Лекции по искусству. Страшные сказки

У Афанасьева сказка становится социальной сатирой. Мальчик сбегает от богатого барина, которому отец продает его за 1000 рублей, а после приводит воров к богатому попу. Но не выдает воров, как у Гриммов, а выводит им лучшего быка. После дележки парню достается требуха, с которой он и попадает в желудок волка. Но овец воровать волку Мальчик-с-пальчик мешает, поднимая крик. Видимо, бедных пастухов, в отличие от барина и попа, он жалеет. Герой опять-таки приводит волка домой к отцу, вылезает «из волчьего брюха задом», хватает серого за хвост и держит, пока родители того забивают.

Очень интересна и версия Григория Данилевского, в 1860 году записавшего украинский вариант сказки в стихах. Называется сказка «Коротышка». Там Несколько раз проданный отцом Мальчик-с-пальчик возвращается к родителям с паночкой, дочкой последнего покупателя:

А молодчик пан только знай величался,

С своей паней взасос целовался,

Ходил кругом по досточкам,

Да постукивал кое-где молоточком…

И это при такой разнице в росте… А вы говорите! Мал да удал.

Но, возможно, молоточек был волшебный, как в японской сказке «Иссумбоси» (в переводе с японского – «трехсантиметровый сын»). Герой победил демона-они, который его проглотил, исколов тому изнутри желудок мечом, сделанным из иголки. Демоны сбежали, оставив на поле боя волшебный молоток. После трех ударов молотком о землю мальчик-с-пальчик вырос в красивого юношу и смог обрести счастье с 13-летней дочкой премьер-министра.

Впрочем, популярный злой анекдот гласит, что если кем и мог вырасти мальчик-с-пальчик, то только жопой-с-ручкой.

Если же говорить о сексе, сочетание маленького роста и небывалой мужской силы мы находим в истории и литературе постоянно. Молва сделала героем-любовником даже Наполеона, приукрасив его потенцию и приуменьшив рост. Возможно, это одна из форм компенсации.

В случае с парнем размером с фасолину или мизинец это кажется на первый взгляд абсурдом. Но художникам такой абсурд представляется волнующим и правдивым. Вспомните хотя бы экранизацию фильма Альмодовара «Поговори с ней» (2002), где герой во сне уменьшается до размеров пениса (в общем-то еще одного пальца, просто довольно большого) и в прямом смысле входит в вагину своей возлюбленной. А любовники Илоны из фонтанирующего семенем романа Генри Миллера «Тропик рака» (1934), про которых автор говорит: «Мужчины влезали в нее целиком и сворачивались калачиком»?

«Сказки!» – бросите вы. Но ведь и вся эта книга – о сказках. 6

Истории про очень маленьких людей, которые, пройдя многие испытания, обретают заслуженное счастье, появлялись в литературе не раз. «Девочкой-с-пальчик» можно назвать «Дюймовочку» Андерсена.

Андерсен часто заостряет внимание на героях-аутсайдерах, которым трудно найти свое место в мире. Этим Дюймовочка напоминает и гадкого утенка, и оловянного солдатика. В отличие от мальчика-с-пальчика девочка-с-пальчик не совершает подвигов, но ей постоянно угрожает опасность быть насильно выданной замуж. Тема актуальная и вечная (и, увы, регулярно мелькающая в современной российской печати).

А в 1963 году немецкий писатель Эрих Кестнер написал повесть «Мальчик из спичечной коробки», герой которой – крошечный Максик Пихельштейнер – дружит с фокусником и путешествует с цирком.

В этой версии мальчик-с-пальчик не может вернуться к родителям, он сирота: «Его называли Маленьким Человеком, и он спал в спичечной коробке… Когда Максику исполнилось шесть лет, он потерял родителей. Это случилось в Париже. Родители Максика поднялись в лифте на Эйфелеву башню, чтобы оттуда полюбоваться прекрасным видом. Только они вышли на площадку, как налетел сильный вихрь и унес их».

Невозможно не упомянуть и те истории, где герои только временно становятся маленькими. Часто это метод воспитания. И он же – способ познания мира. Понимание того, что нет маленьких людей и маленьких проблем. Это – другая оптика, которая позволяет внимательно рассмотреть мир вокруг. Какие это книги? Это и «Удивительное путешествие Нильса с дикими гусями по Швеции», написанное первой нобелиаткой Сельмой Лагерлёф как беллетризованный путеводитель по родной стране для школьников. Это и «Необыкновенные приключения Карика и Вали» – сказка Яна Лари 1937 года, где брат и сестра уменьшаются в сотни раз и попадают в микрокосмос луга.

Уменьшалась до размеров мизинца даже Алиса Льюиса Кэрролла. Всех не перечислишь. Но главное, что оставаться маленькими эти герои ни в коем случае не хотят – вырасти морально, найти правильный порошок и пирожок, совершить ради этого одиссею, чтобы только вернуться к себе и своему обычному состоянию. 7