Короли Севера (СИ)

Нагрудник, наручи; затем какие-то ремни, которые крепили уйму дополнительных ножен, мешочков и кисетов, затем волчий мех, который частично заменял стегач у эльфов, затем еще и кольчуга, не простая, мифриловая. Трандуил пригляделся, прищуриваясь в свете своего волшебного камня — это была свежая ковка. Кольчугу отличного тонкого плетения изготовили совсем недавно и на ней были новые символы, видимо, которые гномы присвоили возрожденному, как они думали, Казад-Думу.

— Везучий, сын Ауле… если бы не Балрог… ты почти сделал это…

Гном был тяжеленный, будто налитый свинцом — и Трандуил ощупал этот свинец, могучие мышцы, массивные руки, предплечья, оплетенные выступившими венами… на запястьях были потертости от вечных наручей, руки обожжены огнем горнов. Из-под спины текла кровь — где-то острые камни, на которые упал Торин, прорвали таки защиту и добрались до тела.

Трандуил повозился, устроив из доспехов Торина и своего плаща нечто вроде лежанки, обхватил узбада за плечи и потянул, снимая его тело, ноги с острейших камней Мории.

— А, — негромко проговорил гном, — так ты не Ольву ко мне ревновал, а меня к ней… вот дорвался-то…

Тем не менее, обхватил Владыку за шею и помог себя переместить.

— Куда ты ранен?

— Я просто расшибся… тебе же обязательно надо быть сверху… — прошептал Торин и забылся вновь.

Трандуил, не в состоянии сейчас даже улыбаться, расстегнул широченный пояс, который в доспехах гномов мощной пряжкой осуществлял защиту живота. Стянул ремень с узбада и рухнул, потеряв силы.

Тут было слишком жарко и нечем дышать. Но теперь Трандуил слышал еще и очень тихие царапающие звуки, словно кто-то острым когтем проверял снаружи прочность их убежища. И этот кто-то был недалеко; но как они находились замурованные в каменном саркофаге, так и их враг не видел, хотя и ощущал, что пленники Бездны неподалеку. Временно это положение было выгодным.

Трандуил нащупал в полутьме свое оружие — один меч потерян, другой нашелся. На поясе кинжал. Снял часть доспехов, извиваясь и ругаясь вполголоса, поскольку это был парадный сбор, рассчитанный на помощь оруженосца. Сидя на коленях, ловил руками непокорные застежки, откидывая волосы и шипя сквозь зубы… наконец, справился, оставил на себе лишь сапоги, штаны, рубаху, тонкий ремень с кинжалом; начал надевать обратно портупею для уцелевшего наспинного меча — ушибся макушкой. Ахнул, потерся…

— Когда выберемся, — сказал негромко узбад, — скую тебе нормальные доспехи. Эти хороши, но…

Трандуил замер в не самой удобной позе, выгнувшись и заведя руки назад, пристраивая меч. Плечи и руки напряглись, обрисовывая в тусклом свете камня отличную мускулатуру, скрытую тончайшим шелком.

— Продолжай-продолжай, — Торин белозубо усмехнулся. — Мне нравится. Жаль нет монетки, кинул бы.

Камень на шлеме погас.

— Махал!

— Эру!

— Не мог понадежнее колдовать, фея?

— Он не должен был так быстро погаснуть…

— А если снаружи бродит Балрог или какое иное подгорное зло?..

— Какое зло? Тебе виднее, конечно! Ты пробудил здесь это зло! Мория давно отошла гоблинам и почила в толще времени… нет, потребовалось сюда тащиться… Воевать, бросив Эребор…

Торин попробовал сесть и болезненно застонал…

Трандуил в полной тьме протянул к нему руки, нащупал каменные широченные плечи. Торин схватил эльфа за запястья.

— Где болит?

— Ты же на меня упал… я зашиб спину… поясницу…

— Это теперь так называется? — ядовито спросил Трандуил. — Поворачивайся! Мне да, надо быть сверху!

— Ну повернусь, что ты сделаешь? У меня рассечена ягодица!

— Да, и из нее течет кровь, каменный ты дурак! Чем больше вытечет, тем больше ослабеешь! Если не остановить, как мы будем отсюда выбираться? Буду петь твоей заднице…

Торин на секунду замолчал, а затем расхохотался.

— Как ты себе это представляешь?

— Будешь лечиться или нет? — рассерженной гадюкой засвистел Трандуил.

— Буду! И запомню это навеки, клянусь Махалом! Надеюсь, останется красивый шрам с эльфийскими рунами… только вот… — Торин протянул руку и коснулся плеча Трандуила, его шеи. Эльф не отшатнулся. — Не проще ли сейчас уже со всем разобраться? И один оставшийся и пусть выбирается отсюда.

Трандуил убрал руку гнома.

— Вдвоем у нас в четыре раза больше шансов. А если сгинем в Мории оба, она…

— Она нам не простит.

— Нет, она просто останется одна, узбад. Кто-то должен выбраться. И оставь это. Поворачивайся. Снимай штаны.

Переход темы был такой крутой, что гном захохотал; не удержался и Трандуил. Короли смеялись до слез, до коликов в животе; темные своды Мории словно посветлели, а в шлеме едва заметно опять затлел огонек.

— Если что, я уже видел все твои достоинства, — сказал Трандуил, отсмеявшись. — В ваших купальнях. Приятное местечко.

— И я твои видел, — негромко сказал Торин, с трудом переворачиваясь на живот. — Ты хорош. Я думал, эльфы под своими тряпками все здыхлики.

— Кто?..

Узбад распустил завязку штанов.

— Что мне надо делать? Как-то… участвовать?

— Просто лежи.

— Imrid amrad ursul, — выговорил Торин и уперся лбом в кулак.

— Смотри, твое пожелание вполне может исполнится.