Краткая история театра

Одним из образов, созданных Джефферсоном, был Аса Тренчард в Нашем американском кузене. В этой же пьесе Эдвард Аскью Сотерн сыграл лорда Дандрири, подарив английскому языку название для характерной формы усов. Первая постановка этой пьесы, написанной англичанином Томом Тейлором, состоялась в США: ее осуществила Лора Кин, выдающаяся актриса и театральный менеджер, в 1856 году открывшая свою площадку в Нью-Йорке. Это было красивейшее здание, чей выдержанный в бело-золотых тонах интерьер дополняла роскошная парчовая обивка кресел. Труппа процветала, пока не началась война между штатами, из-за которой театр разорился и был вынужден отправиться на гастроли. Когда 14 апреля 1865 года труппа Лоры Кин давала в вашингтонском «Форд-Театре» Нашего американского кузена, младший брат Эдвина Бута Джон, тоже актер, выстрелил в президента Линкольна, сидевшего в ложе. Семейство Бутов было отмечено склонностью к безумию – у Эдвина она проявлялась в меланхолии. Он так и не сумел до конца оправиться от удара, нанесенного поступком Джона. Но как трагик Эдвин не знал себе равных. Наряду с Джефферсоном, неподражаемым в комедии, он стал предвестником нового поколения американских актеров, таких, как Мэнтелл, Джиллетт, Мэнсфилд, миссис Фиске, Джулия Марло и Мод Адамс. Актрисой, чья продолжительная карьера охватила большую часть столетия и вобрала в себя всю историю начального периода американской сцены, была миссис Джон Дрю, многолетний директор «Арк-Стрит-Театра» в Филадельфии. Впервые она вышла на подмостки маленькой девочкой под своим настоящим именем – Луиза Лейн; в Англии она играла с Макриди, в США – с Джозефом Джефферсоном I. В зрелые годы Дрю свела на сцене свою миссис Малапроп [199] (одна из лучших ее ролей) с Бобом Акром в исполнении Джозефа Джефферсона III. Ее сын Джон и внуки Берриморы донесли семейную традицию до следующего века. Джон Берримор особенно прославился прекрасным исполнением роли Гамлета.

Экономические причины вынуждали американских иммигрантов продвигаться всё дальше на запад, и актеры шли либо вместе с ними, либо по их свежим следам, так что вскоре по всему континенту были построены театры, между которыми стали перемещаться актерские труппы. Среди актеров-первопроходцев можно назвать Дрейков под предводительством Старины Сэма Дрейка; Колдуэлла, построившего первый театр в Новом Орлеане; Ладло и Сола Смита, руководивших несколькими театрами с момента их основания в Сент-Луисе; Джозефа Джефферсона II, который увез свое семейство выступать в Чикаго; и наконец, очаровательную Джулию Дин, внучку Старины Сэма Дрейка, дебютировавшую в Омахе. В городе Нову, штат Иллинойс, в котором, покинув Нью-Йорк, поселились мормоны, их предводитель Бригэм Янг сыграл в постановке Писарро, чем пробудил в мормонах такую страсть к актерству, что позже в Солт-Лейк-Сити они построили прекрасный театр, копию «Друри-Лейна», установив над входом в него бюст Шекспира. Золотодобытчики Колорадо и тихоокеанского побережья, также нуждавшиеся в развлечениях, платили за них золотым песком. Поэтому в Калифорнию, где первые театры появились около 1850 года, стекались все знаменитости. Самой яркой звездой среди них была Шарлотта Кребтри, известная как Лотта, которая ездила по шахтерским поселкам с десятилетнего возраста, после чего отправилась в Нью-Йорк играть в Малышке Нелли и Маркизе [201] и сколотила целое состояние на фарсах и феериях. По Миссисипи поплыли корабли, на которых демонстрировались театральные постановки, и первым из них стало судно Уильяма Чепмена, лондонского актера, чей образ был воссоздан в романе Эдны Фербер Плавучий театр, а также в мюзикле, написанном на его основе. Коньком плавучих театров были мелодрамы и пантомимы, а также морские драмы вроде Черноглазой Сьюзен. Американских драматургов по-прежнему не хватало, да и жили они далеко, хотя приблизительно в это время появилась первая американская социальная комедия – Мода, или Жизнь в Нью-Йорке, – которую написала Анна Кора Моуотт, кроме прочего владевшая актерским ремеслом. Однако еще очень долго никто не способен был превзойти плодовитого Бусико. Тем временем страну охватило увлечение негритянскими певцами, добиравшимися даже до Англии, а с ними соперничать в популярности могли только зрелищные музыкально-танцевальные шоу вроде Черного крюка, шедшего в «Ниблос-Гардене», или варьете с водевилями, бурно процветавшие в нью-йоркском «Пэлэс-Театре».

[199] Миссис Джон Дрю в роли миссис Малапроп в Соперниках Шеридана

[200] Джозеф Джефферсон III в роли Рипа ван Винкля

Театральная адаптация рассказа Вашингтона Ирвинга Рип ван Винкль, созданная Дайеном Бусико, была впервые сыграна в 1865 году в Лондоне, в театре «Адельфи», а год спустя – в Нью-Йорке.