Легенда Провидца

Все то время, что они продвигались до окрестностей города, Дэн думал о том, что же могло быть причиной его внезапно открывшейся способности говорить на латыни. Никогда отродясь он не слышал, чтобы кто-нибудь в его присутствии произносил хоть слово из этого языка. Разумеется, сам он изредка некоторые из них встречал в Сети, однако набор некоторых слов никак не мог научить Дэна тому, чтобы произносить их верно, да еще и связывать их в предложения. Дэн не видел возможного объяснения этому феномену, однако подозревал, что то же самое объяснение лежало и в основе его снов.

Остальная команда молчала, находившись, по всей видимости, в полнейшем замешательстве. Дэн чувствовал, как непонимание логики происходившего, родившееся еще сразу после прохода сквозь Портал, не только не покинуло их, но еще и усилилось. Земля, Римская цивилизация, которая по какой-то неизвестной причине, если верить девушке, представившейся Сепией, все еще существовала (или, правильнее будет сказать, уже существовала) здесь… Угроза, самым очевидным образом читавшаяся в словах незнакомки, которая явно была и не из местных, и не из цезариан.

«Кто она такая? Что значило все то, что она наговорила? Ей-богу, такие тайны только в фильмах да книжках кажутся интересными… На деле же от них становится жутко» – думал Дэн и чувствовал, что остальные думали примерно так же.

Никто из них не подозревал, что им станет настолько страшно за собственную жизнь. Они, пришедшие сюда с доблестной целью спасти человечество от погибели, не хотели говорить друг с другом и признавать свои естественные, первобытные страхи за собственную, дрожащую жизнь. Разумеется, испуг был и за тех, с кем они прилетели на Землю, их бывший дом, с Цезаря. Однако те, кто остались там, в нескольких световых годах отсюда, внезапно отошли на второй план, и им было совестно за это.

– Куда мы сейчас? – спросил Денис Новиков у Генри, выражая всеобщее любопытство.

Все эти десять или пятнадцать минут, что они шли, которые начинали уже превращаться в вечность, их волновал этот вопрос. И единственный человек, которому они могли его задать, несмотря на то, что он знал ровно столько же, сколько и они, был их командир корабля, Генри.

– Я подозреваю, что где-то здесь мы должны встретить Императоров, если верить словам Сепии. Однако я не понимаю, почему число множественное, а не единственное…

– Так, осматриваемся! – сказала Ванесса своим фирменным «командным» голосом, который так не нравился Дэну. Однако тогда он не придал этой фразе никакого значения, потому что осмотреться и впрямь было необходимо.

Члены экипажа один за другим начали пожимать плечами, по всей видимости, не видя перед собой ничего, кроме продолжавшегося поля и видневшихся вдалеке домишек с тонкими струями дыма, выходившими из их труб.

– Они позади нас! – вдруг крикнул Глеб, указывая в направлении, откуда к ним быстрыми шагами направлялись две высокие фигуры, по всей видимости, мужские, на которых были надеты тоги. Сообщество, практически одновременно обернувшись после слов русского, замерло в ожидании.

– Что нам делать? – прошептала Кристен, испуганно осматривая одного за другим участников экипажа. Она нервным движением поправила прическу, после чего обхватила себя руками.

– Ничего, – ответил ей Генри, встретившись озадаченным взглядом с Виктором Стиксом. – Это все, что мы сейчас можем и должны делать. Бежать сейчас будет самоубийством, мы не знаем языка, во всяком случае, большинство из нас, и выглядим слишком необычно для их времени. Так или иначе, мы попадем в руки к этим людям, если они и впрямь Императоры. А если они Императоры, то наверняка трусость не станет для них лучшим качеством, которое мы можем проявить с нашей стороны. Дэн?

– Да, – откликнулся, будто очнувшись ото сна, завороженный движениями римлян, Дэн.

– Сможешь вести с ними диалог? – серьезно спросил его Генри.

– Надеюсь… Я уже говорил, что не знаю латынь, – покачал головой Дэн.

– Тогда какого ж черта ты на ней так лопочешь, как на родной?! – не сдержавшись, воскликнула Ванесса. Встретив ее взгляд, Дэн заметил в нем раздражение, смешанное с подобием восхищения, и слегка улыбнулся.

– Хорошо, если этот фокус, который, я понятия не имею, как работает, вновь выкинется, то я буду говорить с ними, – сказал парень.

– Отлично, – одобрительно кивнул Генри. – Единственное, постарайся, пожалуйста, не делать пауз… Будь более уверен в своих словах.

– Постараюсь, – пообещал Дэн. – Получается, я сейчас имею право говорить за всех нас, за Сообщество, так?

– Да, – подтвердил Генри. – И за Цезарь тоже. Быть может, хотя мне слабо в это верится, но он еще не потерян. А в случае, если тебя спросят, кто ты вообще такой, ответь, что ты и есть глава нашей планеты. Вернее, лучше будет, если ты скажешь, что это не планета, а страна. Не думаю, что они оценят то, что мы прилетели из космоса, их воображению это непостижимо.

– Но как же я могу быть главой, если Вы, Генри, – Дэн упорно забывал про то, что они с Мэтчерсом перешли на «ты». – Все же являетесь нашим командиром.