Принц, который был обязан, к своему великому неудовольствию, состоять в разведывательной части, быстро заскучал. Вечером 30 мая он предложил своему командиру до наступления основных сил произвести разведку первых десяти миль [ок. 16 км] территории (дневной переход, поскольку армия в качестве транспорта использовала воловьи повозки) и выбрать подходящее место для лагеря на первую ночь. Предыдущий отряд разведчиков, подчеркнул он, уже доложил, что в этом районе зулусов нет, поэтому никакой опасности не будет. Звучит невероятно, но разрешение было дано – при условии, что с ним пойдут три-четыре младших офицера под командованием капитана Джалеля Брентона Кэри. Группа выступила верхом ранним утром, а к полудню британцы нашли прекрасное место для привала у небольшого вади, сухого русла реки. Спешившись, они отпустили лошадей пастись, а сами устроились выпить кофе и выкурить по сигарете, как вдруг услышали звуки выстрелов: импи[191]
зулусов выскочили из высокой травы в нескольких ярдах от них. О сопротивлении не могло быть и речи; единственной надеждой оставалось хватать лошадей и пришпоривать их до безопасного места. Всем, кроме принца, это удалось. А он, безусловно лучший наездник в отряде, обычно легко вскакивавший в седло лошади, бегущей мимо него, на этот раз попытался ухватиться за луку, но поймал только кобуру, притороченную к своему дешевому африканскому седлу, и ремень кобуры быстро оторвался. Остальные успешно ускакали, остановили коней за небольшим холмом в сотне ярдов от места – и увидели, что лошадь принца скачет к ним без всадника. Все сразу поняли, что надежды нет; им оставалось только возвратиться в штаб и доложить о трагедии.Легко себе представить реакцию штаба. Королева лично отдала приказ ни при каких обстоятельствах не подвергать риску жизнь принца – и вот он стал первой потерей в новой кампании. К вади немедленно отправили поисковый отряд. Тело нашли быстро. Из одежды на нем остался лишь один носок, из восемнадцати ран ни одной не было в спину. Не вызывало сомнений, что при трагедии подобного масштаба требуется найти козла отпущения. Выбор пал на несчастного капитана Кэри. Его обвинили, совершенно несправедливо, в неоказании помощи боевому товарищу в трудную минуту, предали военно-полевому суду и уволили из армии[192]
.Королева Виктория, понятно, восприняла известие о гибели принца с гневом. Эжени была убита горем (она обожала сына), но встретила удар мужественно. Он был солдатом, сказала она, а солдаты, бывает, погибают. Однако в первую годовщину его смерти она приехала к тому вади (сложности ее путешествия даже трудно себе вообразить) и отслужила там панихиду. Она привезла с собой черенки деревьев из Фарнборо и посадила как можно ближе к тому месту, где погиб ее сын. Вскоре по приказу королевы Виктории место отметили небольшим памятником из великолепного белого мрамора. Он и сейчас стоит там в окружении группы явно английских деревьев – маленький кусочек Гемпшира в африканском вельде[193]
.19. Последняя манифестация. 1870–1873
Я только что из Парижа… Зрелище развалин ничто по сравнению с великим умопомешательством парижан. За очень редким исключением все показались мне достойными смирительной рубашки. Одна половина населения жаждет повесить другую, а та отвечает тем же.