Ñòàëî ÿñíî, ÷òî áîãè íå æåëàþò óëüôõåäíàðàì ïîáåäû, ïîýòîìó Ýãèëü çàïåð âîðîòà è íå îòïèðàë, ïîêà âîèíû ìîåãî ñûíà ïðîðóáàëè ñåáå äîðîãó ñêâîçü îñòàòêè áåçóìíîãî âîèíñòâà. Ñê¼ëëü ñëèøêîì ïîçäíî
ÃËÀÂÀ 12
531
ñîîáðàçèë, ÷òî ñëó÷èëîñü, íî êàê òîëüêî ïîíÿë, ÷òî âîèíû Ýãèëÿ îáðàòèëèñü ïðîòèâ íåãî, òî íà÷àë áèò-
âó íà áàñòèîíàõ, êîòîðóþ ÿ è óâèäåë. À ïîêà Ýãèëü äðàëñÿ ñ âîèíàìè Ñê¼ëëÿ, Òîðîëüô Ñêàëëàãðèììðñîí îòêðûë ìíå âîðîòà.
Ìû ïîïàëè âíóòðü Õèáóðãà. Ìîé ñûí âîøåë ïåð-
âûì. Åãî ëþäè îòòàùèëè ïåðåãîðîäèâøèå âîðîòà òðó-
ïû, à ïîòîì, ïðåæäå ÷åì ïðîðûâàòüñÿ â êðåïîñòü, ïî-
ìîãëè ðàñïàõíóòü îãðîìíûå ñòâîðêè. Ìû âîøëè âñëåä çà íèìè, ïåðåáðàëèñü ÷åðåç óñûïàâøèå íàñûïü òðó-
ïû óëüôõåäíàðîâ è ïðîíèêëè â óçêèå ïðîõîäû ìåæäó ðèìñêèìè êàçàðìàìè. ß ñëûøàë âîïëè æåíùèí, ïëà÷
äåòåé, ëàé ñîáàê è êîíñêîå ðæàíèå.
 êàçàðìàõ â îñíîâíîì ñîõðàíèëèñü êàìåííûå
ñòåíû, ïðàâäà, ñ ìíîæåñòâîì çàïëàò èç áðåâåí, äà è êðûøè óæå áîëüøå áûëè èç äåðíà, ÷åì èç ÷åðåïèöû.
Íåêîòîðûå ñòðîåíèÿ èñïîëüçîâàëè êàê êîíþøíè, äðó-
ãèå êàê æèëüå, â îäíîì ñàðàå õðàíèëîñü çåðíî, äðóãîé áûë ïîëîí ñåðåáðÿíûõ ñëèòêîâ. Òåïåðü ìû ñðàæàëèñü ñðåäè äîìîâ, è íè Ñèãòðþãð ñ ðàíåíîé ëåâîé ðóêîé, íè ÿ ñ ðàñïëûâàþùèìñÿ çðåíèåì è ðàíîé â íîãå, óæå íå
óäåðæèâàëè ìîëîäûõ âîèíîâ, ðàññûïàâøèõñÿ ïî ïå-
ðåóëêàì è ñ êðèêàìè óíè÷òîæàâøèõ âðàãîâ, êîòîðûå
íèêàê íå îæèäàëè, ÷òî ìû ïðîðâåì èõ îáîðîíó. ß íà-
òêíóëñÿ íà âîèíà Ñê¼ëëÿ, óìèðàþùåãî íà ïîðîãå, åãî êèøêè âûâàëèëèñü â êîíñêèé íàâîç.
Ãîñïîäèí, ãîñïîäèí, ïîçâàë îí, è ÿ óâèäåë,
÷òî ìå÷, äåøåâûé êëèíîê, âûïàë èç åãî ðóêè. ß ïîä-
ÃËÀÂÀ 12
532
òîëêíóë ìå÷ íîãîé ïîáëèæå ê íåìó, è ðóêà ñîìêíóëàñü íà ðóêîÿòè. Ñïàñèáî, ãîñïîäèí, ñêàçàë îí.
Ïîäîøåäøèé çà ìíîé Îñâè ïîëîñíóë åìó ìå÷îì ïî ãîðëó.
