– Однокомнатная квартира, никаких соседей. Интересно, как она может себе это позволить? – Эбби скидывает балетки и с ногами устраивается на диване. – Мне бы так не хотелось.
– Ты про деньги?
– Нет, про отсутствие соседей. Я бы хотела делить с кем-то комнату. Или квартиру.
– Делить комнату дешевле.
– Дешевле – лучше, – соглашается она, потом садится прямо, встречаясь со мной взглядом. – Ты уже думала об этом?
– О соседях?
Она кивает, потом добавляет:
– Мы могли бы снимать вместе.
– Саймон хочет, чтобы мы так и сделали.
– Знаю, он говорил. Но это не такая уж и плохая идея, правда?
Она, наверное, шутит.
– Или плохая, – быстро добавляет она. – Мне просто пришло это в голову, необязательно решать прямо сейчас.
Я киваю, не зная, что на это ответить.
– Я расспросила Кейтлин о вечеринке…
– Так? – Я хмурюсь.
– Похоже, там соберется пара человек. Просто совместные посиделки. – Она задумчиво покусывает губу. – Не думаю, что это будет прям
– Дай угадаю: ты хочешь пойти.
– Только если ты тоже идешь.
– Даже не знаю.
– Мы могли бы заглянуть на минутку. – Она подается ко мне, молитвенно сложив руки. – Зайдем, чтобы я развеялась после разрыва с Ником?
– Так ведь это ты его бросила! – шутливо возмущаюсь я.
– Но мне же все равно плохо.
– И поход на вечеринку тебе поможет?
– Совершенно точно.
Я вздыхаю.
– Видишь, поэтому мы и не можем вместе снимать комнату.
– Что? Почему?
– Потому что ты будешь заставлять меня ходить на вечеринки! Будешь смотреть умоляющими глазами, пока я не соглашусь.
– Ах это, – усмехается она. – Да, так, скорее всего, и будет.
– Как бы то ни было, – я отвожу глаза, – вечеринка завтра, да?
– Верно.
– Так и быть. Но пить я не буду.
– Ура-а-а! – Она победно вскидывает руки. – Не могу дождаться! Лиа, мы идем на настоящую студенческую вечеринку!
– М-м-м.
– Нет, правда, там будет круто. Ты же понимаешь, что это начало?
– Начало чего?
– Настоящей жизни. – Эбби откидывается на спинку дивана с мечтательной улыбкой. – Взрослой жизни.
– Звучит жутковато.
– Звучит офигенно.
Я закатываю глаза, но не могу не улыбнуться, когда она улыбается мне.
18
Весь день мы провели в центре Афин, гуляя по улицам вдоль музыкальных баров и магазинов винтажной одежды, где Эбби тратит отложенные на еду деньги на пару высоких сапог из искусственной кожи. Кругом афиши с анонсами вечеринок с диджеями, представлений университетского театра и концерта группы «Мотель / Отель», который состоится в эти выходные. Повсюду, куда ни глянь, – рестораны. Эбби заявляет, что умирает с голоду и что у нее есть родительская кредитка. Так что мы останавливаемся у банкомата.
– Когда я была маленькой, думала, что это игровой автомат и мама только что выиграла главный приз, – говорит она. – «Вау, моя мама лучшая в этой игре», все такое.
– А мне нравилось, как хрустят новые купюры.
– Мне это до сих пор нравится.
– Сейчас мне скорее нравится, что это деньги и они у меня есть.
– Это так мило, Лиа: ты любишь их не за что-то, а просто так.
Мы берем в закусочной жирные от масла горячие сэндвичи с сыром и закусываем их мороженым, а потом возвращаемся в квартиру. Все время, пока мы идем, я чувствую невероятный подъем. Может, так теперь и будет. Вот на что похожа студенческая жизнь.
Оказавшись внутри, мы заваливаемся на диван: Эбби с одной стороны, я с другой – и утыкаемся в телефоны. Она переписывается с двоюродными сестрами, я решаю проведать Саймона.
Как она себя чувствует???
– спрашивает он.
У нее все хорошо.
Правда? Черт. Ник просто уничтожен.
Эбби легонько пихает меня.
– Хочешь посмотреть на моих кузин? – Она придвигается ближе и протягивает телефон. На экране я вижу фотографию: Эбби в обнимку с двумя белыми девушками, все трое сияют, у всех троих вьющиеся волосы. – Темненькая – это Молли, светленькая – Кэсси. Это со свадьбы их мам.
Она листает фотографии, увеличивая для меня снимок, на котором две женщины, широко улыбаясь, стоят под цветочной аркой. У одной медово-золотые волосы, и она похожа на эколога-активиста, даже несмотря на свадебное платье. Вторая в брюках и выглядит точь-в-точь как Эбби. Как будто у них одно лицо на двоих, только одной досталась версия постарше. Это выбивает из колеи.
– Я не знала, что твои тети – лесбиянки.
– Ну да, тетя Надин – лесбиянка. Тетя Патти, по-моему, би.
Я снова смотрю на фотографию.
– Надин – сестра твоего отца?
– Ага. У него их двое, она самая младшая.
– И как он относится к тому, что она квир?
– Да ему все равно.
– Неожиданно.
– Почему?
У меня снова начинают гореть щеки.
– Не знаю. Ты всегда говоришь, что он очень строгий и придерживается традиций.
– Так и есть. Но в данном случае он очень спокойно все принял. Не знаю, правда, какой была бы его реакция, если бы я или мой брат внезапно сделали каминг-аут… – Она замолкает и краснеет.
Так что мы сидим и молчим. Я кручу в руках пульт, Эбби следит за ним взглядом.
Из транса ее выводит вибрация телефона.