У Декса были все альбомы «Journey», какие только можно представить, и он постоянно сводил Слоана с ума этими чертовыми песнями. Он узнал одну из них, «Faithfully».
Роза и Летти покачивались, двигая руками в такт музыке. Взгляд Эша был убийственным.
— Серьезно?
— Оставьте парня в покое. Он отлично поет и, в отличие от некоторых ворчливых засранцев, умеет развлекаться, — Роза даже не взглянула на Эша, который нахмурился еще больше.
— Ты сказала, что я не умею развлекаться?
Роза закатила глаза.
— Есть разные способы развлечься, которые не включают в себя стрельбу.
— Согласен. Но вы с подружкой продолжаете меня динамить.
— Cabrón (
Эш покачал головой. Весь его вид выражал недоверие.
— Я не понимаю. Как так получается, что подкаты этого заднеприводного срабатывают лучше, чем мои?
Слоан невозмутимо посмотрел на Эша.
— Загадка.
— Ну тебя на хрен вместе с твоим сладким мальчиком.
Слоан рассмеялся.
— И как женщины не падают к твоим ногам? Думаю, тут какой-то заговор.
Эш посмотрел на него с негодованием, демонстративно выпятив нижнюю губу.
— Он настраивает тебя против меня.
Кэл ласково похлопал Эша по бицепсу, успокаивая.
— Я уверен, ты еще закадришь кого-нибудь.
— Думаешь? — Эш просиял и показал Слоану средний палец. – Кэл считает, что у меня получится, так что можешь пойти куда подальше. Продолжай в том же духе, и тебя разжалуют из лучшего друга в говнюки.
Слоан сдержал улыбку и отсалютовал ему пивом.
— Приму к сведению.
Кэл стыдливо опустил голову.
— Кажется, он вошел в раж и вообразил себя поп-дивой.
Но Слоана больше смущал повторяющийся припев об амурных делах незнакомцев, снова и снова влюбляющихся друг в друга, чем Декс, вообразивший себя поп-дивой. Какого лешего тот смотрит прямо на него во время пения? Слоан старался не ерзать на стуле, притворяясь, что слова песни ничего для него не значат, или что низкое пение Декса не заставляло его член напрячься. В штанах стало тесно.
— О, как мило. Он поет тебе серенаду, — дразнил Эш.
— Отъебись, — Слоан пронзил его взглядом.
— Эй, Слоан.
Слоан вышел из ступора, его взгляд осторожно переключился на Эша.
— Что?
— Твой гей проявился.
— Пошел на хрен, — он выхватил у Эша пиво. — И поэтому… Это теперь моё, — тупица Эш. Может быть, Слоан проводит слишком много времени с Дексом и его братом. Он уже начал говорить, как Кэл.
Эш наклонился ближе, но для чего — Слоан понятия не имел, учитывая, что он даже не удосужился понизить тон.
— Признай, ты бы хотел его трахнуть.
— Тупая предъява, — фыркнула Летти. — А кто бы не хотел?
Роза просияла, поворачиваясь к своей подруге.
— Летти, «убить, жениться, переспать».
Эта ночь становится все интереснее и интереснее. Декс все пел на сцене, играя с толпой, в то время как команда собиралась играть в худшую игру на свете. Может, Слоану удастся по-тихому улизнуть? Просто притвориться, что ему нужно в туалет и сбежать? Он обдумывал это, пока Летти не озвучила свой выбор.
— Слишком просто. Переспать со Слоаном, выйти замуж за Декса и убить Эша, — сказала Летти.
Смущение Слоана было вытеснено неверием Эша.
— Вау! Ну, спасибо, напарник.
Летти пожала плечами.
— Роза?
Роза отхлебнула пива, тщательно обдумывая свой выбор.
— Если бы мне нравились члены? Я бы точно трахнула Декса, вышла замуж за Хоббса и убила Эша.
— Вы серьезно? — Эш вскинул руки, и Слоан еле сдержал смех. Девчонки не заморачивались. Бедный Хоббс покраснел до кончиков ушей, Роза подмигнула ему. На мгновение Слоану показалось, что Хоббс собирается сбежать. Как он его понимал.
— Келвин? — спросила Летти.
Их белокурый друг крутил в руках подстаканник для пива.
— Кхм…
Летти шутливо шлепнула его по плечу.
— Да ладно, Келвин, это же всего лишь игра. Кроме того, вы с Хоббсом и так выглядите, как женатая парочка.
— Ладно, что ж… я думаю, что переспал бы с Дексом, женился на Хоббсе и убил бы Эша.
— Ненавижу вас всех, — проворчал Эш. Он скрестил свои мускулистые руки на груди и откинулся на спинку кресла.
Летти проигнорировала его и продолжила.
— Хоббс?
Хоббс прошептал что-то на ухо Келвину, и его лицо стало таким же красным, как и у его партнера.