Ковчег для варга (СИ)

— Насколько я помню, противоядие искали не менее трех столетий. Так? И пока что все сошлись во мнении, что есть единственное средство. Поцелуй любви.

— У нас плохо с единственным средством, сладенький, — выдыхаю я. — Разве что ты только найдешь ту, которую по-настоящему любил Лайл Гроски. Или ту, которая любит его. Скажи, он случайно не рассказывал тебе ничего такого?

Рихард разводит руками с сожалеющей улыбкой.

— Думаю, я не тот, кому Лайл стал бы поверять сердечные тайны. Впрочем, может быть, он что-то и говорил…

— …но поскольку ты запоминаешь только то, что касается убийств, слабых точек и бабочек, ты это проворонил, — вмешивается Кани. — Вообще, папочка у нас был довольно скрытный тип, а? Как вы думаете, а может там быть какая-нибудь история с любовью на всю жизнь? Ну, вроде как «они расстались, но она всегда оставалась для него той единственной». Руку мантикоре даю на откушение — какая-нибудь тетка умеренной красивости так и льет по нему слезы в какой-нибудь деревеньке! А он, понимаете ли, глушил все эти годы страдания пивом…

И мной. По версии Кани получается, что — и мной тоже. Впрочем, разве настоящий путь — не за тем, что дарит наслаждение?

— Вопрос в том, — говорит Десмонд устало, — чтобы найти эту деревню. И эту женщину. Не хочу сказать ничего плохого о Лайле Гроски, но он не отличался… тягой к постоянству… во всех смыслах, насколько я понял. Нужен тот, кто мог бы его хорошо знать — но таких, насколько я понимаю, нет, а за ограниченное время мы не сумеем собрать сведения.

— Возможно, — шелестит голос Рихарда, который перебирает бумаги, — мы не сумеем. Но если обратиться к тому, у кого есть определенные связи…

Музыка вздохов, симфония удивленных звуков, в который я вплетаю свой.

— Алмазный мой, ты говоришь о нашем покровителе, не к ночи он будь помянут?

Рихард делает утвердительный жест. Голос Кани, когда она разрывает молчание, слегка дрожит:

— Слушайте, а вот у меня была идея: если бы мы все попробовали по очереди… ну, то есть, вдруг это как бы все прибавится, и этого хватит?

Десмонд смотрит на невесту с плохо скрываемым ужасом. Ему не хочется целовать Лайла Гроски, ему достаточно дочери Лайла Гроски.