Читаем Лабиринты веры полностью

«Только не отец Билл. Неужели и он тоже? Но почему? – Мари склонила голову, ее лицо исказил гнев. – Это невозможно. Он же священник».

Росс посмотрел на нее из-под полуопущенных век.

«Сожалею. И сейчас они гонятся за мной. Пожалуйста. Знаю, что прошу о слишком многом. Но у меня нет выбора. Мне плевать, если я умру. Но…»

«Никто тебя не убьет».

Клэр, словно птица, ходила кругами вокруг отца, обдумывая последствия того, о чем он просил.

«А вот арест вполне вероятен. Ты пьян. Все случилось потому, что ты напился. Напился со своими приятелями. Как всегда. Поэтому-то мама и ушла от тебя, – презрительно бросила она. – Если б мама была здесь, что бы она сделала? – Посмотрела на Мари. – Надо ей позвонить. Сколько сейчас в Шербуре?»

«Клэр, нет, только не Анаис», – взмолился он.

«А что тогда мне делать? Если то, что ты рассказываешь, правда, они станут преследовать и нас. Вполне возможно, что они выследили тебя, когда ты пришел сюда. Кто знает… – Она подошла к окну и выглянула на мощеную улицу. – Тебя мог видеть кто угодно. И с какой стати нам помогать? Зачем?»

Его ответ был прост:

«Потому что у вас получится. И больше никто не поможет».

«Тебя будут искать все. Не только приятели, – подчеркнула Мари. – И полиция. С утра подключится. – Она все еще сидела на полу, закрыв лицо ладонями, чтобы не видеть его, не видеть мольбы в его глазах. – Мы не сможем скрыть то, что ты сотворил».

«Это верно. Мари права. Но я разрешу тебе остаться на ночь. На одну ночь. Иди в машину, быстро, и не шуми. Мне больше не нужны проблемы». Клэр указала на дверь. Та секунда слабости навсегда изменила их жизни.

Мари поднялась.

«Пойду я. Так будет лучше». Она сняла апостольник, провела рукой по волосам и запахнула на себе длинное пальто сестры.

Клэр опустила взгляд на отца.

«На одну ночь»…

Мари открыла глаза и внимательно, впитывая в себя все детали, посмотрела на распятие на стене. Та единственная ночь превратилась в целую жизнь. Всю жизнь они вынуждены были бежать, скрываться, лгать – и все ради отца, которого они едва знали. Да, они поступили правильно, но разве тогда Мари могла в полной мере осознать, какой груз придется нести ее сестре? Разве она могла предположить, что то решение в конечном итоге приведет ее к гибели?

Мари была уверена: убийства прекратились еще до того, как он заявился в ее келью. Последний из четверых. Спокойный, порочный и все еще озлобленный, хотя прошло двадцать лет. Последняя нить, тянущаяся к тому страшному бедствию.

Ей очень хотелось продолжить разговор, выяснить все аспекты, убедиться, что он заявился в конвент не для того, чтобы проверять ее, сблизить ее с Авой, а потом убить обеих. Но когда она пришла к нему, его не оказалось дома, и она, ослепнув от яркого света прожектора над соседней дверью, испытала облегчение.

Мари смахнула слезы и вытерла руки полотенцем. Если он начнет давить на нее и торопить, у нее не останется иного выбора, кроме как быстро нанести ответный удар, причем такой, чтобы он испугался и сбежал. Она улыбнулась и посмотрела на свое оружие. «Полароид». Теперь следующий шаг – его.

Глава 25

Три бутылки «Пино нуар» от «Миддл систер», разделенные на двоих, сшибли меня с ног. Вообще-то бо́льшую часть вчера выпила я. Допила последний глоток из своего фужера и скатилась на пол. Открыла глаза спустя какое-то время, бухая, полуживая. Меня тошнило, но чтобы добраться через холл до ванной, нужно было двигаться. Я еле слышно чертыхнулась. Больше никогда не буду пить. Во всяком случае, столько. И никакого красного вина на пустой желудок.

Моя китайская еда стояла на краю стола почти не тронутая. Вчера я съела кусочек мяса с брокколи, но еда оказалась тяжелой, а во рту после нее остался сальный привкус. Сейчас, когда я увидела картонный контейнер и учуяла слабый запах соевого соуса, мой желудок скрутил спазм. Я успела подтащить к себе металлическую корзину для мусора до того, как меня вырвало. Причем вырвало красной жидкостью. Я испугалась, что мой кашель разбудит Рассела, но его в комнате не было. Я обрадовалась, что он не стал свидетелем одного из моих лучших моментов. И тут я ощутила холод в районе сосков. Оглядела себя. Моя грудь прижималась к металлической корзине, и ее не защищали бюстгальтер и блузка с длинными рукавами. Моя грудь была голой.

Перейти на страницу:

Все книги серии Месть без срока давности

Лабиринты веры
Лабиринты веры

Эта сложная, закрученная история собирает разгадку постепенно, из малых деталей, как пазл, с неожиданным поворотом на каждом шагу. В ней нет ничего очевидного, все меняется в мгновение ока. Нет ни хороших людей, ни плохих, ни черного, ни белого – лишь множество оттенков. Оттенков правды и лжи, явного и тайного, доверия и предательства, мести и воздаяния. Поэтому совершенно невозможно понять, как сложится этот пазл. До тех пор, пока на свое место не встанет последняя мелкая деталь…Аву Сондерс удочерили еще в младенчестве. Со временем она очень захотела узнать, кто была ее настоящая мать. Но приемная семья отгородилась от нее барьером молчания. Ава поняла: за ее происхождением стоит какая-то тайна. Когда умерла Клэр, приемная мать, Ава как следует покопалась в ее вещах. И нашла загадочную полароидную фотографию. На ней был изображен какой-то дом, а внизу фото шла странная и пугающая надпись. Ава нашла этот дом. Оказывается, несколько лет назад в нем произошло жуткое двойное убийство…

Эллен Грин

Детективы

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер