Культура речи. Стилистика

Антонимы, наряду с синонимами, тесно связаны с явлением полисемии (от греч. poly – много, sema — значение), или многозначности[30]. Эта связь выражается в том, что одно и то же слово, выступая в разных значениях, может входить в различные антонимические пары, например, слово мелкий, если говорить о глубине, соответствует антониму глубокий, а в значении величины – крупный: мелкая река – глубокое озеро, мелкие яблоки – крупные яблоки.

Однако в речи противопоставляться могут любые слова, иногда даже очень близкие по значению:

Ученых много, умных мало, знакомых тьма, а друга нет.

(А.Пушкин)

В художественной, и особенно в публицистической речи это довольно распространенное явление. Поэтому для понятий, которые являются антонимами только в данном, определенном тексте, понадобился специальный термин – контекстуальные антонимы. Например, Речи что мед, дела что полынь – контекстуальные антонимы мед и полынь передают противоположные признаки, которые выражаются постоянными антонимами добрые и плохие.

Окказионализмы – случайные, необычные, единичные, индивидуально-авторские слова, употребленные применительно к данному контексту:

Хотел бы я знать, в каком ты состоянии, или, что хуже – сосидении, солежании.

(А. Реформатский

)

У иного пишущего даже не скоропись, а борзопись, резвопись, лцхопись.

(3. Паперный

)

И физиомордия, знаешь, этакая тово… внушительная

(А. Чехов

)

Дожил до внуков. Впал в «дедство».

(3. Кроткий

)

А он шутил – не дошутил,
Недораспробовал

вино,И даже недопригубил

(В. Высоцкий

)

Омонимы (от греч. homos – одинаковый и опута – имя) – слова, совпадающие в звучании и написании, но различные по значению. Напоминает многозначность. Однако при омонимии сталкиваются совершенно различные слова, совпадающие в звучании и написании, но не имеющие ничего общего в значении. Например, брак в значении «супружество» и брак в значении «испорченная продукция»:

Вокруг только и видишь, что вместо счастливого брака получается один только брак…

(В. Ардов)

Чтобы взорвать
Иную

крепость,Нам надо знать,
В чем ее крепость.

(Ю. Ким)

Вместе с омонимией обычно рассматриваются смежные с ней явления, относящиеся к звуковой и графической сторонам речи, – омофония (слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному):

Серый волк в густом лесу встретил рыжую лису.

(С. Маршак)

Не щего чяй, приятель, тем
Что у тебя избыток тем

,Произведенья знаем те мы,Где лучшие погибли темы,

(С. Шевцов)

и омография (слова, которые совпадают только на письме, но отличаются произношением). Омографы обычно имеют ударения на разных слогах:

[Винни-Пух о цветах]: – Я их посадил, и у меня теперь возле двери будет настоящий цветник – коготки и гвоздики. Или винтики.

– Я думал, они называются ноготки, – неуверенно сказал Пятачок. …. – а гвоздики… гвоздики – это, наверно, гвоздики!

(А.Милн)

Частичными омонимами являются также и омоформы– слова, совпадающие по звучанию и написанию не во всех грамматических формах. Совпадение слов в этом случае объясняется грамматическими причинами и обнаруживается только в одной или нескольких формах:

Уж солнышко на ели, а мы еще не ели.

(В. Даль)

Нес медведь, шагая к рынку,
На продажу меду крынку.
Вдруг на мишку – вот

напасть! —Осы вздумали напасть.Мишка с армией осинойДрался вырванной осиной.

(Я. Козловский

)

Синонимы (от греч. syndnimos – одноименный) – это слова, разные по звучанию, но близкие по значению, выражающие одно и то же понятие, но отличающиеся тонкими смысловыми и стилистическими нюансами. Синонимы могут выполнять следующие функции:

1) уточнения, дополнения: