Лицемеры

Дик мог спать в непогоду, его не тревожило пение птиц, ветер, дождь, гроза и другие шумные проявления, источник которых не был способен осознать, что кому-то мешает. Но если это был человек…

Дика обжигала мысль, что некто способен причинять дискомфорт другому, прекрасно это осознавать и… не придавать значение. Его свербило это чувство, что им пренебрегли, что его сочли слишком мелким… незначительным, чтобы принять его неудовольствие к сведению.

Дик вспоминал отца. Утром никогда не было слышно, как он собирался на работу, пока все спят. Ниндзя, как в шутку называла его мать. Однако, когда Долорес перевелась в роддом, готовясь произвести на свет младшего брата, Питер вдруг перестал быть ниндзей. Он стал греметь посудой, жужжать электробритвой у большого зеркала в коридоре, включать на полную громкость телевизор с новостями. Это было летнее время, и Дику не нужно было рано просыпаться в школу.

— Почему так громко, я хочу спать, — спросонья бормотал он.

— А зачем тебе сейчас спать?

— Я хочу…

— А я тоже много чего хочу. Мешает ему, ты смотри-ка, — усмехался Питер, продолжая надраивать станком свою щеку. — На цыпочках что ли вокруг тебя ходить, подстраиваться? Многого для себя хочешь…

Дику мешал спать шум не снаружи, а внутри него самого. Кровь шумела в висках, ярость клокотала в сердце. Но в этот раз он не позволит собой пренебрегать.

Хмель в голове намурлыкивал ему колыбельную. Джеффри, любитель рока, скоро получит по заслугам.

Глава 6. Камень, зажатый в кулаке

Правило № 6. Отрицай очевидное.

— Здравствуйте. Я недавно узнал, что мой организм незаконно производит дерьмо, мне очень стыдно, что я столько лет обманывал государство и не отдавал положенные девять процентов. Я готов компенсировать ваши потери и возмещать убытки в виде ста процентов дохода от моего производства. Подскажите, пожалуйста, куда мне отвозить дерьмо? — пересказывал Шон коллегам. Олдли свистел своими прокуренными легкими от смеха, а Руперт хлопал себя по колену и переспрашивал, не веря, что Шон им прямо так и сказал. — Да, прям так и говорю! Подскажите, куда? В налоговом управлении разводят руками, мол, этим должны заниматься другие госорганы. Может, наложить прямо под дверьми Белого дома, а то совсем что-то плохо на душе…

— Вообще-то они должны арестовать и изъять незаконно произведённую продукцию самостоятельно, — прохрипел Олдли, утирая рукавом выступившие слезы, — составить акт, конечно…

Офис снова взорвался их гоготом, утвердив опасения Дика. Жаклин не было на месте.

— Что, новенькая не выдержала вашей компании? — небрежно поинтересовался он у Руперта, когда тот отошел к печатному станку.

— Боб говорит, что приболела.

Последнее слово прозвучало для Дика, словно выстрел в живот. Не подав виду Руперту, что ранен, он вернулся к своему рабочему креслу и незаметно скрючился в нем.

Чип был прав. Своим вчерашним звонком он все испортил. Теперь Жаклин настолько не хочет его видеть, что готова врать начальству о недомогании до тех пор, пока не примет решение, стоит ли вообще здесь продолжать работать.

Открыв незавершенные проекты, Дик взялся за работу. Сосредоточиться не удавалось, всю голову заполонило недовольное лицо Жаклин, ее губы презрительно кривились. Под ее взглядом он то и дело путал корректирующие слои, промахивался с экспозицией теней. Но худшее его ждало спустя пару часов, когда он вспомнил, что закончил этот проект еще вчера, но не заметил его сразу, так как отложил в папку с завершенными.

Чертыхнувшись, Дик открыл вчерашний проект, бегло и критично осмотрел, подкрутил цвета и вручил Руперту для верстки. А сам открыл свою почту и напечатал сообщение Чипу.

Выясни, где сегодня была Жаклин и где она в данный момент.

Немного подумав, он добавил:

И выясни места, где она еще бывает помимо своего дома.

Дик сохранил сообщение в черновиках и стал дожидаться, когда черновики обновятся. Этот способ связи предложил толстяк, объясняя тем, что такие сообщения не будут перехватываться просто потому что переписки как таковой не существует.

Нервно барабаня пальцами, Дик ждал ответ. Шон ушел к себе, и в офисе стало тихо. Олдли редактировал чей-то текст и изредка покашливал. Руперт ковырялся в бачках с краской. Черновик неожиданно обновился. Дик нетерпеливо кликнул по нему.

IP-адрес со вчерашнего вечера не менялся. Она по-прежнему на Старклид-стрит, 6704. Насчет остальных мест, то их немало, но к ежедневно посещаемым можно отнести продуктовый магазин Рич-Фэмели на Эдж-Хилл роуд и парк отдыха Алладель-Грин, преимущественно по вечерам.