Легенды Турции

Хыдыр ничего не сказал, только посмотрел на дракона.

– Я родился у матери один раз. Негоже мне тебя два раза ударять. Если ты можешь встать, вставай, сразимся.

Дракон, истекая кровью, повторил свое желание:

– Если ты джигит, ударь меня второй раз, ну что тебе стоит.

Оказывается, дракон был заколдованный. Если поранивший его человек ударял его еще раз, раны на драконе заживали, к нему возвращалась былая сила, и он разрывал на части противника. Юноши, которые приходили сюда до Хыдыра, погибли именно по этой причине.

Так как Хыдыр не ударил мечом второй раз, дракон, извиваясь от боли, заполз назад в пещеру и начал копать землю когтями. Земля летела в разные стороны. Дракон прокопал туннель до Ливанского хребта, пока его голова не ударилась о твердую скалу. Там тоже появилась пещера, а дракон упал и умер. Из пещеры начала течь вода. Воды было так много, что она наполнила прорытый драконом туннель и дотекла до того места где был Хыдыр. Увидев приближение воды, он сразу вышел из пещеры. Снаружи его ждали толпа и дочь короля. Увидев Хыдыра живым, они радостно закричали. В это время вода, текущая с диким напором из пещеры, стала стекать в море. Хыдыра привели к королю. Узнав о происшедшем, он немедленно решил женить Хыдыра на свой дочери.

Вот это и есть история происхождения Асы Нехри⁹. Река, рождённая после сражения дракона с Хыдыром, получила название «бунтующая», потому, что Хыдыр восстал против дракона. Но точно этого никто не знает.

Говорят, что первым живой воды из пещеры испил Хыдыр. Он помогает людям в сложных жизненных ситуациях, потому что народ верит, что Хыдыр – единственный человек, который добился бессмертия. Другие же верят, что он стал пророком.

Дюнь Каялары

Рядом с Козаном, невдалеке от деревни Ферхатлы, есть скалы со странным названием Дюнь Каялары¹⁰. Жители этой деревни с религиозным уважением рассказывают историю их происхождения.

Меч Ислама, пророк Али женился на дочери пророка Мухаммеда Фатьме. Их брак был счастливым. Однако прошло время, никто не знал почему, но Али решился жениться второй раз. Его решение было непоколебимым. Это сильно опечалило его жену, но муж ничего не замечал. Невеста должна была прибыть в деревню. Все приготовления к свадьбе были завершены. Огромная свадебная процессия отправилась забрать невесту, чтобы привести ее в Ферхатлы. В доме пророка Али началось приготовление свадебной еды. Всем гостям надо было оказать хороший прием. Были водружены огромные казаны. Главной по приготовлению еды была быть жена Али – Фатьма.

Мухаммед, увидев дочь у плиты, когда она помешивала еду, окликнул её:

– О, боже, доченька, будь внимательнее, у тебя же рука горит. Ты что, горящую на огне еду размешиваешь рукой?

Фатьма, опустив голову, огорченно ответила:

– Отец, не смотри на мою руку, пусть она горит. На самом деле душа моя в огне. Из-за душевного пожара я ничего не чувствую. Муж, с которым я была годами счастлива, сыграл со мной злую шутку. В наш дом придет новая невеста. Никто и не узнает, что я горю в душе.

Пророк, услышав это, сразу ответил:

– Не печалься, доченька. Я сейчас помолюсь: и невеста, и вся свадебная процессия превратятся в камни.

Сказав это, он начал молиться:

– Этот свадьба разрушит семью. Я хочу, чтоб невеста и вся свадебная процессия превратились в камни.

Молитва пророка была услышана – невеста с процессией окаменели.

Камни, похожие на людей, стоящих в ряд, что находятся рядом с деревней, – это окаменевшие тогда люди.

Гюлек Боазы

Таврские горы, разделяющие южную и центральную Анатолию, имеют проходы только в отдельных местах.

Один из этих проходов, самый известный, первый приходящий на ум, – это проход Гюлек на востоке Болкарских гор. Его называют Гюлек Боазы¹¹. Об этом проходе рассказывают столько легенд, что все и не пересказать. Одну из них мы расскажем вам сейчас.

Когда-то Таврские горы не имели прохода. Чтобы переправиться из центральной Анатолии к берегу Средиземного моря, людям приходилось перебираться через горы. Но однажды живший на Таврских горах великан, сам того не желая, оказал людям помощь.