Читаем Let It Snow (ЛП) полностью

Он развернулся, но Наруто подался вперед и, схватив его за руку, потянул к себе, заставляя повернуться обратно. Саске, зло нахмурившись, высвободил руку.

- Может, ты просто послушаешь? – крикнул Наруто, злясь из-за того, что Саске не давал ему ни единого, черт возьми, шанса. – Он не мой парень! Блядь, да что за херня! – он зло дернул себя за волосы и, тяжело дыша, повернулся к Саске. – Он не мой парень!

- Мне-то откуда это знать? – поинтересовался Саске, заставляя Наруто, уже готового ругаться за то, что его снова перебили, заткнуться. – Как я могу верить твоим словам? – Саске зло махнул рукой; его дыхание сбивалось все сильнее с каждым словом.

Наруто казалось, что Саске сейчас сорвется окончательно и опять набьет ему морду.

- За все то время, что мы были вместе, я могу быть уверенным только в том, что ты трахался с этим придурком в его шикарной тачке!

Наруто едва не подавился слюной, усилием воли загоняя обратно рвущийся наружу смех.

- Если бы ситуация была не такой серьезной, я бы здорово посмеялся над тем, что ты в одном предложении соединил Кибу, меня и секс, будто это вообще возможно.

- Хочешь сказать, что ты никогда не спал с ним? – Саске скрестил на груди руки, недоверчиво усмехаясь.

Наруто подумал, что Саске злился так сильно потому, что считал, что ему изменяют. Что ж, его можно было понять.

- Я не спал с ним, - отозвался Наруто. – В день, когда это случится, нам понадобится парка (прим.пер. – одежда эскимосов), потому что ад, в который мы провалимся, замерзнет и превратится в горнолыжный курорт.

Саске, на мгновение растерявшись, нахмурился, и Наруто, воспользовавшись шансом, затараторил объяснения, надеясь, что Саске его слушает.

- Его зовут Киба Инузука, - сказал Наруто, заметив, как расширились глаза Саске. – И он мой лучший друг. Я его знаю с детства. Мой отец – вице-президент корпорации Инузука и… Я думал, что если ты узнаешь об этом, ты не захочешь встречаться со мной, - он пожал плечами, махнул руками и вздохнул.

Отвернувшись от Саске, Наруто растер лицо руками и повернулся обратно.

- Я не говорил о тебе Кибе, а тебе – о Кибе, потому что думал, что если расскажу вам друг о друге, вы заставите меня выбирать между вами, а я этого не хочу. Я думал, что если ты узнаешь меня получше, то сможешь нормально отреагировать на Кибу, когда я о нем расскажу. Что тогда ты не подумаешь, что я, не знаю, какой-нибудь шпион или кто-то в этом духе. Так что я просто… избегал разговоров на эту тему, я думал, что так будет лучше.

Брови Саске дрогнули от злости; он повернул голову в сторону, все еще держал руки скрещенными на груди, но выглядел немного успокоившимся. Кажется, нового мордобоя можно было не ждать.

- Но это не объясняет фотографию.

- Верно, - Наруто снова потер лицо. – Ладно, Киба… Киба – гомофоб, чистый и незамутненный. Клянусь жизнью матери, что Киба – просто стопроцентный гомофоб. Мы ходили в клуб как-то вечером, тогда ты и подловил меня, а отец придумал ту историю, чтобы меня прикрыть. Мы с Кибой ходили в клуб, но он ненавидит ходить со мной в обычные клубы, потому что на мне виснут все девчонки, и Кибе становится скучно. Так что мы пошли в гей-клуб, но там парни лезут к Кибе, покупают ему выпивку – в общем, ему там неуютно. Мы всегда так делаем, если вместе выбираемся в клуб. Кибу выводят из себя ухажеры, и тогда я целую его, чтобы все поняли, что он занят и отстали от него. Это и было на фото, - Наруто хмыкнул и, покачав головой, спрятал руки в карманы. – Какой-то… турист, я не знаю. Какой-то парень фотографировал своего бойфренда, а мы были на заднем плане и… Киба – мой друг. Я забочусь о нем, и я не хотел, чтобы кто-то снимал его в клубе, но дело закончилось публикацией в газете. Думаю, по моей реакции парни поняли, что со мной или с Кибой что-то не так. А потом они узнали, что он – наследник корпорации Инузука и… – Наруто снова пожал плечами. – Киба старается не светиться в газетах. Я знаю, что ты тоже этого не любишь, так что ты должен понимать, что будет с его матерью после такого снимка. Я просто… пытался помочь.

