Лишь в сорок шестом году Барковский возвратился на Родину. В центральном аппарате разведки он занимал руководящие должности, выезжал в командировки в США и страны Западной Европы. За годы работы за рубежом и в Центре Барковский прошел путь от рядового разведчика и резидента до руководителя крупного подразделения — американского отдела.
Работая по линии НТР за рубежом и в Центре, Барковский курировал знакомую ему проблематику по ядерной энергетике. И в частности, длительное время возглавлял группу сотрудников этого направления в нью-йоркской резидентуре.
Об этом периоде его работы, в частности, говорит следующий факт. В Кабинете истории внешней разведки в ее штаб-квартире в Ясенево скромный стенд с портретами соратников Барковского — Квасниковым Леонидом Романовичем, Феклисовым Александром Семеновичем, Яцковым Анатолием Антоновичем и самим Владимиром Борисовичем возвещает, что научно-техническая разведка — одно из главных направлений в деятельности советской внешней разведке. На стенде основными проблемами НТР называются: атомная энергетика и атомное оружие (операция «Энормоз»), радиотехника и радиоэлектроника («Радуга»), авиационная и ракетная техника («Воздух»). Ко всем этим операциям с начала 40-х по 60-е годы имел отношение Барковский.
Полученная лично Барковским и разведчиками руководимых им коллективов за рубежом и в Центре информация позволила не только усилить военный потенциал Советской России с помощью созданного атомного оружия, но и продвинуть атом в мирную жизнь. Ибо в 1954 году в СССР впервые в мире была запущена в эксплуатацию атомная электростанция. И уже к концу сороковых годов стали доступны нашей армии, авиации и флоту радиолокационные системы, а реактивный истребитель МИГ-15 к этом времени встал на вооружение и в 1950 году завоевал господство в воздухе над американскими «сейбрами» во время Корейской войны.
Для военного такого ранга подобное обращение походило на крик отчаяния?! История реактивной авиации в нашей стране фактически началась после войны и помогли в кратчайшие сроки вывести ее на уровень мировых стандартов разведчики, среди которых не последнюю роль играл Барковский. Он все годы войны из Лондона направлял в Центр объемную информацию (актуальную, документальную, полнокомплектную) именно по достижениям Запада в этом виде оружия — авиационной техники.