Ковыряясь в мертвой лягушке. Мастер-классы от королей комедийной поп-культуры

Это тяжело. Иногда это тяжело просто из-за ограничений технологии съемок фильма или телешоу, например, нельзя снимать обоих актеров одновременно. Иногда тяжело, потому что актер этого не умеет. Но ты учишься у актеров, с которыми работаешь. Некоторые невероятно хороши в момент, когда они поглощены игрой и произносят свой текст впервые, а другие нет. Некоторые не справляются с подобными ситуациями, и тебе нужно сделать так, чтобы они звучали свежо, когда придет их очередь. Кто-то лучше работает с первого дубля. Другим нужно размяться. У всех свои особенности.

Когда ты режиссируешь, у тебя голова идет кругом. Поэтому снимать комедию – это совершенно изматывающий процесс. К концу дня, когда тебе остается снять одну сцену, ты иногда думаешь: «Боже, я не знаю, переживу ли это». В такие минуты есть большой соблазн просто отснять все точно, как в сценарии, и закончить на этом. Но то, что ты сделаешь, будет запечатлено навеки (оно от тебя никуда не денется), поэтому ты заставляешь себя делать то, что, как ты надеешься, создаст магию.

«Хулиганы и ботаны: библия сериала»

(Автор – Пол Фиг. Последняя редакция – 20 мая 1999 г. Ниже приведены отрывки из текста.)

Общие заметки о сериале

Шоу должно быть реалистичным. Подростки будут говорить, как настоящие подростки. Они не будут казаться слишком умными или слишком взрослыми. Мы не стремимся создать пятнадцатилетних Нилов Саймонов, которые будут отпускать остроумные комментарии направо и налево. Дети оскорбляют друг в друга в подростковой манере, для этого они прибегают к расширенным понятиям («Да? А ты знаешь тогда, кто… ты дебил, вот кто!»), и никогда не говорят в стиле, который так любят сценаристы: «Сейчас мне за 30. Я знаю, что я бы сказал в этой ситуации в школе, поэтому я дам этому подростку на вооружение остроумный ответ». Детям приходится разбираться друг с другом при помощи стандартного лексикона подростка, и только (и несмотря на то что многие из нас думают: «Если бы я знал то, что я знаю сейчас, я был бы очень крутым и контролировал ситуацию», – печальная правда в том, что если бы мы в школе знали то, что мы знаем сейчас, нас бы, скорее всего, регулярно избивали, потому что задиры плохо реагируют на остроумные оскорбления в свой адрес).

Что они слушают

Вот некоторые группы, которые хулиганы и ботаны слушали в 1980-е на Среднем Западе (самое лучшее здесь то, что, хотя эти группы подростков довольно четко делятся относительно того, что они слушают, в их предпочтениях есть пересечения, частично из-за их братьев, сестер и родителей и частично из-за того, что дети легко поддаются влиянию):

The Cars – ботаны

Chicago – ботаны

Asia – ботаны, некоторые хулиганы

Bee Gees – ботаны

Black Sabbath – хулиганы

Blue Öyster Cult – хулиганы

Blood, Sweat & Tears – ботаны

Eric Clapton – хулиганы, некоторые ботаны

Alice Cooper – хулиганы и ботаны

Cheap Trick – хулиганы и ботаны

Doobie Brothers – хулиганы и ботаны

John Denver – ботаны

Eagles – ботаны, некоторые хулиганы

ELO – ботаны

Fleetwood Mac – ботаны, хулиганы-девчонки

Foghat – хулиганы

Peter Frampton – хулиганы и ботаны

Foreigner – хулиганы и ботаны

Genesis – хулиганы

Jimi Hendrix – хулиганы

Iron Maiden – хулиганы

Elton John – ботаны

Journey – хулиганы и ботаны

Judas Priest – хулиганы

Kiss – ботаны

John Lennon – хулиганы и ботаны

Lynyrd Skynyrd – хулиганы и ребята с фермы

Marshall Tucker Band – хулиганы и ребята с фермы, некоторые ботаны

Meat Loaf – ботаны

The Steve Miller Band – хулиганы и ботаны

Van Morrison – никто

Moody Blues – ботаны

Tom Petty – ботаны, некоторые хулиганы

Prince (early) – никто

Rolling Stones – хулиганы – раннее творчество, ботаны – альбом Some Girls

Rush – хулиганы

Roxy Music – никто, кто был бы готов в этом признаться

Santana – хулиганы и ботаны

Carly Simon – учителя

Simon & Garfunkel – учителя

Patti Smith – “Creem”-читающие хулиганы

Bruce Springsteen – не слишком популярны на Среднем Западе, некоторые крутые ботаны

The Police – хулиганы, несколько ботанов

Supertramp – ботаны, некоторые хулиганы

Jethro Tull – хулиганы

Queen – хулиганы и ботаны

James Taylor – ботаны, некоторые девчонки-хулиганы

Jackson Brown – ботаны, хулиганы, которые курили много травы

Van Halen – хулиганы

Paul McCartney and Wings – ботаны, некоторые хулиганы

Yes – хулиганы, некоторые ботаны

ZZ Top – хулиганы, некоторые ботаны

Frank Zappa – только самые крутые хулиганы

Billy Joel – ботаны

Bob Seger – ботаны, некоторые хулиганы

J. Geils Band – хулиганы – раннее творчество, ботаны – эра Centerfold

Led Zeppelin – хулиганы

April Wine – хулиганы, некоторые ботаны, многие канадцы

Jeff Beck – крутые хулиганы

Robin Trower – хулиганы

Three Dog Night – ботаны

B-52s – никто

Devo – очень крутые ботаны

Elvis Costello – вечно угрюмые ботаны, некоторые хулиганы

Talking Heads – некоторые ботаны, некоторые хулиганы, по больше части никто

The Romantics – ботаны, несколько хулиганов

Sex Pistols – их никто не знает

The Ramones – их тоже

Что они носят