Лед

Они были равного роста; Том был моложе, но Кингсмит массивнее. Их взгляды встретились на несколько секунд. И Кингсмит улыбнулся.

– Какой серьезный! Том, я ведь финансирую твою природоохранную кампанию, я инвестирую в Арктику и помогаю молодцу Шону получить его бойскаутский значок за отзывчивость. Что волнует меня прямо сейчас, так возможность увидеть Большой Зал, и я не хочу ее упустить. – Он развернулся и направился к выходу. – И мальчики, не оставляйте меня одного с Рэдианс – я не уверен, что смогу долго разыгрывать доброго папочку.

Кингсмит вышел обратно на пляж, и они услышали, как он перекинулся парой ничего не значащих фраз с Дэнни Лонгом. Шон с Томом стояли молча, слыша, как звук шагов Кингсмита удаляется в направлении виллы. Шон закрыл дверь в оружейную, щелкнули замки.

– Четыре быстроходные надувные лодки, – сказал Том тихо. – Бронежилеты и амуниция для гранатомета. Весьма внушительный набор для базы отдыха. Давай, рассказывай. Потому что я подписался под этим.

– Том, пожалуйста, поверь мне. Меня попросили об этом.

– Он?

– Филип Стоув. Ну, знаешь, наш минобороны.

– Стоув? Этот подлюга? Ты же знаешь, у него руки по локоть в крови – он продает британское оружие кому угодно, да он клал с прибором на права человека, и ты говоришь мне, что работаешь на него и я

в этом тоже участвую?

– Шон! – позвала его Мартина. – Дэнни говорит, надо уже идти, иначе будет поздно. Вы, ребята, готовы?

– Уже идем. – Шон обернулся к Тому. – Если говорить коротко, кроме всего прочего, о чем тебе известно, – мы также защищаем обтекатели РЛС для Норвегии. Теперь, когда НАТО тут больше не присутствует, они действительно боятся. Подумай, Том, что произойдет, если какой-нибудь злоумышленник вырубит запущенные в мирных целях спутники, управляемые из Шпицбергена…

– Очнись! Ты защищаешь вооружение для Филипа-мать-его-Стоува и его шайки. Патриотизм тут ни при чем, все дело в деньгах…

– И ты теперь так вознес свою неподкупную задницу, что не видишь, что «Мидгард» помогает сохранять стабильность во всем регионе?

– Я вижу только то, что ты используешь «Мидгард» в своих интересах. Как и меня.

Шон не смог выдержать его взгляда.

– Хочу тебе все объяснить, чтобы ты понял. Я уверен, уверен, Том, что ты не будешь против, когда поймешь. Все, чего ты хочешь здесь достичь, – по-прежнему возможно. Все, что я сказал про бизнес и ретриты, – по-прежнему правда. Обеспечивать личную безопасность не преступление: ведь ты-то уж знаешь, как это делается. Как действуют НГО. Добро должно быть с кулаками.

– А как насчет такой мелочи, как Шпицбергенское соглашение? Которое однозначно запрещает использовать эту землю в военных целях.

– Все его игнорируют! Оно устарело!

– Как и наше соглашение. Оно расторгнуто. Я тебя выведу на чистую воду.

Не дав Тому выйти, Шон, взбешенный и напуганный, схватил его за руку и втянул обратно. Они буравили друг друга взглядом в темноте хранилища. Шон убрал руку. Они услышали звук мотосаней, и Рэдианс стала игриво звать их.

– Пожалуйста, – сказал Шон. – Пожалуйста, давай просто пойдем в эту пещеру. А потом я расскажу тебе обо всем, о чем ты попросишь.

– Мне не нужны твои рассказы. Мне нужна правда.

И Том пошел к выходу.

– Я обещаю, – сказал Шон ему в спину и направился за ним.

– Мне нужно отлить! – выкрикнул Том, устремляясь к вилле. – Подождите меня.