Îí æå óìèðàë, ñêàçàë ÿ.
Ýòî ñåäüìîé, ãîñïîäèí, Îñâè ìåíÿ íå ñëû-
øàë, è åìó áûëî ïëåâàòü. Îí ïîíåññÿ äàëüøå, íàöå-
ëèâøèñü íà âîñüìóþ æåðòâó.
Áðîñàéòå îðóæèå! êðèêíóë Ñèãòðþãð, è íåêîòîðûå åãî âîèíû ïîäõâàòèëè ïðèçûâ. Áðàòüÿ Áåð-
ãà è èõ ëþäè îñòàâàëèñü âîçëå âîðîò, ñòàðàÿñü, ÷òîáû íàøè ìñòèòåëè íå ñïóòàëè èõ ñ ëþäüìè Ñê¼ëëÿ. Äèñ-
öèïëèíà ïîìîãëà íàì ïîáåäèòü óëüôõåäíàðîâ, íî òå-
ïåðü îíà èñïàðèëàñü â óæàñíîé ðåçíå. Íàøè âîèíû çàëèëè ïðîóëêè ìåæäó ñòðîåíèÿìè ðåêàìè êðîâè. ß
÷óâñòâîâàë åå âîíü. Âîèíû ðóáèëè âðàãîâ è âîïèëè, áóäòî îíè ñàìè óëüôõåäíàðû. ß ïðèçâàë èõ ïîñòðî-
èòüñÿ â ñòåíó ùèòîâ äëÿ çàùèòû îò îò÷àÿííîãî, ïà-
íèêóþùåãî âðàãà, íî ýòè ëþäè óæå ïîáûâàëè íà ãðàíè ñìåðòè è òåïåðü ÿðîñòíî óáèâàëè â îòìåñòêó çà òî îò-
÷àÿíèå.
Áîëüøèíñòâî âîèíîâ Ñê¼ëëÿ äî ñèõ ïîð îñòàâà-
ëèñü íà áîåâûõ ïëîùàäêàõ, íà áàñòèîíàõ, íàõîäèëèñü âûøå áîéíè â ôîðòå, íî äàæå îíè íà÷àëè ñäàâàòüñÿ.
Áåðã, êîòîðîãî ìîè ëþäè çíàëè, îñòàâèë áðàòüåâ è òå-
ïåðü êðè÷àë âðàãàì, ÷òîáû òå áðîñàëè ìå÷è è ùèòû, ê ýòîìó æå ïðèçûâàë è Ñèãòðþãð. Íåêîòîðûå ïðûãàëè ñ áàñòèîíîâ âî âíåøíèå ðâû, íî Ñèòðèê èç Äóíõîëìà è
ÃËÀÂÀ 12
533
åãî ëþäè, ñòîÿâøèå íà äàëüíåì ïðàâîì ôëàíãå íàøåé ñòåíû ùèòîâ âî âðåìÿ íåóäà÷íûõ àòàê, îñòàëèñü ñíà-
ðóæè, è áåãëåöîâ ëèáî óáèâàëè âîèíû èç Äóíõîëìà, ëèáî îíè ñìèðåííî áðîñàëè îðóæèå.
ß ïîìíþ, îòåö ãîâîðèë, ÷òî â áîþ íåëüçÿ áûòü óâåðåííûì íè â ÷åì, êðîìå ñìåðòè, è ýòèì áèòâà ïîõî-
æà íà ñàìó æèçíü. ¾Áóäü ãîòîâ ê íåîæèäàííîñòÿì,
ïîó÷àë îí ìåíÿ, áóäü ãîòîâ ê óäàðó êîïüÿ, êîòîðîå
ïðîéäåò ïîä ùèòîì, áóäü ãîòîâ ê òîìó, ÷òî áîðîäêà òî-
ïîðà çàöåïèò îáîä ùèòà, áóäü ãîòîâ êî âñåìó, ëþáèë ãîâîðèòü îòåö. È âñå ðàâíî âñåãî íå ïðåäóãàäàåøü¿.
