Таша резко открыла глаза: прямо над ней мерцала в тёмной выси звёздная шелуха. Рядом светился меч, который Арон снова оставил между ними, на палец вытащив из ножен.
Не найдя дэя там, где он засыпал, Таша завертела головой.
У края скалы ночь очертила контуры тёмной фигуры на фоне неба – её присутствие успокоило, как всегда.
– Опять кошмары?
Почти шепчущий голос прозвучал неожиданно ясно.
Арон не смотрел на неё, но знал, что она проснулась. И знал, от чего.
Нужды отвечать не было, но Таша всё-таки кивнула.
Дэй оглянулся через плечо. В звёздном свете, едва окрашивающем предметы, она не могла толком разглядеть его лица: будто сам – тень, и лишь воротничок фортэньи бледнеет во тьме…
– Иди сюда.
Она послушно поднялась на ноги. Поморщившись – тело не слишком одобрительно относилось к ночёвке на жёстком камне, – перешагнула через спящего Джеми.
Последнее, что сказал Арон перед тем, как пожелать им приятных снов. Таша оценила, как тонко от братьев утаили, что бояться им стоит в первую очередь за собственную жизнь. Особенно потому, что её делили на двоих.
Держась так, чтобы краем глаза видеть светящийся меч, она опустилась рядом с дэем на камень, ещё хранивший тепло летнего дня. Ночная долина расстилалась почти у них под ногами.
– Это же был просто сон? – сказала она тихо. – Мои страхи? Мои мысли?
– Не стоит принимать всерьёз ничто из посланного врагом. Особенно таким, кто таится в тенях. Особенно во сне. И вспоминать об этом не нужно. – Арон склонил голову, как перед молитвой. – Я слышал, о чём ты думала. Продолжала думать. Перед тем, как уснуть.
Таша помолчала. Лишь пальцы судорожно стиснули гладкий лён на коленках.
…почему у неё нет крыльев? Без крыльев нет неба. Без крыльев нет ветра.
Без крыльев ты – человек…
– За что, Арон?
Ветер дарит свободу. Ветер дарит забытье.
Ветер дарит забвение – человеческого…
– За что мама? За что Лив? Почему – я?
Он смотрел на неё, не отвечая.
– Я не знаю, что проще. Думать, что меня наказали, потому что я не очень хороший человек, или поверить тебе – и понять, что наказать могут ни за что. – Она почти рассмеялась. – Почему нас ненавидят, Арон? Ненавидят… оборотней? Наше проклятие… это же не проклятие, а дар. Только кто-то обращает его в проклятие, а кто-то нет.
– Люди не любят тех, кто отличается от них.
– Мы не виноваты в том, что мы другие!
– Я знаю, Таша. Я знаю.
– Тогда за что, Арон? За что нас травят, как допускают всё это? Как допускают… то, что происходит сейчас?
Он молчал.