Читаем Let It Snow (ЛП) полностью

Когда Наруто проходил мимо последнего магазинчика, нагоняя друга, который был уже в кафе, он вдруг остановился и нахмурился. В грудь его толкнул тот же самый импульс, который он почувствовал в тот день, когда встретил Саске. Тогда что-то упорно потянуло из дома его наружу, на улицу. Теперь это что-то тянуло его в магазин и, черт возьми, после встречи с Учихой Наруто прислушивался к подобным инстинктам.

Так что он развернулся и вошел в магазин, подмечая, что здесь было спокойнее, чем в других магазинах. В нем было тише, да и большинство вещей на полках выглядели очень старыми. Ну, может, и не очень старыми, но все они походили на антиквариат… Точнее, пытались походить на антиквариат. Наруто вещи понравились – выглядели они впечатляюще.

- Я могу вам помочь?

Узумаки развернулся, когда из задней комнаты, улыбаясь посетителю, вышел мужчина. Наруто только пожал плечами, засовывая руки в карманы.

- Пока не знаю. Я просто осматриваюсь.

- Конечно, - мужчина обвел рукой магазин. – Не торопитесь.

- Спасибо.

В этот момент рядом объявился Киба, жалуясь на дикий голод – хотя именно предлагал перекусить где-нибудь в пути. Очевидно, он устал от шопинга и просто хотел вырваться из торгового центра.

Наруто проигнорировал его жалобы, продолжая осматривать вещи. Погладив пальцами гладкую поверхность резкого стула, он наклонился, разглядывая картины. И когда Узумаки уже начал думать, что интуиция его подвела, его взгляд упал на большой обитый кожей дневник. Нахмурившись, Наруто поднял его, чтобы рассмотреть поближе.

Выглядел дневник старым; Узумаки был уверен, что он весь исписан, но когда он открыл его, развязав кожаный шнурок, оказалось, что все листы чистые. Сердце Наруто забилось сильнее, когда он подумал о том, что неплохо было бы подарить это Саске. Хотя Узумаки даже не понимал толком, почему он так решил. Дневник просто казался… таким идеальным.

- Это подарок?

Наруто вздрогнул и, повернувшись, увидел продавца, который успел приблизиться к нему. Киба торчал возле кассы, хотя, судя по выражению его лица, он увидел на соседних столах что-то интересное.

- Прошу прощения? – отвлекаясь от своих мыслей, отозвался Наруто.

- Дневник. Хотите подарить его кому-нибудь?

- Эм, да, - Наруто немного смущала перспектива обсуждать рождественские подарки с непонятным продавцом.

- Интересный выбор. Раз вы хотите подарить кому-нибудь пустую книгу, значит, вам хочется знать все мысли этого человека.

Взглянув на дневник еще раз, Узумаки подумал, что был бы совсем не против знать, о чем Саске думает каждую минуту своей жизни. Наруто медленно закрыл дневник и вновь завязал шнурок, следя за собственными руками. Он уже хотел было положил книгу на место, но просто не смог разжать пальцы. Дневник казался идеальным подарком, и его, Наруто, тело не давало ему упустить такую редкую вещь.

Узумаки вздохнул, сдаваясь, улыбнулся продавцу и, подойдя к кассе, положил дневник на прилавок. Киба ворчал что-то на французском – видимо, ругал в очередной раз лучшего друга за задержку.

- Сколько с меня? – Наруто вытащил бумажник, подсчитывая оставшиеся деньги, но застыл, услышав ответ продавца.

- Пятьсот семьдесят два доллара.

- Вы шутите, да? Шестьсот баксов за это? – он указал на дневник.

Продавец пожал плечами.

- Ручная работа. Это же антикварный магазин. Понятно, что цены будут высокими.

У Наруто таких денег не было. Несмотря на то, что он был готов потратить столько на Саске, он просто не мог этого сделать. Он был не настолько богат, особенно если учесть, сколько он уже потратил за день, покупая подарки.

И все же он был расстроен. Наруто нашел идеальный подарок, но уже в следующую секунду его потерял. Придется начинать сначала. Ну, по крайней мере теперь он знал, что можно купить дневник – вот только это не одно и то же. У него не получится найти другой такой же, идеальный.

Вздохнув, Наруто убрал бумажник и извинился перед продавцом. Хлопнув Кибу по руке, он направился к выходу и замер в дверях, когда друг крикнул, что догонит его. Наруто заметил в руках Инузуки странной формы камень и фыркнул. В чем-то друг был очень странным.

- Ладно. Я пока займу места, - отозвался Узумаки и вышел.

В ресторане он подошел к администратору и попросил столик на двоих. Женщина провела его к свободным местам. Затем она протянула ему меню и ушла.

Наруто уже решил, что заказать, когда на стол перед ним упало что-то тяжелое. От неожиданности Узумаки подскочил на стуле. Опустив меню, он уставился сначала на Кибу, а затем на стол. Сжав зубы, Наруто раздраженно посмотрел на друга, который как ни в чем не бывало листал меню.

- Это что?

- Счастливого Рождества, это еще один подарок. И, поскольку эта штука не совсем в твоем вкусе, можешь с чистой совестью ее кому-нибудь передарить, - Киба закрыл меню, разглядывая последнюю страницу.

- Киба, - Наруто подобрал дневник и помахал им перед лицом друга. – Это стоит шестьсот баксов!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм
Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм

В далеком 1968 году фильм «Космическая Одиссея 2001 года», снятый молодым и никому не известным режиссером Стэнли Кубриком, был достаточно прохладно встречен критиками. Они сходились на том, что фильму не хватает сильного главного героя, вокруг которого шло бы повествование, и диалогов, а самые авторитетные критики вовсе сочли его непонятным и неинтересным. Несмотря на это, зрители выстроились в очередь перед кинотеатрами, и спустя несколько лет фильм заслужил статус классики жанра, на которую впоследствии равнялись такие режиссеры как Стивен Спилберг, Джордж Лукас, Ридли Скотт и Джеймс Кэмерон.Эта книга – дань уважения фильму, который сегодня считается лучшим научно-фантастическим фильмом в истории Голливуда по версии Американского института кино, и его создателям – режиссеру Стэнли Кубрику и писателю Артуру Кларку. Автору удалось поговорить со всеми сопричастными к фильму и рассказать новую, неизвестную историю создания фильма – как в голову создателям пришла идея экранизации, с какими сложностями они столкнулись, как создавали спецэффекты и на что надеялись. Отличный подарок всем поклонникам фильма!

Майкл Бенсон

Кино / Прочее
Семь сестер
Семь сестер

На протяжении десятка лет эксцентричный богач удочеряет в младенческом возрасте шесть девочек из разных уголков земного шара. Каждая из них получила имя в честь звезды, входящей в созвездие Плеяд, или Семи сестер.Роман начинается с того, что одна из сестер, Майя, узнает о внезапной смерти отца. Она устремляется в дом детства, в Швейцарию, где все собираются, чтобы узнать последнюю волю отца. В доме они видят загадочную сферу, на которой выгравированы имена всех сестер и места их рождения.Майя становится первой, кто решает узнать о своих корнях. Она летит в Рио-де-Жанейро и, заручившись поддержкой местного писателя Флориано Квинтеласа, окунается в тайны прошлого, которое оказывается тесно переплетено с легендой о семи сестрах и об их таинственном предназначении.

Люсинда Райли

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература