– Натан, в Завете сказано «мечом моим изберу тебя, народ Израиля», – говорит Иеремия.
– «Покарать идолопоклонников», – цитирует он Ветхий Завет.
– Вот-вот, – говорит Натан.
– Мечом, а не монтировкой, – говорит он, и мы видим монтировку в крови, которой Иеремия и забил таксиста насмерть (мы видим черно-белую ретроспективу того, как это происходило).
– И идолопоклонников, а не сраных таксистов, – говорит он.
Иеремия сникает. Ему становится неловко. Натан ласково ерошит ему волосы. Набирает текст.
– Ворвемся к ней в номер? – спрашивает Иеремия.
– Зачем? – говорит Натан.
– Она умная еврейская девушка, – говорит он.
– Она сама все найдет, – говорит он.
– Сделает всю работу, – горит он.
–… а мы подъедем, – говорит он.
–… когда все купюры будут пересчитаны, и ценности сложены, – говорит он.
– А мы просто будем рядом… всегда, – говорит он.
– Следить, чтобы не натворила глупостей, – говорит он.
Иеремия смотрит на старшего товарища с восхищением. Они закрывают дверцу машины, и сталкивают ее в озеро
Идут по направлению к автобусной остановке.
– Надо же… сама все сделает… а мы… – восхищенно говорит Иеремия.
– Натан, ты не играл в шахматы? – спрашивает он..
– Ой, я тебя прошу, эти блядь шахматисты сраные все тупые, как курдюк барана, – говорит Натан.
– Что?!!! – теряет дар речи Иеремия.
– Натан, как ты можешь так говорить?! – говорит он.
– Многие великие шахматисты были евреями, – говорит он.
– Каспаров, Лассар, Фрейзель, – говорит он.
– И что? – практично спрашивает Натан.
– Они ни хера, кроме своих шахмат сраных, в жизни не понимают, – говорит он.
– Натан, ты не прав… – говорит Иеремия.
Жестикулирует, что-то доказывает. Разговаривают, подъезжает автобус. Отъезжают.
Гостиничный коридор. Мерзкий, ярко-желтый – у сливочного масла такой цвет выглядит, напротив, естественным и аппетитным, – свет коридора. На полу толстый ковер. Дверь номера тихо открывается – это Натан, мы успеваем увидеть спящего Иеремию, – мужчина выходит, тихо ступает по ковру. Выходит на террасу. Закуривает сигарету. Достает мобильный телефон. Это не тот, что принадлежал отцу Натальи. Он синий, на экране – фотография чуть полной женщины примерно 35 лет. Она очень красива, ярко, даже вульгарно, сексуальна. Одета как Кэтрин Зета-Джонс
Натан смотрит на фото с обожанием
Натан мрачно стирает одно сообщение за другим, почти не видный на темной террасе. Из-за облака выходит Луна и освещает лицо агента.
Мы видим, что Натан без слез, безутешно и беззвучно, – и поэтому очень страшно, – плачет.
Снова экран телефона.
Крупно смс.
«docha umnitsa derji nas v kurse
peredvijenii. mne legche zvonit nelzea tak
chto pishi sms. mama rassvela
Довольное лицо Натали. На голове у нее тюрбан-полотенце. Откладывает телефон. Напротив Лоринков, тоже посвежевший, после душа. Сидят на кухне, кофе, тосты, черное окно. Натали говорит…
Дымится кофе…
Дымок становится туманом, экран белеет…
Ретроспектива
Дым рассеивается…