Ледяной принц

Мне было горько от ее слов. Как она могла такое сказать? Неужели она думала, что я смогу жить дальше, если ее не станет?

Среди теней вспыхнул красный огонек.

– Если ты голоден, то есть вяленая баранина и хлеб, – Озиас оперся бедром о край кухонного стола и посмотрел на Коста.

Кост кивнул.

– Да, нам всем следует поесть.

– Я уже поела, – голос Лины был тихим, но злобным.

Я стиснул в кулак волосы на затылке. Если она была на взводе, то явно из-за меня. В последнее время мне казалось, что я виноват практически во всем. Я изо всех сил старался оградить ее от опасностей и помочь, но делал только хуже.

Кост бросил на меня вопросительный взгляд.

– Отлично. Будет лучше, если мы выспимся и плотно позавтракаем перед отъездом. Никто не знает, что нас ждет завтра. Нужно быть готовыми ко всему.

Лина фыркнула и встала с дивана. Она повернулась к Косту и скрестила руки на груди.

– Знаешь что? Мне бы очень хотелось быть готовой, но не получится.

Кост нахмурил брови.

– У тебя чего-то нет? Но я уверен, что упаковал достаточно провизии…

– Нет, Кост. Дело не в провизии, – Лина подчеркнула последнее слово для большей выразительности. Наконец ее пылкий взгляд оторвался от Коста и пригвоздил меня к стене. – Я хочу знать, что происходит. Хочу знать, о чем вы двое, – она показала жестом на меня и Коста, – говорили.

– Я не понимаю, о чем ты.

– Довольно, – Лина повернулась к Косту, чеканя каждое слово. – Не надо думать, что я ничего не заметила. Не надо думать, что я тебя не знаю, – она повернулась ко мне. – Или что я не знаю тебя. Что-то происходит. У вас какие-то секреты. И только посмейте сказать, что мне только так кажется. Я не единственная, кто заметил, что происходит что-то странное.

Озиас откашлялся.

– Она права.

Застыв как изваяние, Кост молчал. Поколебавшись, Лина сделала несколько шагов в нашу сторону, отчего половицы заскрипели под ее сапогами.

– Ну и? – она впилась в меня убийственным взглядом.

Прочистив горло, я обошел стол и встал перед ней.

– Лина, ничего не происходит.

Она в возмущении открыла рот и ткнула меня пальцем в грудь.

– Прекрати, Нок! Ты что, мне не доверяешь?

– Нет, это не…

– Тогда в чем дело? Будь добр, объясни, в чем дело. Потому что анам-кара так себя не ведет.

Комната расплылась у меня перед глазами. Половицы, соединенные с деревянными панелями стен, паутина на стропилах, казалось, поехали вниз, затягивая меня в ловушку. Слова Лины, прямые и правдивые, заклеймили меня позором.

И все же я не мог найти свой голос. По многим причинам. Клятва не позволила бы мне рассказать о видениях. А мое прошлое… Та информация, которая стала известна Гейджу и Дарриену… Решив не рисковать, я начал с клятвы.

– Я не врал, когда сказал, что Кост считает меня недостаточно уравновешенным для путешествия. Мне мерещатся… Точнее, я ощущаю вещи, которые не являются реальностью.

Лина смотрела на меня, обдумывая мои слова.

– Что-то вроде кошмаров наяву?

Кост выпрямился на стуле и бросил на меня настороженный взгляд. Глубоко вздохнув, я кивнул.

– Да, что-то в этом роде. Я не могу… – мое горло обожгло болью. Подробности моих видений, связанные с Амирой и Боуэном, которые умоляли меня убить Лину, пытались вырваться наружу, но мои голосовые связки сдавили невидимые пальцы. – Я беспокоюсь о твоей безопасности.

– Опять это? – она покачала головой. – Нок, я в порядке.

– За твою голову назначена награда, Лина. Как ты думаешь, что клятва пытается заставить меня сделать?

Лина нахмурилась и уставилась в стену остекленевшим взглядом. Через мгновение она вздрогнула. Когда она снова заговорила и посмотрела на меня, ее голос прозвучал тихо.

– Я не собираюсь умирать.

Все, о чем мы только что говорили снаружи, крутилось у меня в голове. Я отчаянно желал, чтобы Лина поняла, насколько все это было серьезно. Насколько я был опасен. И все же, я не мог ей ничего рассказать. Не мог объяснить, как именно Амира и Боуэн убеждали меня отнять жизнь Лины. Не мог выразить словами все те чувства, которые они пробудили в моей груди.

– Ты не понимаешь, насколько все это серьезно, – сказал я.

– Кост и Оз с нами, – сказала она, указывая на моих братьев. Они кивнули в знак согласия. – Со мной ничего не случится.

Лина опустила руку и повернулась к ним лицом, устремляя пристальный взгляд на Коста. Их взгляды скрестились, но он ничего не сказал. Повернувшись ко мне, Лина спросила:

– Что-нибудь еще?

Я сделал паузу.

– Что ты имеешь в виду?

Она раздраженно вздохнула.

– Нок, я знаю тебя. Ты бы не стал ждать так долго лишь затем, чтобы рассказать мне об этих… ощущениях, если бы думал, что я действительно подвергаюсь опасности. Ты бы действовал, – она наклонила голову. – Почему ты спрашивал меня о Гейдже?

Клятва не запрещала мне рассказывать о моем прошлом, но слова все равно еле сходили с языка.

– Ему кое-что известно.

– О клятве?

Я покачал головой.

Лина прижала ладонь к моему сердцу.

– Расскажи мне, Нок. Мы больше не в Круоре. Все, кто в этой комнате – твои братья и я, – мы все можем принять правду, какой бы горькой она ни была.