Саске медленно кивнул. Он все еще выглядел раздраженным, но он хотя бы выслушал. И, кажется, он поверил словами Наруто. Что было совсем неплохо, учитывая, что теперь Наруто действительно говорил ему правду.

- Почему ты просто не сказал мне о Кибе? Что он твой друг? Зачем ты врал?

- Я боялся! – выпалил Наруто таким тоном, будто ответ должен был быть очевидным. – Его мать и твой отец – главные конкуренты. Как, по-твоему, я должен был знакомить вас друг с другом? «Эй, Инузука, это мой парень, Саске. Учиха, это мой лучший друг с пеленок, Киба»? Сначала вы убили бы меня, а потом – друг друга.

- Мы – не наши родители, если что, - сухо заметил Саске. – Почему я должен ненавидеть его? Только из-за того, что его мать и мой отец – конкуренты в бизнесе?

- Не знаю, но я был уверен, что так и будет. Я запаниковал. Я не хотел терять никого из вас. Это было эгоистично, я знаю.

- И не говори, - Саске вздохнул и, покачав головой, повернул ее в сторону, избегая смотреть на Наруто.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм
Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм

В далеком 1968 году фильм «Космическая Одиссея 2001 года», снятый молодым и никому не известным режиссером Стэнли Кубриком, был достаточно прохладно встречен критиками. Они сходились на том, что фильму не хватает сильного главного героя, вокруг которого шло бы повествование, и диалогов, а самые авторитетные критики вовсе сочли его непонятным и неинтересным. Несмотря на это, зрители выстроились в очередь перед кинотеатрами, и спустя несколько лет фильм заслужил статус классики жанра, на которую впоследствии равнялись такие режиссеры как Стивен Спилберг, Джордж Лукас, Ридли Скотт и Джеймс Кэмерон.Эта книга – дань уважения фильму, который сегодня считается лучшим научно-фантастическим фильмом в истории Голливуда по версии Американского института кино, и его создателям – режиссеру Стэнли Кубрику и писателю Артуру Кларку. Автору удалось поговорить со всеми сопричастными к фильму и рассказать новую, неизвестную историю создания фильма – как в голову создателям пришла идея экранизации, с какими сложностями они столкнулись, как создавали спецэффекты и на что надеялись. Отличный подарок всем поклонникам фильма!

Майкл Бенсон

Кино / Прочее
Семь сестер
Семь сестер

На протяжении десятка лет эксцентричный богач удочеряет в младенческом возрасте шесть девочек из разных уголков земного шара. Каждая из них получила имя в честь звезды, входящей в созвездие Плеяд, или Семи сестер.Роман начинается с того, что одна из сестер, Майя, узнает о внезапной смерти отца. Она устремляется в дом детства, в Швейцарию, где все собираются, чтобы узнать последнюю волю отца. В доме они видят загадочную сферу, на которой выгравированы имена всех сестер и места их рождения.Майя становится первой, кто решает узнать о своих корнях. Она летит в Рио-де-Жанейро и, заручившись поддержкой местного писателя Флориано Квинтеласа, окунается в тайны прошлого, которое оказывается тесно переплетено с легендой о семи сестрах и об их таинственном предназначении.

Люсинда Райли

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература