Читаем Кровавое ранчо полностью

– Ну, в своем кабинете я могу о себе и сама позаботиться, а на случай, если меня похитят, если я потеряю телефон или оружие, Кейн снабдил меня следящим устройством. – Она коснулась сережки и с улыбкой посмотрела на Кейна. – Наш новый сотрудник очень находчив.

Глава сорок вторая

Кейн ошарашенно уставился на Алтон. Да она с ума сошла, раз всем рассказала о маячке в сережке! Уловив какое-то движение в коридоре, он встал. В открытую дверь увидел Билли Уотса, который шел в уборную. Кейн потер подбородок, подумав, не подслушал ли их беседу дружок Джоша Рокфорда. При виде Билли Уоттса он вдруг вспомнил массу совпадений, которые прежде не замечал. Голова пошла кругом, и Кейн, покашляв, посмотрел на Роули:

– Кто-нибудь из вас этим утром с Билли Уоттсом беседовал?

– Я. Он ждет во внешнем офисе. – Дэниэлс остановился на полпути к двери. – Он сам пришел на допрос, говорит, ему скрывать нечего.

– Ладно, спасибо. Скажи, пусть подождет – я с ним потолкую. – Затем он взглянул на Дженну, как бы предупреждая, что берет слово. – Шериф поручила мне дело об убийстве, и моя главная задача – поймать маньяка, пока он снова не убил. Надо определить приоритеты. Пока что у нас нет совпадений по ДНК мужчины из бочки. Мы предполагаем, что жертва – Джон Хелмс, и я попросил отца Магуайра узнать имя его стоматолога. Если это правда Хелмс, я попрошу местную полицию связаться с его супругой. – Он потер пластинку в черепе, кривясь от пульсирующей боли. – Надо, чтобы кто-нибудь связался с матерью Сары Вудворд и вызвал ее сюда на опознание тела.

– Передам Магнолии, чтобы она всех обзвонила. Ей хорошо удаются такие вот деликатные разговоры. – Алтон убрала со лба прядку черных волос. – Вот бы у нас было больше людей. Что там с протоколами транспортного управления, кстати? И надо, чтобы кто-нибудь помог Уолтерсу в поисках сумки мисс Вудворд. – Она вздохнула. – Мистер Дэвис еще не сказал, где живет Стэн Клаф?

– Я вчера закончил с поисками по протоколам транспортного управления, все приобщил к делу, – сообщил Дэниэлс. – Могу помочь Уолтерсу, если хотите. Как выглядела сумка?

Кейн дал ему описание потерянной вещи и обернулся к Роули:

– Допроси Сюзи Хартвиг, узнай, может ли она подтвердить алиби Рокфорда.

– Вы нашли тело Сары Вудворд на старом ранчо Митчэма? – обеспокоенно спросил Дэниэлс. – Раз сумку ищете оттуда и до мотеля. Что происходит-то? Мне положено знать.

– Думаешь? – Кейн прищурился. – Тебе положено знать только то, что мы нашли тело и что я провожу расследование.

Кейн жестом велел помощникам покинуть кабинет, закрыл за ними дверь и обернулся к Алтон.

– Зачем вы рассказали о маячке в сережке? – спросил он. – Сами же опасаетесь утечек.

– Согласна, это было глупо. – Дженна пожала плечами. – Но ничего уже не поделаешь, так что забудьте. Вижу, вы что-то обдумываете. Есть мысли по поводу дела?

– Я увидел в коридоре Билли Уоттса, и мне кое-что пришло на ум. – Кейн придвинулся к доске и взял в руку маркер. – Не знаю, замешан ли он в покушениях на вас, но он умудрялся оказаться там, где нужно и когда нужно, мог узнать информацию, относящуюся к одному из дел.

– Билли Уоттс? Серьезно? – Дженна встала и тоже подошла к доске. – С чего вы взяли, будто он замешан? Уоттс – самый тихий из дружков Рокфорда, можно сказать, аутсайдер. Почему, думаете, его били из-за денег в игорном клубе? А что за дело?

– Я думаю, не замешан ли он в исчезновении миссис Вудворд. – Кейн записал имя Уоттса в самом верху доски. – Давайте представим на минутку, что это он убил миссис Вудворд. Уоттс играет в азартные игры, так что мотив денег напрашивается сам собой. – Кейн и это записал. – Уоттс думает, что ему все удалось, но тут в поисках бабушки приезжает Сара. Он бы и не узнал о ее существовании, но, когда ее опрашивали, он сидел за соседним столом, ждал, пока Дэниэлс закончит оформлять его. Легко мог услышать про письма, узнать планы Сары. Логично, что Уоттс уничтожил улики, если они могли указать на него. Мне сперва было непонятно, как он узнал, в каком номере остановилась Сара, ведь владелец мотеля информацию о постояльцах не выдает, но! – Кейн щелкнул пальцами. – Потом я вспомнил, как Билли Уоттс болтал с Сарой на парковке у отеля в ночь, когда у нее сломалась машина. Он слышал, что в понедельник Сара собирается на поиски бабушки и хочет сдать авто в ремонт. Когда я приказал Дэниэлсу отвезти девушку в мотель, Уоттс стоял в каких-то пяти футах от нее. Потом он уехал в том же направлении, что и Дэниэлс с Сарой. Мог выяснить, в каком номере она остановилась. – Он добавил в список последние случаи. – Если Уоттс замешан в исчезновении миссис Вудворд, то думаю, мы нашли убийцу Сары.

– Звучит логично, но я бы пока не стала списывать со счетов Стэна Клафа. Он у нас единственный подозреваемый с судимостью.

Кейн кивнул:

– Да, но это если жертву пытали не с целью что-то узнать. Например, PIN-код банковской карты. Я видел ребят, которых избивали до смерти ради кроссовок.

Перейти на страницу:

Все книги серии Детективы Кейн и Алтон

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер
Ледовый барьер
Ледовый барьер

«…Отчасти на написание "Ледового Барьера" нас вдохновила научная экспедиция, которая имела место в действительности. В 1906-м году адмирал Роберт Е. Пири нашёл в северной части Гренландии самый крупный метеорит в мире, которому дал имя Анигито. Адмирал сумел определить его местонахождение, поскольку эскимосы той области пользовались железными наконечниками для копий холодной ковки, в которых Пири на основании анализа узнал материал метеорита. В конце концов он достал Анигито, с невероятными трудностями погрузив его на корабль. Оказавшаяся на борту масса железа сбила на корабле все компасы. Тем не менее, Пири сумел доставить его в американский Музей естественной истории в Нью-Йорке, где тот до сих пор выставлен в Зале метеоритов. Адмирал подробно изложил эту историю в своей книге "На север по Большому Льду". "Никогда я не получал такого ясного представления о силе гравитации до того, как мне пришлось иметь дело с этой горой железа", — отмечал Пири. Анигито настолько тяжёл, что покоится на шести массивных стальных колоннах, которые пронизывают пол выставочного зала метеоритов, проходят через фундамент и встроены в само скальное основание под зданием музея.

Дуглас Престон , Линкольн Чайлд , Линкольн Чайльд

Детективы / Триллер / Триллеры