- Да там уже и спасать-то нечего, - Ламия произнесла это с искренним огорчением. - А красивая была планета. Недавно я сунулась туда и чуть не сгорела. Хотелось бы мне побывать в её прошлом, но я не умею путешествовать во времени. Разве что через чей-то сон... Вот с этой девчонкой, может, и получилось бы... Хотя вряд ли. Надо ещё какой-нибудь магический предмет из того времени, куда хочешь попасть. Это помогло бы совершить переход. Последний раз я была на Хангар-Тану через три с половиной тамошних года после истории с маленькой принцессой. Один симпатичный воин заснул у входа в пещеру возле рощи. У него были замечательные сны, но их охранял его лурд, и мне пришлось уйти.
Я заметила, что моя рука больше не касается кожи ящера, и, посмотрев на него, обнаружила, что он стал меньше.
- Понял, что защищаться не от кого, и возвращается к своим обычным размерам, - сказал Астерий. - Думаю, я знаю, как вырастить его к завтрашнему дню, чтобы тебе было удобней на нём ехать.
- Куда? - опешила я.
- Послушай, красавица, не хочешь и завтра заглянуть сюда на огонёк?
Это он уже обращался к Ламии, которая выглядела очень бледной, а местами даже начала просвечивать, как призрак в мистическом фильме. Красноватые блики, до сих пор скользившие по комнате, погасли. Алая Звезда зашла, а значит, Ламия начала слабеть и вскоре должна была утратить то подобие плоти, которое обретала лишь на несколько часов. Вопрос Астерия привёл её в такое замешательство, что она ненадолго обрела прежние краски.
- Что ты сказал?
- Завтра это окно будет открыто для тебя. И тебе обеспечено путешествие в мир грёз. Ты сможешь снова посетить ту красивую планету. Вместе с Дианой.
- Астерий, ты меня приглашаешь? И даже предлагаешь угощение? Что с тобой? Ты неожиданно узнал, что смертен да ещё и неизлечимо болен, и решил напоследок помириться со своими врагами?
- Даже если я стану смертным и больным, а этого не будет, то с чего бы я стал по этому поводу мириться со своими врагами? Да у меня их и нет. Есть существа, которые меня интересуют, есть те, которые не интересуют, а есть те, кого мне противно видеть. Ты меня в данный момент интересуешь. Ты ведь можешь снова попасть в то время, спустя три с половиной года после встречи с принцессой Дией?
- Возможно, и смогу, если постараюсь. И если сон об этом мире будет ярким. Вопрос в том, увидит ли она сон об Огненном Мире.
- Так может, достаточно, если она представит его себе?
- Ну, хотя бы так... Ты была там, детка?
- Нет, но видела. Правда, только один пейзаж, когда открылись врата. А зачем...
- Вот и прекрасно, дорогуша, - оживилась старая карга. - Уверена, ты сможешь представить его себе во всей красе. Да и зеркало нам поможет. Астерий, а зачем нашей Златовласке в Огненный Мир?
- Хороший вопрос, - усмехнулась я. - Сама хочу его задать, да вот тут трудно слово вставить.
- Разве ты не хочешь побывать на своей второй родине? - спросил Астерий. - Ламия говорит, ты очень похожа на принцессу Дию...
- Точно, - подтвердила старуха. - Лет через пять она бы такая и стала.
- Пять лет по далейранскому времени, - уточнил Астерий. - А по земному через десять. Девочка погибла в возрасте десяти земных лет. Ламия побывала в том мире через три с половиной года по-далейрански, значит, через семь лет по земному измерению времени, насколько я знаю, общепринятому сейчас у всех потомков землян, где бы они ни жили. Разыграем сценарий, что принцесса чудом выжила и вернулась через несколько лет к своему родному племени. Тебе сколько?
- Почти двадцать один. Но...
- Но выглядишь ты не старше семнадцати. То есть лицо-то у тебя как раз старше твоего истинного возраста...
- Что?!
- Да нет, я не к тому, что тебе пора пластику делать. Я имею в виду выражение. Это придаёт тебе особую привлекательность. Нежное такое личико, ангельское, как у вас говорят, но видно, что это маска, под которой... Твоя внешность - как чистый пруд, поросший красивыми белыми лилиями, но мало кто знает, что сей водоём заколдованный, что под этими лилиями не золотистый песочек в паре метров от поверхности, а бездна почище Тартара. Сочетание твоей подростковой хрупкости и золотых кудряшек вот с этой глубиной, которую не все видят, но уж поверь, многие чувствуют и боятся... Это в тебе привлекает больше, чем твоя красота в обычном смысле слова. Роль Дии тебе подходит. Девушка, уцелевшая в плену у сахов, этих карликов-магов, и не должна выглядеть наивно-милой, даже если ей всего семнадцать. К тому же альды взрослели рано. Они рано становились воинами и в четырнадцать лет отвечали за свои поступки уже как взрослые члены племени. Думаю, роль принцессы Дии тебе подходит. И у тебя есть шанс вернуться к своему племени верхом на драконе. Совсем как в легенде...
- Никогда не мечтала об актёрской славе и не уверена, что сумею обмануть близких Дии, выдавая себя за неё. И уж совсем не уверена, что хочу их обманывать. К тому же ты говорил, что я могу жить только здесь и то неизвестно, сколько я тут продержусь.