— Однажды я проходил мимо стоянки около школы и увидел, как женщина уронила ключи от машины, — продолжил Дед. — Я поднял их и окликнул ее. Она поблагодарила. Так мы познакомились. Оказалось, что Эвелин преподает английский, это дало нам возможность свободно общаться. Она была стройная и выглядела молодо для своих лет — трудно поверить, что ей тогда уже исполнилось пятьдесят. Мне захотелось продолжить знакомство, Эвелин не возражала. Мы стали встречаться. Я увлекся и имел основания думать, что был ей небезразличен. И вдруг она исчезла, ничего толком не объяснив. Я был шокирован, но не пытался ее разыскать, не выяснил причины исчезновения. Просто ушел в себя, а теперь горько сожалею об этом.
Волнение Шарлотты нарастало. Она завертелась на месте и бросила на Алекса такой взгляд, что тот не на шутку забеспокоился.
«Что случилось?» — беззвучно спросил он, стараясь не привлекать внимание старика.
«Позже», — так же, одними губами ответила девушка.
— Я никому не рассказывал об Эвелин, вы первые, — подчеркнул Дед, успевший засечь оживление на заднем сиденье. — Люди редко учатся на ошибках других, особенно молодые. Но я все равно надеюсь, что мой пример поможет вам не упустить свое счастье.
Эдвард умолк. Он считал свою миссию выполненной, поскольку молодые люди повернулись к друг другу лицом. Старик выбрал радиостанцию с подходящим репертуаром и сделал погромче звук.
Алекс терялся в догадках.
Что именно в рассказе Деда произвело впечатление на Шарлотту, он так и не понял. А она в ответ на его немые вопросы делала большие глаза и отрицательно трясла головой.
— Нам нужен бензин, — объявил Эдвард, сворачивая на заправку. — Заодно обсудим, что делать дальше.
К заправке примыкал большой магазин с кафе и бесплатным wi-fi. Убедившись, что Эдвард не нуждается в помощи, Алекс крикнул: «Мы на минутку!» — и потащил Шарлотту подальше от старика.
Прижав ее к стеллажу с бижутерией, он поставил вопрос ребром:
— Шарлиз, ты обещала меня не обманывать. Быстро говори, что случилось!
— Я не обманываю! — затараторила та. — Просто не могла говорить при Эдварде. Понимаешь… Может быть, это совпадение, я не уверена.
Она замялась.
— Учительница, о которой он говорил… Эвелин… Кажется, я ее знаю.
— Что?!!
На осмысление нового совпадения у Алекса не было сил. Да и времени тоже, поскольку к ним приближался Дед, успевший заправить машину и поставить ее на стоянку.
— Может, выпьем кофе? Что скажешь, Чарли? — спросил старик. — И обсудим дальнейшие планы. Только не говорите, что собираетесь возвращаться сразу в Лантерн!
Кофе был превосходным. Расположившись за пластмассовым столиком, они какое-то время молчали, глядя по сторонам.
Первым заговорил Алекс.
— Шарлиз хочет вернуться домой. Я имею в виду, вернуться к нам, в Лантерн! — уточнил он. — Но было бы здорово по пути заехать куда-то еще. Мама говорила о Рокамадуре. Если никто не против, конечно.