Еще об эль баньо
В мои школьные времена сообщить при девицах, что нужно сходить в сортир – проще было гммм… Поэтому изобретались всякие иносказательные фразы о том, что неплохо бы посетить.
Почти вся классическая литература, за исключением, пожалуй, одного веселого пьяницы Рабле, полностью игнорирует не только процессы испражнения, но даже и пищеварения: на героев не нападает икота, они только вкушают и беседуют, а задницы у них вообще нет, есть лишь стройная талия да прелестные очертания. У инопланетянина, получившего все сведения о человеке только из литературных источников, должно было бы сложиться впечатление, что человек полностью усваивает и перерабатывает всю прорву еды, что он сует себе в рот, причмокивая и восхищаясь.
Даже в студенческие времена возвестить в смешанной компании о том, что требуется в туалет, как-то было не того. И где находится туалет в каком-либо учреждении – спрашивали исключительно шепотом и лиц своего пола, как правило.
И вот этого пиетета по отношению к сортиру я не наблюдаю здесь. Сортир и дела в нем совершенно уравнены со всеми ресторанными делами. Скажем, в сериале герой лишь приподнял свой фасад от стула, поевши, как спрашивает у всех: "И где же здесь эль баньо?" Конечно, "эль баньо" это не совсем сортир – там и краник с водой имеется, и даже душ бывает, однако же даже если они и есть, лирико-героический герой направляется туда со вполне определенными намерениями. И еще не факт, что потом помоет руки – этой дурной привычкой здесь не так уж многие страдают.
Пабло
Мне сказали, что у Пабло Эскобара был напарник, который убивал людей как мух, и который был главой предприятия. Его убили года за два до того, как убили Эскобара. И ничего я о нем не слышал, и никто за пределами Колумбии не слышал о нем особо. Да и об Эскобаре тоже. Только когда Эскобар вошел в конфронтацию с картелем Кали и начал убивать подряд представителей государства, поставленных во власть картелем, только тогда и началась мировая известность ужасного Эскобара.
Пирамида
Подходит к концу история самой большой пирамиды Колумбии. Хотя утверждают, что были пирамиды и не меньше. но о них не было столько крика, поскольку только в этом скандале прозвучали имена президентских детей.
Местные газеты гордо писали, что она была самой большой пирамидой в мире. Но брехали, если вспомнить, хотя бы, МММ. А еще называли главу этой пирамиды ее мозгом. Я, слыша об этой пирамиде, где за полгода обещалось от 75 до 100 процентов прибыли, думал, что, если это не пирамида, то отмывка нарко-денег. Похоже, что и большинство населения, несущих денежки на поле чудес, несколько сот тысяч человек, было уверено в том же. Сколько собрала пирамида, власти так и не объявили, по моим оценкам от одного до двух миллиардов долларов. Ее мозг, Давид Мурсия Гарсия, парень лет тридцати, пару раз неопределенно вякнул, что на первые шаги ему деньги кто-то там занял – думается, что эти ребята и контролировали основные деньги, потому как к концу истории собрали не так уж много денег из имущества пирамиды и самого Мурсии, чтобы возвратить любителям халявы. Так что, похоже, был это не столько мозг, сколько зиц-председатель Фунт. Хотя, с другой стороны, в России известны зиц-председатели, которые сами становились председателями в конце концов.
Судебная часть тянется уже почти год. Сейчас решили передать этого Мурсию в США, поскольку имеются свидетельства, что в какой-то американский банк были положены 25 миллионов баксов, которые считаются-таки отмывкой баксов. Передать Мурсию должны скоро. Мурсия заявил, что он еще вернется в Колумбию и станет ее президентом.
Здесь имеется странная традиция: всех наркограждан и отмывщиков денег, вместо того, чтобы держать в своей тюрьме, отправляют в США, хотя по местным законам влепляют сроки вполне приличные, до 60 лет тюрьмы. Началось это давно, но особо стало популярно и широко известно со времен Пабло Эскобара, который, когда его конкуренты уже готовы были отправить его на тот свет, приготовил сам себе тюрьму, поставил своих же охранников и охранял сам себя до тех пор. пока не понял, что и в этой тюрьме его достанут. Тут он и "сбежал" из нее.
Задница не сбрешет (из газеты)