Лига лжецов

Он хмыкнул.

– Это первый раз, когда я нахожусь за пределами Вардина с момента ее ареста. Я искал что-нибудь, что поможет делу Леты.

– Как и я. – Я подошел к столу. – Знаешь ли ты, что произошло в ночь смерти матери? – Я кивнул на портрет позади него.

Отец вздрогнул, как будто его ударили. У нас было негласное соглашение никогда не упоминать маму.

– Какое это имеет отношение? – спросил он.

– Лета была в Феррингтоне, чтобы узнать правду о ее смерти, – ответил я. – Мать имеет прямое отношение к аресту Леты.

– Ты знаешь, что случилось, – резко ответил он, снова нацепив очки на нос.

– Я знаю только то, что мне рассказали. Правда может быть совсем иной.

– Ты знаешь достаточно, – раздраженно ответил он.

– Я не в курсе, почему она была в Феррингтоне той ночью. Или что она делала для Регентства.

– Знаешь, – сказал он. – Она собирала улики преступления, связанного с использованием эдема. Она помогала суду. Она выполняла свою работу.

– Это все?

Отец нахмурил густые темные брови.

– Кайдер, если тебе есть что сказать, просто сделай это. У меня нет времени на твои уловки.

– Хорошо, – произнес я, расправив плечи. – Мама когда-нибудь упоминала эдемовых сущностей, называемых халленами?

Отец застонал и уронил голову на руки.

– И ты туда же.

– Что, если Регентство скрывает от нас правду?

– Теорий заговора будет недостаточно, чтобы спасти твою сестру, – ответил он. – В первую очередь именно эти байки привели ее к беде. Ты работал над этим?

– Я стараюсь мыслить шире.

Он закатил глаза.

– Я думал, что ты умнее, мальчик. Думал, ты больше похож на меня.

– Я совсем не такой, как ты, – с горечью ответил я. – Я не бросал свою семью.

Отец выпрямился в кресле, его лицо покраснело от ярости.

– Бросил? Я все еще здесь, не так ли?

– Сейчас да, – пробормотал я.

– Я сделал все, что в моих силах, чтобы сохранить эту семью с тех пор, как умерла твоя мать.

Я широко развел руки.

– И что из этого получилось? Остались только ты и я. А если мы не освободим Лету, останешься лишь ты. Потому что, поверь мне, я не задержусь в этом доме ни секундой больше, чем должен. Лета – единственная причина, по которой я все еще здесь. Лета – единственная причина, по которой я до сих пор считаю себя Бродаком. Насколько мне известно, оба моих родителя погибли семь лет назад.

Отец хотел обвинить меня в распаде нашей семьи. Что ж, в эту игру могут играть двое.

– Как ты смеешь! – Подбородок отца дернулся, когда он указал на меня пальцем. – В ту ночь я потерял жену. Я делаю все, что в моих силах!

– Этого недостаточно, – ответил я. – Лета в Вардине, потому что она ненавидит это место. Каждую ночь она тайком выбиралась из дома, чтобы узнать правду о том, почему наша мать так и не вернулась домой. Если бы ты когда-нибудь бывал дома, ты бы знал это! А теперь ты спрашиваешь, где был я? – Я сухо рассмеялся. – Я пытался спасти свою сестру от жизни в тюрьме, потому что я знаю – наш отец бесполезен!

Лицо отца вспыхнуло: красные пятна, словно сыпь, распространились от его щек к ушам.

– Убирайся! – взревел он. – Убирайся из моего кабинета!

– С радостью! – Я захлопнул за собой дверь.

Я взбежал вверх по лестнице прямиком в свою комнату, пульс бешено колотился в ушах.

Все зависело от меня. Я бы вышел вперед и разоблачил все то, что происходит в Феррингтоне, даже если бы это означало принять на себя гнев Регентства.

Я бы сделал все возможное, чтобы освободить Лету.

* * *

На следующее утро Греймонд едва успел переступить порог своего кабинета, как я бросился на него.

– Лета говорит правду!

– Что ты имеешь в виду? – В голосе мужчины слышалась усталость, когда он ставил сумку на стол, хотя Греймонд выглядел лучше, чем во вторник. Его темная кожа была теплой, а глаза – ясными.

– Вчера я был в Феррингтоне.

Греймонд медленно моргнул.

– Ты посетил место преступления?

– Да… Я…

– Кайдер. – Мое имя сорвалось с его губ со стоном. – Прокурор может использовать это против нас. Ты брат Леты. Что бы ты там ни обнаружил, он может заявить, что это фальсификация.

– Мы можем утверждать то же самое о Регентстве! Они лгут.

– О чем?

– Халлен, – сказал я. – Я видел это существо. Он настоящий!

– Что? Как он выглядел?

– Что ж… – Мы подобрались к самой трудной части. – Это действительно не было похоже на что-либо, увиденное мною ранее. Он был невидимым.

– Невидимое существо? – спросил он с сомнением. – Тогда как ты его увидел?

– Там был пепел, – сказал я, размахивая руками. – Он окутал его. Он цеплялся за его кожу – или что там у него. Я видел его очертания. А потом он взмыл в небо и исчез.

Греймонд сделал одолжение, не рассмеявшись мне в лицо.

– Существо выглядело так? – Он открыл папку Леты и показал мне рисунок.

– Похож. Хотя рога по обеим сторонам морды были больше, а крылья не как у летучей мыши, а скорее как у птицы.

– Я не знаю, что тебе сказать, сынок. – Он закрыл папку. – Твое описание не совпадает с описанием Леты, и у тебя нет доказательств. Только слова.

– Вы мне не верите?

Он закрыл глаза и медленно выдохнул.

– Я считаю, что ты хочешь помочь своей сестре любым возможным способом, в том числе увидеть то, чего может и не быть вовсе.