Краткий словарь украшений

♦ И, перебирая жемчужины ожерелья, любуясь сверканием и переливами гранёных камней, она твердила: «Да ты посмотри, как они замечательно сделаны!» (Г. Мопассан, Драгоценности).

КАНИТЕЛЬ (франц. cannetille) — очень тонкая кручёная золотая или серебряная нить для вышивания ею.

КАНТ (нем. Kante — край) — оторочка на разных деталях одежды, часто контрастного цвета, выпушка, кайма.

♦…Щеголяли синими панталонами с красным суконным кантом…желая похвастать «купленной одеждой» (А.Н. Толстой, Пётр I).

КАНТ-РУЛИК — вид канта.

КАПСЕЛЛА (лат. capsella) — ящичек, род медальона в Древнем Риме.

КАРАГОЛЫ (от исп. caracolas — раковины) — маленькие съедобные раковины в Адриатическом море, блестящие ракушки которых, очищенные от извести, используются в Венеции для дамских украшений.

КАРБУНКУЛ (лат. carbunculus — уголёк) — устаревшее название рубина и пиропа.

♦ Тогда Соломон приказал принести из своей сокровищницы драгоценные подвески из глубоко-красных карбункулов, обделанных в виде удлинённых груш. Он сам продел их в уши Суламифи и сказал: «Возлюбленная моя принадлежит мне, а я ей» (А. Куприн, Суламифь);

Наконец Тристан ударил по карбункулу его шлема. Обруч подался; удар был такой сильный, что граф упал на колени и ладони (Ж. Бедье, Роман о Тристане и Изольде).

КАРКАДЖИ (араб.) — ножные браслеты.

♦ На прекраснейшей её шее, в ушах и в волосах у неё жемчуга было больше, нежели волос на голове. На щиколотках её ног, по обычаю той страны обнажённых, были надеты два чистейшего золота каркаджи (так называются по-мавритански ножные кольца или браслеты), усыпанные таким количеством бриллиантов, что отец Зораиды… оценивал эти каркаджи в десять тысяч дублонов, и столько же стоили её запястья (М. Сервантес, Дон Кихот).

КАРК-ЧАМАКС — женский пояс с хвостом на пояснице (эрзя).

КАРНЕОЛ (КАРНЕОЛЬ) — см. сердолик.

КАШМАУ — головной убор женщин — чепец с длинной лопастью, спускающийся по спине, с коралловой сеткой, украшенный монетами, раковинами каури и серебряными подвесками (башкиры).

КЕКЕС — мужское украшение в носу (папуасы Новой Гвинеи).

КИДАРИС — головной убор ассирийского царя, символ царского достоинства. Украшался золотыми чеканными розетками, символизирующими солнце, имел золотой шишак, по низу был обвязан белой лентой.

КИКА — головной убор замужней женщины у славян, плотно прикрывающий волосы, с рогами (род повойника, кокошника), в частности, надевался на молодую после венца.

♦ Моя была бы… — в жемчужной кике ходила бы (М. Семёнова, Валькирия).

При торжестве повойник заменялся кикой… Это очень дорогой кокошник, из-под которого ниспадали по вискам, до плеч, рясы из жемчуга и каменьев, а на лоб свешивалась «поднизь» — золотая сетка, низанная жемчугом (А. Трачевский, Русская история).

Переднюю часть кики (чело, или очелье) делали съёмной, её украшали жемчугом и драгоценными камнями. Очелье кики украшали рясы (Е. Суслина, Повседневная жизнь русских щёголей и модниц).

КИЛЬЯСИНГА — носовые подвески в форме полумесяцев (Южная Америка, индейцы).

КИСТЬ — пучок, связка как украшение (из бахромы, шёлка, золотых нитей и др.) с общей головкой.

♦ Московские модницы в XV–XVII вв. летом часто надевали покрывало из тонкого белого полотна или батиста, завязываемое у подбородка, с двумя длинными висячими кистями (Е. Суслина, Повседневная жизнь русских щёголей и модниц).

Носят одну косу, в которую вплетают красные ленты и кисти, толстые кольца в мочках ушей и в верхней части уха, браслеты и др. («Народы мира», невары — народ в Непале).

КЙАМАР — кожаный пояс с пришитыми к нему золотыми и серебряными монетами, которые звенят, касаясь друг друга при движении (Армения).

КЛЕЙНОД (греч. — нем.) — драгоценность; один из предметов, служащих представителем державной власти (корона, скипетр, держава). Ср. инсигнии.

КЛИПСЫ (англ. clips — зажимы, скрепки) — серьги, прикрепляемые к мочке уха без прокалывания, как защепки.

♦ Модными (в начале ХХ в.) ювелирными украшениями были длинные нити жемчуга, широкие, похожие на античные, браслеты и крупные клипсы, венецианские кружевные украшения из серебра… (Т. Терешкович, Словарь моды).

Жорж Безо… запустил в производство клипсы… Клипсы можно было носить отдельно; соединённые, они превращались в брошь; прикреплённые к браслету, они становились его главным украшением; подвешенные в центре колье, они заменяли собой кулон (там же).

КОВЁР (диалектн.) — головной убор девушки, род кокошника, обтянутый красным кумачом и покрытый парчовым платком.

КОЗЕЛОЧКИ (диалектн.) — старинный узор кружев.

КОЗЫРЁК (диалектн.) — женский головной убор, род кокошника.

КОЗЫРЬ — высокий стоячий воротник, пристёгивавшийся к кафтану (Московское государство).

♦ Но главным щегольством был «козырь» — высокий до ушей, гордо стоявший на затылке воротник из бархата или парчи, весь расшитый и усыпанный жемчугом и каменьями: иногда его называли «обнизью» или низанным ожерельем (А. Трачевский, Русская история).