Читаем Красивый мальчик. Правдивая история отца, который боролся за сына полностью

Мы сидели рядом под старым деревом и молчали, пока нас не окликнули Карен, Дэйзи и наши друзья.


Как-то утром на следующей неделе Карен заметила, что в доме что-то неладно. Некоторые вещи лежали не на своем месте. Щетка для волос валялась на полу. Несколько книг и журналов были разбросаны на диване. Пропал один свитер.

Я работал в кабинете, но пришел в гостиную.

– О чем ты говоришь? – спросил я.

У меня сразу включился защитный механизм. Первая спонтанная мысль: Карен реагирует слишком эмоционально, у нее уже паранойя, она всегда готова во всем искать вину Ника.

– Нет. Кто-то… – она замолчала. – Иди, посмотри.

Я последовал за ней, и моя защитная реакция отрицания сменилась признанием очевидного. Ник явно побывал здесь. Он просто вломился в дом. Мы вместе всё проверили и обнаружили сломанный засов на французском окне в нашей спальне. Притворная планка из красного дерева была непоправимо испорчена. Только сейчас я заметил, что в ящиках моего рабочего стола кто-то рылся.

Каждый раз, когда Карен или я обнаруживали подобное нарушение всяческих правил, мы испытывали смесь горечи и гнева. Как он мог это сделать? Мы закрыли наши банковские счета, когда он начал подделывать наши подписи на чеках, закрыли счета кредитных карт, когда он стащил кредитки. Нам снова придется это сделать. Я позвонил слесарю и в компанию по установке охранной сигнализации.

Я также позвонил шерифу и сообщил о взломе. Если бы до того, как я столкнулся с проблемой наркозависимости, кто-нибудь сказал мне, что я буду звонить шерифу по поводу собственного сына, я бы подумал, что как раз этот человек и есть безумный наркоман. Я не хотел, чтобы Ника арестовали. Мне было больно и страшно представить Ника в тюрьме. Разве может из этого выйти что-нибудь путное? Внезапно я понял, что разделяю чувства родителей, с которыми встречался на некоторых собраниях Ал-Анон, чьи дети были в тюрьме. Они говорили: «По крайней мере я знаю, где он или она находится. Там безопаснее». Горькая ирония заключалась в том, что, несмотря на жестокие нравы тюрьмы, на мрачность и безысходность, это место было, возможно, более безопасным для Ника, чем улица.

Слесарь, пришедший по вызову, был рослым, плотным мужчиной в джинсах и рабочей рубашке. Я показал ему замки на дверях и окнах, которые следовало поменять. Мероприятие оказалось дорогостоящим. Но еще оно было и унизительным, потому что я не стал скрывать причину, когда он спросил:

– Это нужно из простой предосторожности или у вас какие-то серьезные проблемы?

Я ответил срывающимся голосом:

– Мой сын.

На следующий день мы услышали новость от друзей, которые жили в Инвернессе, немного дальше известного ресторана «Манка», бывшего охотничьего домика. Один из рабочих утром увидел двух парней, которые выскочили из окна их дома. Они скрылись в дребезжащей, старой, выцветшей на солнце красной «мазде». Парни удрали очень быстро, но наш знакомый узнал Ника. Я отправился к ним домой. Следы ночевки Ника остались нетронутыми: он и его приятель спали на полу в гостиной. Беспорядка особого не было, они ничего не попортили, только на полу валялись ватные диски, пакетики из фольги и другие атрибуты, указывающие на курение и инъекции метамфетамина.

Куда еще мог вломиться Ник? Очень трудно понять, какими соображениями руководствуются наркозависимые в своих поступках, но меня шокировал тот факт, что Ника тянет в места, где его любят: наш дом, дом наших друзей, дом бабушки и дедушки. Возможно, так просто удобнее, когда не знаешь, куда податься, но, может быть, это говорит о желании вернуться домой, где безопасно? В любом случае теперь, когда он все глубже затягивал нас в свое безумие, становилось еще труднее испытывать к нему сочувствие. Мы начали его бояться.

На следующее утро, когда Карен была во дворе, произошла совершенно сюрреалистичная вещь: она увидела Ника, проезжавшего мимо в своей старой «мазде», из выхлопной трубы которой вырывались клубы дыма. Их глаза встретились. Он дал полный газ, и машина поползла на холм, минуя наш дом.

Пребывая в замешательстве, Карен получше вгляделась в удалявшуюся машину и решила, что она все-таки не ошиблась. Это был Ник. Она позвала меня.

Я прыгнул в машину и отправился в погоню. Что я буду делать, когда догоню его? Наверное, просто скажу ему, что он разбил нам сердце. И предупрежу, что звонил в полицию. И что лучше бы ему остановиться, обратиться за помощью, позвонить Рэнди.

Я ехал по извилистым улицам, проложенным по склону холма. Десять лет назад здесь бушевал стихийный пожар. Сгорело сорок пять домов, пожар охватил более двенадцати тысяч акров. Выросшие после пожара дубки, сосенки и дугласовы пихты достигли размеров маленьких рождественских елочек. Я объездил все улицы, вьющиеся через каньоны и по склону хребта, но так и не нашел его.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Культура

Скандинавские мифы: от Тора и Локи до Толкина и «Игры престолов»
Скандинавские мифы: от Тора и Локи до Толкина и «Игры престолов»

Захватывающее знакомство с ярким, жестоким и шумным миром скандинавских мифов и их наследием — от Толкина до «Игры престолов».В скандинавских мифах представлены печально известные боги викингов — от могущественного Асира во главе с Эинном и таинственного Ванира до Тора и мифологического космоса, в котором они обитают. Отрывки из легенд оживляют этот мир мифов — от сотворения мира до Рагнарока, предсказанного конца света от армии монстров и Локи, и всего, что находится между ними: полные проблем отношения между богами и великанами, неудачные приключения человеческих героев и героинь, их семейные распри, месть, браки и убийства, взаимодействие между богами и смертными.Фотографии и рисунки показывают ряд норвежских мест, объектов и персонажей — от захоронений кораблей викингов до драконов на камнях с руками.Профессор Кэролин Ларрингтон рассказывает о происхождении скандинавских мифов в дохристианской Скандинавии и Исландии и их выживании в археологических артефактах и ​​письменных источниках — от древнескандинавских саг и стихов до менее одобряющих описаний средневековых христианских писателей. Она прослеживает их влияние в творчестве Вагнера, Уильяма Морриса и Дж. Р. Р. Толкина, и даже в «Игре престолов» в воскресении «Фимбулветра», или «Могучей зиме».

Кэролайн Ларрингтон

Культурология

Похожие книги

100 великих героев
100 великих героев

Книга военного историка и писателя А.В. Шишова посвящена великим героям разных стран и эпох. Хронологические рамки этой популярной энциклопедии — от государств Древнего Востока и античности до начала XX века. (Героям ушедшего столетия можно посвятить отдельный том, и даже не один.) Слово "герой" пришло в наше миропонимание из Древней Греции. Первоначально эллины называли героями легендарных вождей, обитавших на вершине горы Олимп. Позднее этим словом стали называть прославленных в битвах, походах и войнах военачальников и рядовых воинов. Безусловно, всех героев роднит беспримерная доблесть, великая самоотверженность во имя высокой цели, исключительная смелость. Только это позволяет под символом "героизма" поставить воедино Илью Муромца и Александра Македонского, Аттилу и Милоша Обилича, Александра Невского и Жана Ланна, Лакшми-Баи и Христиана Девета, Яна Жижку и Спартака…

Алексей Васильевич Шишов

Биографии и Мемуары / История / Образование и наука
10 гениев, изменивших мир
10 гениев, изменивших мир

Эта книга посвящена людям, не только опередившим время, но и сумевшим своими достижениями в науке или общественной мысли оказать влияние на жизнь и мировоззрение целых поколений. Невозможно рассказать обо всех тех, благодаря кому радикально изменился мир (или наше представление о нем), речь пойдет о десяти гениальных ученых и философах, заставивших цивилизацию развиваться по новому, порой неожиданному пути. Их имена – Декарт, Дарвин, Маркс, Ницше, Фрейд, Циолковский, Морган, Склодовская-Кюри, Винер, Ферми. Их объединяли безграничная преданность своему делу, нестандартный взгляд на вещи, огромная трудоспособность. О том, как сложилась жизнь этих удивительных людей, как формировались их идеи, вы узнаете из книги, которую держите в руках, и наверняка согласитесь с утверждением Вольтера: «Почти никогда не делалось ничего великого в мире без участия гениев».

Александр Владимирович Фомин , Александр Фомин , Елена Алексеевна Кочемировская , Елена Кочемировская

Биографии и Мемуары / История / Образование и наука / Документальное
12 Жизнеописаний
12 Жизнеописаний

Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев ваятелей и зодчих. Редакция и вступительная статья А. Дживелегова, А. Эфроса Книга, с которой начинаются изучение истории искусства и художественная критика, написана итальянским живописцем и архитектором XVI века Джорджо Вазари (1511-1574). По содержанию и по форме она давно стала классической. В настоящее издание вошли 12 биографий, посвященные корифеям итальянского искусства. Джотто, Боттичелли, Леонардо да Винчи, Рафаэль, Тициан, Микеланджело – вот некоторые из художников, чье творчество привлекло внимание писателя. Первое издание на русском языке (М; Л.: Academia) вышло в 1933 году. Для специалистов и всех, кто интересуется историей искусства.  

Джорджо Вазари

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / Искусствоведение / Культурология / Европейская старинная литература / Образование и наука / Документальное / Древние книги