ß óäèâèëñÿ, ÷òî Áåðã âûæèë, è óäèâèëñÿ íåîæèäàí-
íîé ïîìîùè ñíýëàíäöåâ. Òåïåðü ìåíÿ óäèâëÿëà ñêî-
ðîñòü, ñ êîòîðîé ïàëî õâàëåíîå âîéñêî Ñê¼ëëÿ.
Âíåçàïíî ñðàæåíèå êîí÷èëîñü, êàê áóäòî âîè-
íû óñòàëè îò ðåçíè. Óáèéñòâåííàÿ ÿðîñòü ìîèõ ëþäåé áûëà íåîæèäàííîé è æåñòîêîé, íî ïîòîì îíè íà÷àëè ïîíèìàòü, ÷òî ìû ïîáåäèëè, è åñëè óáèâàòü è äàëü-
øå, òî îíè è ñàìè ðèñêóþò ïîãèáíóòü. Ëþäè Ñê¼ëëÿ
ñëîæèëè ùèòû, êîãäà ïîíÿëè, ÷òî ÿðîñòíûé íàòèñê îêîí÷åí, è âîèíû ñ îáåèõ ñòîðîí ïðèâåòñòâîâàëè äðóã äðóãà. Ìíîãèå èç ëþäåé Ñê¼ëëÿ, è äîáðàÿ ÷àñòü ìîèõ
íîðâåæöû, è, êàê è Áåðã, ñðåäè âðàãîâ îíè íàõî-
äèëè òåõ, êîãî õîðîøî çíàëè â ïðîøëîì. ß óâèäåë, êàê Âèäàðð Ëåéôñîí îáíèìàåò îêðîâàâëåííîãî âðàãà, êîòîðûé ìãíîâåíèåì ðàíüøå ïûòàëñÿ åãî óáèòü.
Îñòàâàëèñü ëèøü Ñê¼ëëü, åãî êîëäóí è ñàìûå
ïðåäàííûå åìó âîèíû, íåêîòîðûå â ñåðûõ ïëàùàõ óëü-
ÃËÀÂÀ 12
534
ôõåäíàðîâ. Áîëüøèíñòâî óæå íå âûêàçûâàëî îò÷à-
ÿííîãî æåëàíèÿ äðàòüñÿ. Îíè ïðîèãðàëè è ïîíèìà-
ëè ýòî. ß çíàë, ÷òî ñàì Ñê¼ëëü íå ñäàñòñÿ, îí áóäåò ñðàæàòüñÿ õîòÿ áû ðàäè òîãî, ÷òîáû âîïëîòèòü ïðî-
ðî÷åñòâî Ñíîððè äâà êîðîëÿ äîëæíû óìåðåòü. Äà, ñåãîäíÿ Ñê¼ëëü ïðîèãðàë, íî îí ìîã åùå ñîõðàíèòü êàêîå-òî äîñòîèíñòâî, âûéòè èç ïîðàæåíèÿ ñ ÷åñòüþ.
È ïîòîìó îí îòïðàâèëñÿ íàñ èñêàòü. ×òîáû íàé-
òè è óáèòü.
Ñèãòðþãð ïðèñîåäèíèëñÿ êî ìíå â öåíòðå ôîð-
òà, íà îáøèðíîé êâàäðàòíîé ïëîùàäè ïåðåä ñàìûì êðóïíûì ñòðîåíèåì. Äóìàþ, ýòî áûëî æèëèùå ðèì-
ñêîãî êîìàíäóþùåãî. Ñèãòðþãð ðàñïëûëñÿ â óëûáêå.
Íó, êàê íîãà?
Ïî÷òè íå ãíåòñÿ. À òâîÿ ðóêà?
Îíåìåëà.
Îí îáåðíóëñÿ è íàõìóðèëñÿ âîèíû íà÷àëè êðè÷àòü. Èõ ðåâ ñòàíîâèëñÿ ãðîì÷å, è ýòî ìîãëî çíà-
÷èòü òîëüêî îäíî ïðèáëèæåíèå Ñê¼ëëÿ. Äëÿ íîð-
âåæöåâ ýòî áûëî óæå áîëüøå, ÷åì ñîñòÿçàíèå, ýòî áû-
ëî çðåëèùå.
Ôèíàí ïðèâåë ñâîèõ âîèíîâ íà ïëîùàäü è íà-