Читаем Литературная Газета, 6587 (№ 07/2017) полностью

Литературная Газета, 6587 (№ 07/2017)

Отдаю должное графу: его «Золотой ключик, или Приключения Буратино» – отличная книжка. Дети искренне полюбили длинноносого деревянного человечка, которому долгое время удавалось тщательно скрывать свои положительные качества. Однако доброта, сердечность, великодушие, смешливость, находчивость одержали верх, и Буратино привёл друзей в счастливую страну. В прошлой капиталистической жизни остались угнетатели Карабасы-Барабасы, жадные, нечестные коты Базилио и такие же мерзкие лисы Алисы с прихвостнями Дуремарами. Хорошие деревянные детки и работящие папы Карло открыли симпатичным людям двери в новый театр сказочного социализма. Браво, Алексей Николаевич! Вы и социальный заказ выполнили, и советскую детскую литературу обогатили.

Только через 23 года, в 1959 году, Советский Союз прочёл «Приключения Пиноккио» в переводе Эммануила Казакевича. Единогласно все читатели вынесли вердикт первоисточнику: «Наш Буратино лучше!»

О вкусах, конечно, не спорят, но собственного мнения никто не отменял. Например, мне больше нравится концовка у итальянского автора. Мне импонирует мысль, что искренние добрые чувства превращают говорящую куклу в живого и очень даже неплохого мальчика. И не стоит преувеличивать вклад феи в это превращение, потому что только любовь, забота и понимание делают живое существо «настоящим человеком».

Предыдущие главы опубликованы

в № 25–26, 27, 37, 39, 45, 47, 48 (2016 г.),

№ 1–2 (2017 г.)

Столица прирастает храмами

Столица прирастает храмами

Обозрение / Обозрение / Проект

Известный политик и строитель В.И. Ресин – куратор программы строительства храмов

Теги: храмы , строительство , Ресин

Московский опыт находит применение в регионах

Самым крупным благотворительным проектом современной России можно смело назвать программу, которую реализует вот уже седьмой год подряд наша столица.

Программа строительства новых православных храмов в Москве под кураторством известного московского строителя и политика, советника патриарха Кирилла по вопросам строительства, члена Государственной Думы 6-го и 7-го созывов Владимира Иосифовича Ресина существует исключительно на благотворительные пожертвования москвичей. К слову сказать, за 2015 год, который, без сомнения, тяжело ударил по многим из нас, москвичи пожертвовали более 3,5 млрд. рублей на строительство храмов. Это ещё раз говорит о том, что для русского человека помощь ближнему является движущим мотивом. Именно такие люди поддерживают программу не только рублём, но и собственными усилиями – выходят на строительные площадки, ведут активный сбор пожертвований. Программа, со своей стороны, координирует строительство, ищет участки под новые храмы и проверяет надёжность и репутацию застройщиков.

И это сотрудничество принесло столице ощутимые плоды – на сегодняшний день в Москве построено уже 56 православных храмов, а также 106 деревянных часовен. А строится ещё 47 храмов, то есть почти столько же, сколько уже построено за шесть с лишним лет.

На вопрос «ЛГ», сколько ещё будет действовать программа, Владимир Ресин отвечает просто: «Пока есть потребность в храмах – народ их будет строить».

Программа успешно реализуется и в Новой Москве. Большим достижением можно назвать тот факт, что теперь православный храм планируется возводить уже на стадии проектирования нового жилого микрорайона. Таким образом, по словам Владимира Ресина, храм снова обретает свою изначальную функцию – социального, культурного и духовного центра, сравнимого по значимости со школами, детскими садами и поликлиниками.

Пожалуй, самым главным достижением этой программы стало её распространение по всей России. Следуя столичному примеру и опыту, другие регионы начали возводить церкви. В том числе и по разработанным для программы проектам «повторного применения». Так называются проекты храмов, которые можно будет впоследствии использовать для строительства с намного меньшими затратами. За примерами далеко ходить не нужно – строительство идёт в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Омске, Московской и Владимирской областях, Смоленске, и этот список растёт. Конечно, масштабы строительства в регионах иные, но объединяет их всех вера.

Диана Бубнова