– Я не могу обыскать весь город в поисках одного человека, мне нужен был способ выманить его ко мне. Но я не ожидала, что он так быстро найдет это место. Должно быть, какой-нибудь писец следит за отчетами.
– Но почему? – жалобно спросил Виндль. – Почему вы его ищете? Он опасен.
– Очевидно.
– О, госпожа. Это безумие. Он…
– Он убивает людей, – тихо сказала она. – Визири выследили его. Он убивает людей, которые, кажется, не связаны между собой. Визири в замешательстве, а я нет. – Она перевела дух. – Он охотится за кем-то в этом городе, Виндль. За кем-то, наделенным силой… как я.
Виндль замолчал, а потом медленно, понимающе выдохнул:
– А-а-а…
– Давай спустимся к ее окну, – сказала Крадунья, не обращая внимания на фермеров и перебираясь через край утеса.
В городе, который неторопливо просыпался, было еще темно. Крадунью никто не должен был заметить до того, как все завертится.
Спрен услужливо вырос перед ней, давая возможность за что-то уцепиться. Она не совсем понимала, что движет ею. Может быть, искушение найти кого-то еще, похожего – кого-то, кто мог бы объяснить, кто она такая и почему ее жизнь нынче не имеет смысла. Или, возможно, ей не нравилась мысль о том, что Мрак преследует кого-то невинного. Кого-то, кто, как и она, не сделал ничего плохого – ну, ничего всерьез плохого, – за исключением того, что обладал способностями, которыми, по мнению Мрака, не должен был обладать.
Она прижалась ухом к ставням капитанской комнаты и отчетливо услышала голос.
– Молодая девушка, – сказал Мрак. – Гердазийка или реши.
– Да, сэр, – ответила капитанша. – Вы не возражаете? Могу я еще раз взглянуть на ваши бумаги?
– Вы убедитесь, что они в порядке.
– Просто… «специальный агент великого князя»? Я никогда раньше не слышала о таком звании.
– Это древнее, редко используемое назначение, – сказал Мрак. – Объясните, что именно сделал этот ребенок.
– Я…
– Объясните еще раз. Мне.
– Ну, она устроила настоящий разгром, сэр. Проскользнула на наш пост, все там перевернула, украла немного еды. Самым большим преступлением было то, что она сбросила зерно в город. Я уверена, она сделала это нарочно; торговец уже подал в суд на городскую стражу за умышленное пренебрежение обязанностями.
– Шансов у него мало, – сказал Мрак. – Поскольку он еще не получил разрешения на въезд в город, он не подпадал под вашу юрисдикцию. Если на то пошло, ему надо подавать в суд на дорожную стражу и классифицировать случившееся как бандитизм.
– Именно это я ему и сказала!
– Вас нельзя винить, капитан. Вы столкнулись с силой, которую не можете понять и которую я не имею права объяснить. Однако мне нужны подробности как доказательство. Она светилась?
– Я… ну…
– Она светилась, капитан?
– Да. Клянусь, я в здравом уме. Мне не мерещилось, сэр. Она вся светилась. И зерно тоже слабо светилось.
– И она была скользкой на ощупь?
– Хуже, чем намасленная, сэр. Я никогда не чувствовала ничего подобного.
– Как и ожидалось. Вот, подпишите это.
Изнутри донеслись шаркающие звуки. Крадунья прижалась ухом к стене, сердце бешено колотилось. У Мрака осколочный клинок. Если заподозрит, что она здесь, то проткнет стену и разрубит ее пополам.
– Сэр? – спросила капитанша. – Не могли бы вы объяснить мне, что происходит? Я чувствую себя потерянной, как солдат на поле боя, который не может вспомнить, какое знамя принадлежит его стороне.
– Ваша осведомленность несущественна.
– Гм… Да, сэр.
– Разыщите ребенка. Пусть другие займутся тем же и доложат вашему начальству, если ее обнаружат. Я об этом узнаю.
– Слушаюсь, сэр.
Судя по звуку шагов, Мрак направился к двери. Прежде чем уйти, он кое-что заметил:
– Заряженные сферы, капитан? В такие дни вам повезло их иметь.
– Я обменяла их, сэр.
– А тусклые в фонаре на стене?
– Иссякли несколько недель назад, сэр. Я их не заменила. Это… имеет отношение к делу, сэр?
– Нет. Помните ваши приказы, капитан.
Он попрощался.
Дверь захлопнулась. Крадунья снова вскарабкалась по стене – за ней последовал скулящий Виндль – и спряталась наверху, наблюдая, как Мрак выходит на улицу. Утреннее солнце согревало затылок, и все же ее бросило в дрожь.
Черная с серебром униформа. Темная кожа, как у макабаки, с бледным пятном на щеке: родимое пятно в форме полумесяца.
Мертвые глаза. Глаза, которым было все равно, смотрят они на человека, чулла или камень. Он сунул бумаги в карман кителя и натянул перчатки с длинными отворотами.
– Значит, мы нашли его, – прошептал Виндль. – И что теперь будет?
– Прямо сейчас? – Крадунья сглотнула ком в горле. – Мы пойдем за ним.
8
Следить за Мраком было сложнее, чем за капитаншей. Во-первых, уже рассвело. Все еще раннее утро, но достаточно светло, и Крадунья беспокоилась о том, что ее заметят. К счастью, встреча с Мраком полностью выжгла туман сонливости, который окутал ее после пробуждения.