Горит пламя. Это золотой купол здания в центре Кишиневе. Оттуда раздается звук органа. Величественная музыка. Отъезд камеры, крупно – несколько мужчин, которые стоят на ступеньках здания. На головах мужчин надеты каски – ярко-оранжевые, – и они в них выглядят абсолютными, 100—процентными идиотами, потому что это самый центр летнего, европейского
Яркая вспышка озаряет лица мужчин.
Они расслабляются, снимают каски. Общий план – их только что сфотографировали… Мужчины обращают лица к самому маленькому ростом. Крупный план – у него каблуки сантиметров двадцать, не меньше. По мимике, по жестам, мы определяем, что это вожак стаи. Никто ничего не говорит, но у нас создается впечатление, что по любому щелчку коротышки вся группа с удовольствием сделает ему минет, почистит обувь, принесет то, не знаю что, и совершит тому подобные подвиги. Мужчина говорит:
– Органный зал Кишинева, товарищи…
Снова громкая музыка органа.
– Мы первая республика СССР, получившая себе такой зал, товарищи! – говорит коротышка.
Собравшиеся радостно и очень Тепло – прямо как читатели Славы Сэ или Марты Кетру, – улыбаются. Мужчина с фотоаппаратом бегает вокруг – все принимают картинные позы советского Обсуждения, – а другой, с немытыми волосами и блокнотом, тщательно все записывает.
– Стоит отметить отличную работу Стройтреста товарища Кацмана! – говорит коротышка.
Товарищ Кацман – мы узнаем бедолагу-ветерана, который раскроил себе голову в тюрьме, – краснеет, картинно скромничает…
– Ну и товарищ Хершель постарался! – говорит коротышка (мы понимаем, что это глава республики).
Показан отец Натальи, который тоже картинно скромничает. Коротышки треплет его по плечу. Все заходят в зал. Там, посреди сцены, играет на органе милая девушка, в которой можно уловить черты коротышки. Они явно состоят в родственной связи.
– Доча, – ласково говорит коротышка.
– Теперь ты довольна? – говорит он.
– Играй, играй, человеком станешь! – говорит он.
– Па! – капризно дует губы дочка.
– Я в цирке сто лет не была! – говорит она.
Короткая ретроспектива. Начало строительных работ. Гигантский котлован. Пачка советских газет: «самый большой цирк СССР в Молдавии!», «По просьбам трудящихся…!», «телеграмма Брежневу!». Снова Органный зал. Папа-глава республики смотрит на дочь ласково… Играет орган… Это Бах… Затемнение…
Салон автомобиля – это попутка, которая подбрасывает Наталью и Лоринкова. Играет мрачная музыка.
– Это что? – спрашивает Лоринков на румынском водителя (девушка разговаривает с ним на английском – прим. В. Л.)
– Бах, – говорит водитель.
– «Радио – Релакс», – говорит он.
– Можно чего-то повеселее? – спрашивает Лоринков.
Силуэт водителя, пожатие плеч. Протягивает руку к мигающей панели.
– Как сталкивались в небе самолеты… – поет певица Мара.
Снова Органный зал, причем орган исполняет песню певицы Мары «Самолеты»
– Чистое золото! – говорит он хвастливо корреспонденту.
Тычет пальцем в потолок зала. Лепнина и правда позолоченная.
– Товарищ Кацман расскажет… – говорит глава республики снисходительно, как Мисс Мира, передоверившая пообщаться с «Радио Зимбабве» конкурсантке, занявшей второе место.
– Да мы что… – смущается товарищ Кацман.