Соён (помешивает рамен, чтобы скрыть жалость к Чхольчону). Даже если такое и произойдет, то уж точно не оттого, что ты глуп. Значит, так изначально было предопределено. Просто тебе немного не повезло. Ты в этом не будешь виноват.
Чхольчон. Возможно, ты и права.
Соён. Прекрати издеваться над собой. Ты все равно бессилен перед судьбой.
Чхольчон. Когда просыпаюсь от кошмара, иногда странные мысли лезут в голову. Кажется, тот сон – мое настоящее, а наша жизнь – уже прошлое.
Чхольчон. Кажется, что все это – мои видения перед смертью. И именно сейчас у меня еще есть шанс все исправить.
Соён. …
Чхольчон. Возможно, именно сейчас я изо всех сил пытаюсь противостоять судьбе.
Соён (Е). Ради этого мужчины, которому судьбой предначертан бесславный конец, я готова пожертвовать всем.
Соён (откладывает палочки для еды и смотрит на Чхольчона). Ты обязательно со всеми справишься.
Соён. Я всегда на стороне победителей. И пока я рядом с тобой, победа на нашей стороне.
Чхольчон. А твой настрой ободряет.
Соён. У меня есть секретное оружие. Я знаю будущее.
Чхольчон.?
Соён. Помнишь, как я говорила, что я мужчина из далекого будущего?
Чхольчон. Конечно, помню. Такое трудно забыть.
Соён. А что, если это правда? Я могу поделиться с тобой своими знаниями.
Чхольчон. Думаешь, я в это поверю?
Соён. Ну, тогда думай об этом как о вещем сне, который может сыграть нам на руку.
Чхольчон. Поскольку это всего лишь сон, то я не поверю твоим рассказам, но с большим удовольствием послушаю. Какой он, Чосон через двести лет?
Соён. Хотя это и выдуманная мною история, но наша страна больше не называется Чосон. Республика Корея – вот как называется наша страна.
Чхольчон (повторяя). Республика Корея…
Соён. В стране люди сами выбирают, кто будет править государством.
Чхольчон. Какие глупости. Придумай что-то более правдоподобное, чтобы я поверил.
Соён. Ну, если ты уже сейчас не веришь, то дальше тебе будет еще труднее. Хотя это ведь всего лишь моя выдумка. Через двести лет люди больше не делятся на дворян и крестьян.
Чхольчон. Людей больше не делят на классы?
Соён. Ну, люди придумали новую систему, которая зависит от наличия или отсутствия мешка денег.
Чхольчон. Так, значит, с помощью какого-то мешка определяется статус человека? Правителя тоже выбирают с помощью мешка?
Соён. Правителя выбирают голосованием. Когда тебе исполняется восемнадцать…
Палач. …Так прошел день королевы.
Ким Чжвагын (довольный услышанным). Ты молодец. (Кладет мешочек с монетами на полку.) Отныне следи за каждым ее шагом.
Ким Хван (Off). Бёнин.
Ким Хван. Теперь ты у нас самый молодой министр военных дел, и, кажется, ты стал еще более мужественным.
Бёнин. Ты и правда так думаешь?
Ким Хван. Конечно нет.
Бёнин. Так я и думал.
Ким Хван. Поздравляю…
Бёнин. Я уж думал, ты пришел клянчить должность повыше.
Ким Хван. А, нет. У меня сейчас другие дела.
Бёнин. Какие же?
Ким Хван. Неважно. Но сейчас мне начинает казаться, что моя мечта почти сбылась. Не знаю, что из этого получится, но, как и все, я готов попытать удачу.
Бёнин. Странно все это.
Ким Хван. У меня была возможность взглянуть на себя с другой стороны. Кстати, правдивы ли слухи о твоих замыслах?