Кровавое братство Кан-Кали

– Конечно, ибо если это генерал, то он легко свернет Джереми шею.

– Вы заперли все двери, инспектор?

– Лично! Все проверено дважды. Никто своей комнаты не покинет, если у него нет дубликата ключей.

Гуд снова указал на связку на столе.

– Слуги лорда также на постах?

– Да, коридоры охраняются.

– Окна?

– Закрыты. Разве кто-нибудь из них пожелает совершить самоубийство.

– Не думаю, что такие найдутся, инспектор. А что вам дала беседа со слугами?

– Я успел переговорить с некоторыми из них. Но результат есть. Подозрение вызывает шофер баронессы Хердет. Тот здоровенный малый.

– А чем же он подозрителен?

– Вудворт сообщил мне, майор, что баронесса с трудом подбирает обслугу. Она слишком скупа, слишком требовательна и придирчива. Работать шофером у неё никто не желал. И вот она нашла этого малого.

– И что здесь странного? Он мог сильно нуждаться и пойти на любое место.

– Возможно, но вот Вудворт слышал, что у него нет рекомендаций. И это у баронессы Хердет, которая так осмотрительна в подборе персонала.

– А где дворецкий это слышал?

– Слуги болтали в людской. Жаловалась горничная леди Челси, племянницы баронессы. Она утверждает, что этот человек преступник.

– С чего она это взяла, инспектор?

– Говорит, он использует словечки уголовного мира.

– А горничная виконтессы, откуда эти словечки знает?

– Не знаю. Выяснить это у меня времени не было. Но это наводит на мысли. Хотя он лишь один странный субъект из слуг.

– А есть и второй? – спросил майор Мартин.

– Есть. Вы помните слугу, который уронил поднос? Когда я обнаружил барона Реглана мертвым. Я говорил вам.

– Не помню его лица, инспектор. А какие подозрения он вызывает? Он вел себя странно?

– Нет. Он вошел в павильон и увидел туп. Он испугался и уронил поднос. Ничего странного. Но он не родился в здешней деревушке.

– И что здесь подозрительного, инспектор? У милорда Уэлсли не все слуги местные.

– А то, что возникают вопросы, Мартин. А я привык задавать вопросы, если они возникают.

– И какие вопросы у вас возникли, инспектор?

– Где этот слуга был ранее? Чем занимался? И пока я не узнаю всего этого, я и его буду держать в возможных сообщниках убийцы.

– А его вы спрашивали об этом? Вы говорили с ним?

– Вот здесь самое интересное, майор. Я не сумел с ним побеседовать. Лорд Артур Уэлсли отпустил одного слугу в деревушку Ривен.

– Почему лорд Артур это сделал?

– Говорит, у слуги были личные обстоятельства, и договоренность об этом у них была ещё неделю назад.

– Но это легко проверить. Можно посетить его в его деревенском доме.

– Верно, но пока я не могу оставить дом лорда. Да и предупреждение нашего анонима. Вы не забыли о нем, майор?

– Нет. Но я могу пойти, если нужно.

– Хорошо, если до утра все будет спокойно, то вы нанесете ему визит завтра. Могу я задать вам вопрос, майор?

– Да, инспектор?

– А как вы в Гвалиоре напали на след тугов?

– Повезло. К майору Дункану, королевскому комиссару приехала жена из Англии. Он послал встречать её сержанта и четырёх драгун. Для миссис Дункан отправили коляску. Правил лошадьми сержант. Четыре драгуна были верхами.

– И что?

– Они не приехали. Их ждали к вечеру, но ни повозки, ни солдат. Утром Дункан забил тревогу. Отправился к радже (Гвалиор автономное княжество) и тот обещал помочь в поисках женщины.

– И что?

– Тела нашли через пять дней в лесу в свежей могиле.

– Все тела?

– Да. Пятерых солдат и миссис Дункан. Все они были раздеты догола и у всех выколоты глаза.

– Это еще зачем? – спросил инспектор.

– Туги так делают уже после смерти жертв.

– Зачем?

– Говорят, однажды в 1810 году одна из их жертв ожила.

– Это как?

– Женщина после удара кинжалом не умерла. Но убийца не проверил тела и ушел. А она пришла в себя и добралась до своего дома. Для чести туга это удар – не доделать дело. И с тех пор они так страхуются от подобного. Дункан был в бешенстве и пригрозил радже, что подаст жалобу генерал-губернатору провинции и самому вице-королю. Погибло пять солдат и женщина – подданные его величества короля Великобритании.

– И что раджа?

– Он призвал своих министров и те назвали известных им тугов. Я отправился к старшему из них и в его доме нашли форму одного из убитых солдат. Также там нашлась сабля и пистолет сержанта. Он просто не успел их продать.

– И вы разговорили его?

– Туга разговорить сложно, инспектор. Но этот туг был купцом и имел сына. Сын его также состоял в секте, и я приказал его арестовать и бросить в тюрьму. Купец испугался за жизнь сына и стал сотрудничать.

– Он выдал убийц?

– Да. Восемь тугов были повешены, и я напал на след украденного алмаза.

– И что этот купец?

– Его через неделю убили.

– Вот как?

– Его и всю его семью вырезали. Туги не любят шутить, инспектор.

– Вы хотите сказать, что подставили свидетеля, Мартин?

– Свидетеля? Это был убийца, инспектор. Настоящий и жестокий убийца. Его собственные преступления пали на его же голову. К тому же я ничего ему не обещал, кроме того, что его сына отпустят из тюрьмы. Это было выполнено. Да и тело несчастной миссис Дункан до сих пор у меня перед глазами…

***

Квинсберри. 24.00

Гуд и Мартин.