

Эвгенис, разумеется, не мог не понять смысл тайных слов.

– Это в одежда! – воскликнул он и стал прикладывать ярлычок к бокам своей одежды, как бы намекая на то, как это должно быть. – Говорит вода-не вода, чистый-не чистый.

– Чего? – устало вздохнул Марк. – Простите, господа, но от него толку не больше, чем от заклинания, на которое я все силы потратил.

– Мечеслав, дай мне одежду! – Эвгенис схватил торговца за плечо.

– Чего-чего? Умом двинулся? – усмехнулся в ответ Мечеслав.

Казимиру, однако, было не смешно.

– Он просит у тебя его одежду, Мечеслав. Вели принести, – пояснил он своему коллеге, и тот треснул себя ладонью по лбу.

– От-то дурак стал… Эй, малые! Тащите одежку гостя!

Однако когда в торговом доме застучали каблуки мальчишек на побегушках, Марк перестал понимать что-либо окончательно. Его ужасно клонило в сон, и подпереть рукой голову об стол в таком состоянии было роковой ошибкой. Так он и уснул, сидя за столом.

* * *

– Я не скажу, что скучала по этому месту, если честно, – призналась Клио, когда впереди, на конце проселочной дороги, уже отчетливо виднелся дом Солона. – У старика в голове извилины распрямились уже давно.

– Ты сама предложила его навестить, – пожала плечами Ника. – Вот и наслаждайся.

– Да знаю я, зна-а-аю, – закатила глаза Клио и бодрее пошла вперед. Ориген, семеня стальными лапами, принялся ее догонять.

Дорога шла легко и непринужденно. Единственное, что вызывало опасение, так это все сгущающиеся за горами вокруг долины тучи, но дождь можно было запросто переждать у старика. Собственно говоря, таков и был план Клио, помимо того, что она просто хотела с ним пообщаться.

Сжав кулак, рыцарь настойчиво постучала в дверь. Изнутри послышался звон металла и разбивающегося стекла, а за ними старческое кряхтение и шарканье тапочек по полу. Дверь открылась ровно в тот момент, когда Клио уже собиралась постучаться во второй раз.

– Великий маг и чародей Солон, чем могу… ах, девочки, добрый день. – Он улыбнулся гостям, сверкая вставной челюстью. – Вас послали ко мне по поводу работы? Я ведь вроде бы не оставлял никаких заявок.

– Мы вообще в гости. Можно? – ответила Клио и, не дожидаясь ответа, прошла внутрь дома, несильно оттолкнув старика. Ника, аккуратно спрыгнув с Оригена, последовала за напарницей.

– Конечно, конечно… – вздохнул Солон и зашаркал ногами к ширме. – Чай, сейчас… а о чем там ты хотела спросить, Клио?

– Как вы… – прищурилась рыцарь, а затем тряхнула головой. – Неважно. Это насчет некоторых моих сомнений.