Читаем Lidepla-English dictionary полностью

magari(gramatika, exklami) I wish, if only


Magari lu lai! — If only he would come!


Magari bi tak! — I wish it were so!


Magari nu hev-te sey mani dan! — I wish we had that money then!


nomagari


Nomagari tren tardi. — I hope the train isn't late.


Nomagari! — God forbid!


Italian

magia(kwo) magic


magike(kwel) magical


magier(kwo) magician; magus


magieres — the Magi


Syn.: jadu

magnesyum(kwo) magnesium (chem.)

magnet(kwo) magnet


magnet-felda — magnetic field


magnetisi(zwo) magnetize (make magnetic)


magnetifi(zwo) magnetize (grow magnetic)


magnetisa/magnetifa(kwo) magnetization

magnifike(kwel) magnificent, splendid, grand


Syn.: briliante, gro-hao

magnolia(kwo) magnolia

magre(kwel) meagre, lean (also poor, deficient or inferior in amount, quality or extent; scanty; inadequate; unsatisfying)

mah(syao-gramatika) «make» (causative particle)


gran – mah-gran — big – to make bigger, increase


hao – mah-hao — good – to make better, improve


blan – mah-blan — white – to whiten


jal – mah-jal — to burn, be burning – to burn (smth)


chi – mah-chi — to eat – to feed


lwo – mah-lwo — to fall – to drop (smth)


mah kaval lopi — make the horse run


Me mah swa zwo se. — I make myself do it.


Se ve mah yu triste. — This will make you sad.

mahaba(kwo) awe


Arabic

mahan(kwel) majestic, grand, stately, sublime


mahantaa(kwo) 1) majesty, grandeur, greatness; 2) a universal honorific title for addressing a high-ranking person: Highness, Excellency, Eminence, Reverend, Honor


Luy Mahantaa — His Majesty


Hindi

mahanatme(kwel) magnanimous, generous


mahanatmitaa(kwo) magnanimity


(Origin: mahan+atma)

mahta(kwo) might, power, authority (cf. "potensia")


mahtaful(kwel) mighty, powerful


olo-mahtaful — omnipotent, all-powerful


sinmahta-ney(kwel) powerless, impotent, helpless


pa sinmahta-ney furia — in impotent rage

maidan(kwo) square (open place in town); ground, area


futbol maidan — futball field


Arabic

maimun(kwo) monkey


Turkish

maini(zwo) mean (have in mind; signify)


Kwo yu maini bay to? — What do you mean by that?


Syn.: signifi

mais(kwo) maize, corn

maiste(gramatika) most (superlative form from "mucho")


lu hev maiste mani — he has most money


in maiste kasu — in most cases


maiste parta — the most part


maiste taim — the most time, most of the time


maiste jen — most people


maistegrad(komo) to the greatest extent


maistem(komo) mostly, by and large


maista, maistitaa(kwo) majority

majbur(sta) be compelled to, have to, there is no other way but


En-pluvi, nu majbur go a dom. — It begins to rain, we have to go home.


Meteo es bade, majbur deri avion-ney departa. — The weather is bad, the plane’s departure has to be delayed.


Si me bu findi kitaba, me majbur kupi nove-la. — If I don’t find the book, I’ll have to buy a new one.


majburi(zwo) compel, constrain, force, oblige


majburi-ney (majburen) — (kwel) forced, compulsory


majburi-nem (majburem) — (komo) forcedly, perforce, willy-nilly


Arabic

majena(kwo) measles


Mandarin

major(kwo) major (mus.)


Ant.: minor

mak(kwo) poppy


Hungarian

makala(kwo) article (a story, report in a newspaper, journal, etc.)


Arabic

makaron(kwo) pasta, macaroni

maketa(kwo) layout drawing, layout, (printing) dummy, maquette, mockup, model


maketi(zwo) lay out, breadboard

makiaja(kwo) make-up (cosmetics applied especially to the face)


Arabic

makni(zwo) dip, dunk


Russian

mala(kwo) beads


malinka(kwo) bead


yuwel-mala (kwo) necklace


Hindi, Pashtoo

malaria(kwo) malary

malgree(konekti) in spite of, despite

malina(kwo) raspberry


Russian

malta(kwo) malt (malted grain used in brewing)

Malta(kwo) Malta

mama(kwo) mammy, mom, mommy


Mandarin

mamila(kwo) breast (of woman); udder (of animal)


mamili(zwo) suckle


mamili-animal, mamiler(kwo) mammal


mamila-kinda(kwo) infant, nurseling

man(kwo) man, male human (also manjen)


manjen klaida — men’s clothes


manlik(kwel) manly


manliktaa(kwo) manliness


ko-man(kwo) male companion; husband (also “mursha”)

man-(syao) "male"


man-leker — male physician


man-doga — male dog

mandarina(kwo) tangerine, mandarin

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из:The Six Napoleons (Шесть Наполеонов)The Three Students (Три студента)The Second Stain (Второе пятно)The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов)The Noble Bachelor (Знатный холостяк)The Beryl Coronet (Берилловая диадема)The Resident Patient (Постоянный пациент)Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Arthur Ignatius Conan Doyle , Андрей Еремин , Артур Конан Дойль , Илья Михайлович Франк

Детективы / Языкознание, иностранные языки / Классические детективы / Языкознание / Образование и наука