Мостик сотрясся, а потом
– Они промахнулись, – сказал Карл.
Редвинг кивнул.
– Но
– Ну, может, морщина пространства-времени, – пожал плечами Карл. – Хотя будь я проклят, если представляю себе, как это можно…
– Не отвлекайте меня, пожалуйста, – сказала Бет. – Они могут дать новый залп.
Рывки, виражи, петли, нырки; время растягивалось, как перед тем – пространство. Она ничего не слышала, ничего не видела, кроме полей, по которым судила о действиях флайера. На середине очередного виража двигатели флайера полыхнули, он пошел на сближение. Бет ответила. В продолжение пикировки руки ее без устали плясали над консолью, а глаза высматривали, не проявится ли новый ярко-желтый пик в спектре. Этого не происходило.
Пискнул комм. Редвинг ответил:
– Да? Отлично. Что? Повтори! Хорошо. Великолепно. Ты уверена? Хорошо. Ладно. Условия позже, да, конечно. Скоро, да.
Он отбил вызов и развернулся к Бет. Она позволила себе посмотреть капитану в лицо и поразилась, каким старым он кажется.
– Они сдаются. Таких импульсов больше не будет. Это была Лямбда-Пушка.
Бет открыла было рот для ответа, но тут снова пискнул комм.
– Что? – спросил Редвинг. – Смотреть на звезду?
– Сейчас, – сказал Карл. Они с Фредом, который тоже пришел на мостик, повозились с главным экраном.
Гейзеры. На краю красной звезды ярились свирепые энергии. В космос вылетали колоссальные протуберанцы и вздымались величественные арки. По взбудораженному участку диска, имевшему форму полумесяца, струились бурные потоки плазмы. Бет увидела, что в солнечном круге появилась зазубрина. Что-то отгрызло краешек диска.
– На векторы глянь, – сказал Карл. Он попросил артилекта-кинематика прикинуть конус обстрела штуки, которая только что по ним промазала. Карл задал диаметр основания, в несколько раз превышающий ширину траектории, по какой Бет пыталась ускользнуть от флайера и того, что в них метило. В пределах погрешности расчетов конус задевал край светила.
Редвинг нахмурился.
– Тананарив говорит, у Птиц эта штука называется Лямбда-Пушкой. Она что-то такое творит с пространством-временем, и стоит лишь спроецировать на… – Он замолчал. Изображение стоило тысячи слов.
Они глядели, как гравитационный потенциал медленно восстанавливается внутренними давлениями. Словно хищные пасти, разверзались и захлопывались исполинские трещины. Неутомимые фонтаны выбрасывали в космос тонкие дрожащие желтые щупальца, те искривлялись и гасли. В расщелину ниспадали колоссальные сияющие потоки, от них во все стороны разбегались вторичные волны. В мощнейших магнитных полях зарождались сложные вихри. То здесь, то там накатывали плазменные ураганы, свирепствовали торнадо величиной с планеты.
Бет медленно, с усилием выдохнула, пытаясь привести себя в некое подобие нормального состояния. Она устала и совсем растерялась. Кофе больше не помогал. Да и ванну бы неплохо принять…
Она поднялась из кресла, пошатнувшись при этом.
– Тананарив еще что-то говорила, капитан, я же знаю. Что же?
– Мы достигли перемирия. Сможем пополнить запасы.
Изумленные выдохи. Редвинг с улыбкой пожал плечами и под дружные аплодисменты слегка покачал головой.
– Но, гм, да, это не всё. Мы им нужны; некоторые из нас, столько, чтобы не опасаться инбридинга, останутся в Чаше. Оказывается, на самом деле тут совсем не Птицы рулят. Птицы – кто-то вроде местной полиции, вышибал или, может, менеджеров среднего звена в бюрократии. Эта штука очень древняя, тут нужно жить долго, чтобы управлять ею.
– Какие-то чужаки, с которыми мы там, внизу, не пересекались? – У Бет все перед глазами плыло, кости нещадно ныли. – Какие-нибудь…
Редвинг пожал плечами с таким видом, словно должен был все знать заранее.
– Ледоразумы медленные, потому что холодные. Тананарив говорит, они хранят воспоминания и исторический опыт. Они заодно с другими ребятами, Диафанами, а те управляют Струей и звездой.
– Плазменная жизнь? – спросил Карл. – Это они издавали те звуки, генерировали разрядные дуги, это они…
– Убили Клэр, – проговорила Бет. – Пытаясь помешать нам ввести Струю в кинк.
– Получается, – сказал Карл, – у них тут союз холода и жара. А Птицы – обычные управленцы на зарплате.
– Но они-то сами иного мнения, – возразила Бет. – Птицы воображают, будто это они тут главные. Забавно.
– Так почему эти Ледоразумы, или как бишь их, нас вообще пощадили? – спросил Фред. До этого он не проронил ни звука, но сейчас глаза его танцевали и светились счастьем, на лице играла улыбка.