Королева в тени

Именно это магистр Вайс и делал уже сейчас, тогда как у меня каждый новый поворот дела, которое должно было восстановить меня в роли жены Томаса, вызывал все больше гнева и возмущения. Но голос магистра Вайса был настолько пропитан терпением и невозмутимостью, что мои эмоции в конце концов улеглись и я уже спокойнее стала слушать то, как развивались события, о которых я ничего не знала.

– Когда сэр Томас услышал, что вас удерживают здесь против вашей воли и под бдительной охраной, он понял, что действовать нужно срочно, и подал вторую петицию. Сэр Томас просил Его Святейшество устранить такое препятствие к свершению правосудия, как отсутствие у вас адвоката, который мог бы выступать от вашего имени. И Его Святейшество так и поступил. Он направил апостольское послание архиепископу Кентерберийскому с требованием, чтобы вам было позволено назначить своего собственного адвоката, который действовал бы от вашего имени и отвечал бы за это исключительно перед вами.

– А что случилось с магистром Николасом Хитом? И кто такой этот магистр Мартин?

– О, это долгая история.

– Так расскажите мне. – Я отказалась от своего первоначального плана вести с ним разговор очень осмотрительно. Было уже понятно, что этот человек – мой союзник. – Видит Бог, я не тороплюсь и лучшего занятия у меня сейчас все равно нет.

К этому моменту я уже предостаточно настоялась на коленях. Поэтому я встала и поманила его за собой к двум табуретам у стены, где мы и сели лицом друг к другу. И здесь он поведал мне следующее. Томас, представ перед Высоким трибуналом кардинала Робера, был очень близок к успеху, когда магистр Сиглсторн очень подробно и четко изложил все доказательства. Там также выступили два свидетеля, рассказавшие, что они видели и слышали. Магистры Джон Холланд и Николас Хит начали придираться к показаниям и усомнились в надежности свидетельств тогдашних пажа и сквайра сэра Томаса; но те оба сейчас выросли, возмужали, стали достаточно уважаемыми людьми, так что им не удалось выяснить ничего такого, что могло бы бросить тень на правдивость их слов.

– Так в чем же тогда проблема?

– Проблема, если вам угодно называть это проблемой, состоит в решимости графа Солсбери победить в этом процессе, а также в его тайном сговоре с нашим королем. Магистр Джон Холланд получил приказ, согласно которому он отстранялся от всех последующих действий в этом суде, в то время как магистр Николас Хит был арестован королем Эдуардом за неуважительное отношение к короне, – продолжал священник. – Хитроумный гамбит с целью остановить процесс, пока все не зашло слишком далеко. Подозреваю, что неуважение к короне было сфабриковано, – очередная уловка, чтобы удалить со сцены вашего адвоката и таким образом вообще остановить рассмотрение дела. Как вы знаете, король желает, чтобы ваш брак оставался в его нынешнем состоянии.

Далее Уиллом были назначены два новых адвоката: магистр Джеймс Сент-Агата для него и магистр Дэвид Мартин для меня.

– Которого я не знаю, – еще раз уточнила я.

– Конечно, не знаете, моя дорогая миледи. Это было просто частью плана по затягиванию дела – магистр Мартин, представ перед трибуналом, сообщил кардиналу Роберу, что не имеет права давать показания от вашего имени. Что же касается магистра Джеймса Сент-Агата, то он заявил, что вообще ничего не знает о рассматриваемом деле. – Мой информированный священник пожал плечами, увитыми золотой виноградной лозой. – Вы спросите, как такое может быть? Ему с самого начала и не требовалось ничего знать.

Выходит, там имела место масса юридических ухищрений, о которых я ничего не знала. Подлое коварство, до которого были готовы опуститься Уилл и мой царственный кузен Эдуард, поразило меня, хотя, вероятно, уже не должно было бы. Уилл собирался удержать меня в этом браке, чего бы это ему ни стоило. А что может быть лучше для затягивания, чем назначить адвоката, который скрывается или заявляет о своей неосведомленности? Меня могла удивлять бесчестность таких действий Уилла, но, с другой стороны, я ведь была для него очень ценной женой.

– Так что же происходит теперь? – спросила я, стараясь раньше времени не впадать в отчаяние. – Должна ли я попытаться передать свои инструкции магистру Мартину? Хотя, признаться, я не вижу в этом никакого толку, если, как вы говорите, он получает деньги от графа и выполняет его распоряжения.

– Я с вами полностью согласен. – Магистр Вайс взглянул мне в глаза и, взяв меня за руку, заключил мои пальцы между своих ладоней. – Вашим доверенным лицом теперь буду я. За этим я и приехал.

Вот оно что. Это было предложение, которое я должна была обдумать. Его авторитет, высокий церковный статус, умение говорить логично и убедительно не вызывали никаких сомнений. Но была все же одна проблема, о чем меня и уведомил мой цинично настроенный мозг.

– Но тогда получается, что не я вас выбираю, сэр, а вы меня. – Кто сказал, что этот церковник окажется честнее всех остальных? – Откуда мне знать, что я могу вам доверять больше, чем тому же Хиту или Мартину?