Читаем La nuit des longs couteaux полностью

Si aujourd’hui je lis dans un certain journal étranger que je suis plein de préoccupations, et, surtout actuellement très inquiet de la situation économique, je n’ai à donner qu’une réponse à ce barbouilleur de papier : oui, j’ai des soucis mais j’en ai depuis toujours ; c’est parce que nous avions souci de notre peuple que nous l’avons défendu lorsque lui fut imposée une guerre dont il n’était en rien responsable ; plus tard, après le désastre, ce sont des préoccupations encore plus graves qui ont fait de nous des révolutionnaires. Et enfin, quand après quinze ans nous avons pris la direction du pays, nos soucis et nos préoccupations ne nous ont pas abandonnés. Au contraire. On doit me croire quand je déclare que je n’ai encore jamais eu souci de moi-même, mais que depuis que la confiance du Maréchal m’a placé là où je suis, je sens tout le poids du souci que me donne la vie présente et l’avenir de notre peuple. Car le 30 janvier nous n’avons pas pris possession d’un Etat sain et en ordre mais d’un chaos économique et politique que ceux-là mêmes qui me critiquent aujourd’hui considéraient et proclamaient alors irréparables. Quant à nous, nous avons osé engager la lutte sur tous les terrains contre un destin qui paraissait inexorable.

L’enseignement d’une année et demie de gouvernement national-socialiste est significatif et clair. Celui qui veut être juste doit comparer notre réussite avec ce qui serait arrivé si nous n’avions pas vaincu. Car c’est seulement celui qui voit encore où allait le pays avant le 30 juin qui peut mesurer la grandeur de notre oeuvre ; non contents d’arrêter le cours du destin, nous avons pu le redresser dans tous les domaines.

Lorsque que je me suis installé comme Chancelier à la Wilhelmstrasse, l’autorité gouvernementale n’était plus qu’un mythe... Aujourd’hui le Reich allemand n’est plus seulement une région géographique mais aussi une entité politique. Nous avons engagé le destin de notre peuple dans une voie qui, il y a deux ans, paraissait impossible à atteindre. Et, de même qu’à l’intérieur nous avons solidement assuré l’unité et par là même l’avenir du peuple allemand, nous avons à l’extérieur su faire valoir ses droits.

Mais il ne nous a pas suffi d’arracher le peuple à ses déchirements politiques. Après six mois de régime national-socialiste, notre vie politique ancienne, nos querelles de partis étaient oubliées. Chaque mois, le peuple allemand s’éloignait davantage de cette époque qui nous est devenue incompréhensible. Je n’ai pas besoin d’insister ; chaque Allemand s’en rend compte aujourd’hui : la simple pensée d’un retour au régime des partis est aussi inconcevable qu’absurde.

En face de cette Allemagne positive, de cette incarnation de toutes les valeurs qui y existent, il y avait, naturellement aussi quelque chose de négatif.

A l’oeuvre d’assainissement et de relèvement de l’Allemagne ne prennent aucune part :

1) La petite équipe des désagrégateurs internationaux qui, en leur qualité de champions du communisme doctrinal politique et économique, luttent contre tout ce qui est ordonné et s’efforcent de provoquer le chaos. Nous voyons autour de nous les preuves qui rendent manifeste l’action de cette conjuration internationale. Çà et là, de pays en pays, montent les flammes de l’insurrection. Des incidents de rue, des combats de barricades, des paniques ou l’intervention de la propagande individuelle dans un but de destruction troublent aujourd’hui presque tous les pays du monde.

En Allemagne aussi quelques fous ou criminels isolés essayent encore de développer leur activité néfaste. Depuis la disparition du Parti communiste, nous enregistrons, bien qu’elles deviennent de plus en plus faibles, une tentative après l’autre de fonder et de rendre agissantes des organisations communistes à caractère plus ou moins anarchisant.

La méthode est toujours la même. Alors qu’ils présentent notre destin actuel comme insupportable, ils font l’éloge du paradis communiste de l’avenir et n’aboutissent, en réalité, qu’à faire combattre pour un enfer. Car les conséquences de leur victoire dans un pays comme l’Allemagne seraient plus destructives que tout. Heureusement le peuple allemand est maintenant si bien renseigné sur leur compte que l’immense majorité des ouvriers allemands s’est débarrassée de ces juifs internationaux « bienfaiteurs de l’humanité ». Si c’est nécessaire, l’Etat national-socialiste livrera une guerre intérieure de cent ans pour extirper et exterminer les derniers restes d’un mouvement qui répand dans le peuple le poison et la folie.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза