Куриный бульон для души. Сила благодарности. 101 история о том, как благодарность меняет жизнь

Я не могла выносить боли в глазах Джо. Он всегда гордился тем, что может заботиться о нас с Келли, Ему нравилось возвращаться домой с работы, когда дочка бросалась в его объятия, а я на кухне готовила ужин. Теперь Келли радостно бежала ко мне, когда я приходила домой, а Джо наблюдал за этим с низко опущенной головой. Он думал, это он виноват в том, что у меня болели ноги и спина после многочасового стояния у кассы. Он готовил нам простые ужины, пока Келли причитала: «Когда мама снова приготовит нам лазанью?»

Собирая вещи для переезда, мы старались быть жизнерадостными рядом с Келли. Ей было всего три года, и до тех пор, пока мы не подавали ей неверные сигналы, она не замечала плохое состояние ее нового дома.

Мы потратили свои последние сбережения на то, чтобы купить краску для «нового» дома. Многие годы до своей смерти дедушка был вдовцом и ничего не делал, чтобы поддерживать дом в порядке. Я думаю, что на самом деле без бабушки у него не было на это ни сил, ни желания. Возможно, было глупо использовать наши последние деньги подобным образом, однако после того, как мы осмотрели этот старый дом, мы просто не могли не попытаться придать ему более жизнерадостный вид.

Мы позволили Келли выбрать цвет для ее новой комнаты, зная, что это будет какой-то оттенок розового. Когда мы показали ей цветовую палитру, я затаила дыхание в надежде, что она выберет один из светлых оттенков. Однако, разумеется, ей захотелось самый яркий оттенок розового цвета.

«Ей нравится розовый цвет пепто-бизмола» [12], – усмехнулся Джо, покачав головой. «Что такое пепто-бизмол? – растерянно спросила Келли, не понимая, как реагировать на наши удрученные улыбки. «О, это розовый цвет для симпатичных девушек, – сказала продавец, одарив Келли теплой улыбкой, – именно так бы я его описала». Так Келли стала обладательницей розовой комнаты «для симпатичных девушек», уверенная, что это абсолютно потрясающе. Что ж, по крайней мере, один человек в доме дедушки Мака был счастлив.

Черепица на крыше иссушилась и загнулась по краям, грозя нам протечь в любой момент. Сотни тысяч шагов стерли напольное покрытие из твердых пород, и сейчас паркет скрипел так, будто протестовал оттого, что на него вновь наступают спустя столько лет. Столешница была в царапинах и пятнах, а одна из дверей кухонного шкафа была деформирована, поэтому всегда была приоткрытой. Однако хуже всего было то, что белая краска на внешней стороне дома потрескалась и облупилась, однако мы ничего не могли с этим поделать.

Однажды вечером, когда я стояла у кухонного окна, рассматривая задний дворик, Джо подошел ко мне сзади и обнял за плечи. «Все не так уж и плохо, правда?» – спросил он. Я нахмурилась, глядя на неухоженные клумбы, пришедшие в запустение много лет назад, голые места на лужайке, которые превратились в грязные лужи во время дождя, покосившийся угол крыльца и, выскальзывая из его объятия, ответила: «Ну, вообще да».

Однажды вечером я вышла во двор, чтобы спастись от сильной жары в доме. Естественно, здесь не было кондиционера, даже оконного. Единственным достоинством нового дома, которое определенно подкупало, был покосившийся деревянный забор, позволявший Келли играть на улице в полной безопасности. Она была занята сбором одуванчиков, которые в изобилии росли в нашем дворе. Увидев меня, она широко заулыбалась и подбежала, чтобы подарить ярко-желтый букет. Она шлепнулась рядом со мной на нижнюю ступеньку крылечка и восторженно сказала: «Мне нравится наш новый дом, мамочка! В нашем дворе есть красивые желтые цветы. У большинства людей растет лишь трава». Сияя, она оглядела двор. «У нас есть яблоня, и я смогу съесть яблоко, когда захочу. На одном из деревьев есть птенцы, и каждое утро я просыпаюсь под пение птиц». Ее взгляд переместился на куст лантаны, на котором сидели бабочки разных цветов: «У нас так много красивых бабочек!»

Неожиданно мы услышали громкие звуки, доносящиеся с дерева, и Келли завизжала от восторга. «Вон на том дереве дятел! Могу поспорить, что ни у кого больше во дворе не живет дятел, – сказала она, обняв свои колени, – У нас даже есть забор, так что я могу играть на улице, когда захочу». Она обвила своими маленькими ручками мою талию: «Думаю, это лучшее место во всем мире».