Никуда не деться: приходится признать, что Дюранти был не только журналистом, но и агентом. Но агентом не Сталина, а ФДР, сыгравшим значительную роль в установлении дипотношений. Его статьи морально готовили соотечественников к неизбежности и необходимости признания СССР. Для современников это было очевидно – Дюранти не скрывал своей причастности к большой политике. Он сопровождал наркома Литвинова в его исторической поездке в Америку в ноябре 1933-го и удостоился овации политического истеблишмента, стоя приветствовавшего его на банкете в нью-йоркском отеле Waldorf-Astoria. По его словам (верить необязательно), Сталин принял его по возвращении в Москву и поблагодарил за большую работу на общее благо.
Понять склад ума Дюранти помогает анекдот тех времен, когда он еще считал советский строй «тиранией, достойнейшей самого сурового осуждения».
Эти строки написаны в январе 1920-го, а в марте Дюранти отправился в Рурский угольный бассейн, где Рурская Красная армия выступила против контрреволюционного Капповского путча: генерал Лютвиц захватил Берлин и объявил главой правительства прусского юнкера Каппа. Оценив обстановку, Дюранти посоветовал вождям восстания шантажировать правительство угрозой взрыва всех шахт и предприятий Рура, подкрепив ее взрывом какого-нибудь промышленного объекта. Боже упаси, он не желал победы коммунистов, но дар аналитика сочетался в нем с даром эмпатии и страстью к технологическому решению сложных задач. Он не мог удержаться и не дать толковый совет людям, делавшим, на его взгляд, явные глупости. Характерно, что красноармейцев Дюранти искренне напугал: они ничего не взорвали и проиграли.
Дюранти кажется циничным «рационализатором», но его цинизм – это идеализм, изувеченный Первой мировой. А прославился он именно на войне – кошмарным свидетельством об обстреле французского городка. Работая в Москве, он именно что старался предотвратить новую бойню.
Обвинения в профессиональной безнравственности традиционно подкрепляются обвинениями в безнравственности бытовой. Пьяница, наркоман, жил в Москве с красавицей-кухаркой Катей, она даже родила ему ребенка; кажется, практиковал любовь втроем. Банальный (если не сказать: удручающе буржуазный) опыт состоятельного мятежного викторианца, «добродетельный, ребяческий разврат»: работу на ОГПУ групповой секс никак не предопределяет.
Ненавистники Дюранти делают акцент на его дружбе (если это можно так назвать) с Алистером Кроули – еще одним викторианцем, создавшим себе репутацию черного мага и, очевидно, работавшим на пару разведок. В предвоенном Париже они курили опиум и делили любовницу, на которой Дюранти якобы потом женился. Якобы он был одним из «жрецов», ассистировавших 31 декабря 1913-го Кроули в его попытках вызвать Юпитера и Меркурия (и вроде бы совершил ритуальный акт содомии с другим «жрецом»). Ну, в британском высшем свете встречались даже джентльмены, из этнографического интереса причастившиеся на Борнео каннибализму (но почему-то не вступившие после этого в партию). По сравнению с ними Дюранти ангел.
Однако все не так просто: «В своей „Исповеди“ Кроули проявляет странную сдержанность по поводу Дюранти. Он упоминает его не более чем два раза, не называя при этом по имени» (Марко Пази).
Столь изощренной конспирацией Кроули почему-то пренебрег в конце 1929-го, отправив письмо Дюранти банальной почтой. Кроули выслали из Франции, и это была не первая страна, объявившая его персоной нон грата. Его осенила идея, которой он поделился с давним знакомым: предложить России, нуждающейся в «спиритуалистическом дебоше» и «истинном экстазе», мистическое учение Телемы в качестве государственной религии.
Наверное, звезды подсказали великому магу самый благоприятный момент, чтобы обрадовать Дюранти планом своей поездки в Москву и попросить о помощи. Представителю крупнейшей газеты Америки в декабре 1929-го было нечем больше заняться, кроме как лоббировать гениальную идею Кроули в Кремле. Партия как раз объявила курс на ускоренную коллективизацию и ликвидацию кулачества как класса: деревня сползала в новую гражданскую войну. В руководстве – раскол: смещен Бухарин – лидер Коминтерна, Рыков последние месяцы доживает на посту председателя Совнаркома. Только-только закончилась советско-китайская война в Маньчжурии (конфликт на КВЖД). А тут Кроули…
Ответ Дюранти (8 января 1930 года) – эталон истинно британского искусства, ничем не оскорбив корреспондента, отбить у него желание продолжать переписку: «мой дорогой Кроули», ваша идея очень интересна, но опережает свое время лет на десять. К тому же, если вы не слышали, все «спиритуалистическое» большевики отменили. Не то чтобы духовное измерение исчезло вообще, возможно, оно еще вернется, но в данный момент большевики «чертовски заняты». Понятливый маг поставил крест на России, сочтя более перспективным полигоном Португалию.