Краткая история театра

Высокая, невзрачная, с сипловатым голосом, американка Шарлотта Кашмен выдержала труднейшую борьбу за признание своего таланта. В роли Джульетты – Ада Свонборо.

Этот факт в совокупности с удачной карьерой Бусико в Нью-Йорке показывает, что за прошедшие пятьдесят лет театр в США не стоял на месте. К концу XVIII века он обосновался даже в пуританском Бостоне, где в 1796 году открылся свой «Хеймаркет-Театр». Но по насыщенности театральной жизни первым по-прежнему оставался Нью-Йорк, укрепивший свои позиции после перестройки «Парк-Театра» в 1820-м. В нем выступали Мэтьюз-старший и, после успешной карьеры в Лондоне, Юний Брут Бут, отец Эдвина. Но в 1824 году лидирующее положение «Парк-Театра» пошатнулось из-за появления новых сценических площадок – театров «Чатэм», «Лафайет», а затем и вместительного «Бауэри», который сгорал и отстраивался заново четыре раза, пока окончательно не закрылся в 1878 году. В «Бауэри» вышла на сцену и прославилась в роли леди Макбет первая выдающаяся американская актриса Шарлотта Кашмен, своей царственностью несколько напоминавшая Сару Сиддонс. Она восхищала публику в ролях королевы Екатерины из Генриха VIII и Мэг Меррилиз из Гая Мэннеринга. Вдобавок к прочему Кашмен питала слабость к мужским ролям: она с успехом сыграла Уолси, Клода Мельнота, а также Ромео [195] и Гамлета, последние роли – в тандеме со своей младшей обворожительной сестрой Сьюзен, игравшей Джульетту и Офелию.

[196] Первая постановка Корсиканских братьев Дайена Бусико. «Принсес-Театр». Лондон. 1852

Сцена дуэли из знаменитой мелодрамы, представляющей собой обработку одноименной пьесы Александра Дюма-отца. В роли умирающего Луиса деи Франчи – Чарльз Кин (он же исполнял роль брата-близнеца Луиса, мстящего за его смерть).

[197] Эдвин Форрест играет Спартака в Гладиаторе Роберта М. Бёрда

Премьера пьесы Бёрда состоялась в Нью-Йорке в 1831 году. На иллюстрации – сцена из лондонской постановки 1836 года. Это самая известная роль американского артиста.

Первый видный американский актер, вспоминающийся в связи с «Бауэри», – Эдвин Форрест [197]. К сожалению, этот великолепный трагик смертельно завидовал Макриди: после провала своих вторых лондонских гастролей в 1845 году Форрест предал его проклятию. Когда Макриди в свою очередь посетил Нью-Йорк, взаимные оскорбления двух знаменитостей спровоцировали массовые беспорядки на Астор Плейс, в результате чего погибли двадцать два человека. Макриди пришлось тайком покинуть город и бежать домой в Англию.

В 1830–1840-х годах количество театров в Нью-Йорке стремительно росло. Как правило, ими руководили актеры: Национальным театром – семья Уоллак, «Олимпийским театром» – Митчелл, а «Бёртонсом», возможно лучшим американским театром того времени, – лондонский артист Уильям Бёртон. Конкуренцию «Бёртонсу» мог составить разве что «Уоллакс», бывший «Лицеум» Брухэма. Основавший его в 1852 году Джеймс Уоллак тоже был британского происхождения; вскоре он передал директорское кресло и главные роли сыну Лестеру и племяннику Джеймсу. Дела их шли в гору: Джеймс был хорош в серьезных драмах и трагедиях, Лестер – в комедиях и мелодрамах. Именно с «Уоллаксом» в первую очередь связано имя Бусико. В своих американских драмах, в частности в пьесе Окторонка, или Жизнь в Луизиане [198], он предпринял первую (она же долгое время оставалась единственной) попытку разработать на сцене тему расового неравенства. Роль Сейлема Скаддера в Окторонке играл знаменитый Джозеф Джефферсон III. Актер в третьем поколении и американец во втором – к слову, Джефферсону в своей автобиографии замечательно удалось раскрыть типично-американские черты, присущие лучшим представителям этой нации в то время: живое обаяние и чувство юмора, – он превосходно сыграл Калеба Пламмера в Сверчке за очагом и Боба Акра в Соперниках. Но особенно полюбился публике его Рип ван Винкль [200]. Вначале актеру пришлось сыграть в нескольких неудачных обработках романа Вашингтона Ирвинга, но в 1865 году он приехал в Лондон и успешно выступил в инсценировке Бусико, которую за многие годы сам столько раз менял и переделывал, что уже практически считал своей собственной.

[198] Сцена на ярмарке рабов из пьесы Дайена Бусико Окторонка, или Жизнь в Луизиане. Гравюра

Богатая молодая южанка пытается купить окторонку Зоэ, которую играет Агнес Робертсон, вторая жена Бусико. Роль Сейлема Скаддера в этой пьесе, вышедшей в США в 1859 году, исполнил Джозеф Джефферсон III.