Соён. Где это мы?
Чхольчон (слезая с лошади). Я хочу подарить тебе то, что ты любишь и очень давно хотела получить.
Чхольчон. Это то, чего нет во дворце, но есть за его стенами…
Соён. Вечеринки? (Подпрыгивает, в глазах загорается искра.)
Чхольчон (приподнимая руку). Я имел в виду свободу.
Соён (разочарованно). Сказал бы, что мы просто воздухом вышли подышать. Столько эмоций…
Чхольчон. Мы приехали подышать воздухом в королевский загородный дом. Если тебе не нравится, то можем вернуться. (Делает шаг к лошади.)
Соён (стоя на месте и осматриваясь). Загородный дом – это же как летний дом? Ну ладно. Выглядит очень даже прилично. Давай прогуляемся, раз уж мы здесь.
Соён. Ого! Здорово быть королем. Такой роскошный особняк с садом.
Чхольчон. Я всю ночь думал, почему ты на меня разозлилась. Во дворце есть все условия, чтобы беременная женщина ни в чем не нуждалась. Что тебя не устраивает? Скажи, что случилось?..
Соён. Ты так и не понял причину?
Чхольчон. Нет. Сколько бы я ни пытался найти причину, ничего не получается. Я решил, что проще принять это как факт, раз я не могу рассудить умом. То, что для других кажется счастьем, может быть обузой для тебя. Ты просто такой человек.
Соён (фыркает, смотря на Чхольчона). «Словарь Ее Величества» все же тебе пригодился.
Соён. Что ты делаешь? Мне неловко.
Чхольчон (с нежностью). Моя королева… Тебе, может, и неловко, но за мою ладонь ты схватилась крепко.
Чхольчон (смеясь). Я хотел спросить про одно слово из «Словаря Ее Величества». Что значит «олл-ин»?
Соён. Я такое говорила?
Чхольчон. Ты прокричала его на рынке, когда победила в игре.
Соён. А… «Олл-ин» – это очень глупый поступок, как, например, складывать все яйца в одну корзину.
Чхольчон. Яйца?.. (Часто моргает.)
Соён. Я так и делала. Действовала необдуманно. И вот, когда настал самый подходящий момент сбежать, я споткнулась о камень под названием «беременность» и упала…
Чхольчон. Не беспокойся, моя королева. Я обещаю, что избавлю Чосон от грязи, чтобы наш малыш унаследовал сильное государство.
Соён. Да, если однажды он станет королем и будет править целой страной, то… (Дотрагивается до живота рукой.)
Соён (E). Я… получу абсолютную власть?
Соён. И почему я раньше об этом не подумала?
Чхольчон.?
Соён (кричит в сторону сада, раскинув руки от эмоций). Э-э-эй! Посмотри сюда! Все, что я вижу, принадлежит тебе! (Чхольчону.) Давай вернемся. Мне нужно соблюдать все правила для беременных.
Чхольчон. Ты серьезно?
Соён. Я должна научить его храбро сражаться и побеждать. Этому ребенку придется жить во дворце, где бушует война. Давай, пошли.
Чхольчон. Даже если я напишу сто томов «Словаря Ее Величества», я все равно не смогу ее понять. (Бежит вслед за Соён.)
Соён (E). Малыш, если ты хочешь выжить в этом дворце, тебе нужно внимательно выбирать своих приближенных.