- Ты тоже не такой. Не помню, чтобы у тебя раньше дыра была в груди, - и он легонько ткнул брата кулаком в перебинтованные ребра.
Они оба пережили одно, оба знали теперь, какова смерть на деле, а не в песне, но не говорили об этом, не могли. Фили не видел того, что случилось с Кили на Вороньей высоте, и не спрашивал о том. Довольно было видеть эту дыру в груди, которая казалась чуть менее кошмарной, если говорить о ней не всерьез. Закрывать глаза перепачканными этими попытками шутить пальцами и выглядывать сквозь них, едва осмеливаясь видеть - это все, что он мог. Мысли бились птицей о прутья и не могли найти выход, ответ на вопрос, что кричало в нем его по-детски всеобъемлющее горе, не желавшее зажить даже теперь, когда зажили уже родившие его раны: почему это случилось, как может быть так, что святая для него жизнь для другого - грязь под сапогами.
- А кажется, что дыра в груди у тебя, - серьезно и грустно сказал Кили и вдруг с почти детской, как много лет назад, отчаянно собравшейся с духом робостью попросил: - Поговори со мной!..
Фили отвернулся, отошел от него так далеко, как только пустили стены. Он не хотел об этом говорить, но чувствовал, что если снова отправит брата в другую сторону и скажет, что здесь разберется сам, то незаслуженно его обидит.
- На Вороньей высоте, - заговорил он, рукой и взглядом держась за камень перед самым лицом, чтобы остаться здесь и не сбежать, - я думал, что справлюсь, я должен был справиться, но не смог. Я…
Кили перебил его.
- Там армия была, Фили, армия! - воскликнул он, непонимающий, возмущенный. - Никто бы не справился! За что ты себя винишь, за то, что не из камня?
- Торин послал нас на разведку. Я должен был вернуться и предупредить его. И не было бы ничего этого!.. Из-за меня и ты, и дядя едва не погибли! Брат не должен вести брата на смерть, воин в бою должен умереть, а не как скотина на бойне, наследник короля не должен носить на спине позорные, трусливые шрамы!.. - Он выплюнул эти слова, забившие горло, будто кровь, но дышать не стало легче. Он был всем этим - братом, воином, наследником короля - и только этим, и на Вороньей высоте он погиб. В нем не может больше быть жизни, не может, и свое упрямо теплое тело вдруг показалось ему такой же мучительной, бессмысленной и страшной ношей, как недвижимая правая рука.
- Почему ты правда так думаешь? - спросил Кили несчастно, два вопроса слепив в один, и, не дождавшись ответа, продолжил: - Ты не бессмертный, не волшебник, ты просто Фили и ты сделал все, что ты мог! И где бы ни были твои шрамы, от них мне больно твоей болью одинаково, потому что за тебя вся жизнь твоя говорит, что ты не слабак и не трус, а шрамы говорят только, что ты чуть не умер!
Фили мельком взглянул на брата, благодарно улыбнулся и отвел глаза. Кили один умел это - вот так вставать лагерем, привалом с костром, плащом, едой и трубкой, вокруг того, кто насмерть устал и замерз. И это всегда помогало. Но отчего-то не теперь.
До рассвета они просидели за медом и разговором, легким и простым, как будто не случилось всех последних месяцев и они по-прежнему были дома, в Синих горах. Тогда, бывало, они тоже коротали вот так ночь до зари в небогатых своих чертогах, оба слишком полные жизни, чтобы хотеть даже такой жиденькой смерти, как сон, и беззаботно болтали о девушках и будущем. Тогда они частенько играли в шахматы, и Кили вспомнил об этом сейчас, но где искать доску и фигуры здесь, было непонятно, и они просто расчертили пол выкатившимся из очага угольком на черные и нечерные квадраты и расставили по ним всю мелочь, что сыскалась под рукой.
- Эй-эй, трубка - это пика! Вот и ходи как пика, а не как королева
- Это твоя трубка - пика! А моя - королева! Вон я на ней даже бант повязал!
- Шах!
- Не шах. Здесь монета лежит!
- Прости, не увидел. Тогда вот так…
Фили выиграл, как всегда. Кили возмущенно и разочарованно стукнул по полу кулаком, когда расческа, ключ и глиняный черепок от безалаберно расколотой ими бутылки загнали его кисет в угол.
- Хоть раз бы я выиграл!.. - помотав головой, воскликнул он.
- Кто плохо играет - хорошо живет, - шутливо утешил его Фили.
Кили усмехнулся, затем вдруг, будто вспомнив о чем-то, посерьезнел, задумался. Собрался с духом.
- Я ухожу, - сказал он и, подняв на Фили глаза, договорил одновременно с вызовом и мольбой: - С Тауриэль.
«Давай, негодуй, возмущайся!» и «Пожалуйста, пойми». Фили кивнул почти с облегчением и слабо улыбнулся. Он не удивился. Спросил только:
- Когда?
- Она будет ждать у Озера в полнолуние.
- Через седмицу, значит. Подождал бы, пока матушка будет здесь, повидался бы с ней.
Кили глубоко вздохнул и качнул головой.
- Вечность впереди у нее, не у меня, - сказал он. - Теперь я больше не могу терять время. Пусть даже день.
Брат явно не ожидал быть понятым, хоть о том и просили, может, и без разума вовсе его глаза, но Фили понял.
- А что же Эребор, жизнь здесь? - все-таки спросил он. - Ты не будешь жалеть?