В глухом лесу, где вряд ли дровосекБывал, бродя по просекам тернистым,Сидел звероподобный человек,От взоров скрыт кустарником тенистым;Казалось, горном прокопчён огнистымПустынник страшный, чёрный, как арап,И лапам уподобились когтистымЕго ручищи; в жирной саже лапТаилась хищная угроза: цап-царап!
4
Сидел в железном ржавом одеянье,Изнанку золотую запылив,И потускнело прежнее сиянье,Являвшее резных немало див,Корыстному богатство посулив,Скопив его блестящие приметы;В усердии своём златолюбив,Он жадно пересчитывал монеты:Бесчисленные, но желанные планеты.
5
Лежали груды золота вокруг,Окрашены где солнцем, где шафраном;В глаза бросался самородок вдруг,Не тронут обжигающим Вулканом;Там были без чекана и с чеканомСокровища, которые милейТирану, если мечены тираном,Как будто даже золото целей,Когда на золоте обличья королей.
6
Был казначей при этом осторожен,И содрогнулся чуткий нелюдим;Он был, врасплох застигнутый, встревожен,Когда явился рыцарь перед ним,И клад, который в дебрях был храним,Страж принялся совать в дыру земную,Но, любопытством движимый одним,А может быть, преследуя инуюЦель, рыцарь удержал мгновенно длань дурную.
7
Спросил он: «Человек ты или нет,Хранитель соблазнительного клада?Зачем скрываешь множество монетТы в отдаленье от села и града?»В ответе же послышалась досада:«Дай, дерзкий дух, я на тебя взгляну!Страх для тебя, как видно, не преграда!Не знаю, как твою судить вину.И ты мешаешь мне считать мою казну?
8
Я бог, и мне весь этот мир подвластен;Под небом величайший бог Маммон;К стремлениям людским я безучастен,Хотя царит над ними мой закон;Всё от меня: богатство, слава, трон;Считаю пот и кровь я тщетным соком.Податель я наделов и корон;Богатства от меня текут потокомИ в подземелье умножаются глубоком.
9
Мне покорись, и всё, что видит глаз,Все эти, рыцарь, золотые горы,Приумножаясь в пять и в десять раз,Твоими будут, а другой опорыНе надобно; к чему пустые споры?»Ответил рыцарь без обиняков:«Маммон, твои напрасны уговоры!Ты повелитель денежных мешков.В меня попристальней вглядись: я не таков.
10
Не подобает в доблестном служеньеМне принимать, Маммон, твои дары;Усматриваю в них я униженье,Так что оставь их лучше до порыЛюбителям подобной мишуры;Твоим богатством брезгуют ладони,Что мне твои блестящие миры!Дороже мне мечи, доспехи, кони;Вот преимущества, достойные погони!»