Немного поколебавшись, Вороница села позади Ти-иен. Это был маленький, двухместный крейсер, отличавшийся от земных, привычных Воронице. С двумя руками в нём не управиться. Одной парой Ти-иен схватила за штурвал, а другой непрерывно нажимала кнопки.
Когда они поднялись в воздух, двигатель взревел, как раненый тигр. Вороница нагнулась к Ти-иен, пытаясь перекричать шум.
— Нас же за километр слышно!
— Скоро разогреется — станет тише, — заверила её Ти-иен. — Нам придётся периодически спускаться. Навигация работает только на земле. Устаревшая модель.
Несмотря на то, что крейсер старый, двигался он шустро. Вороница прижалась лбом к стеклу, замерев от восторга, наблюдала за пейзажем внизу. Бесчисленные кипящие озёра, бурлящие реки, приплюснутые горы и закрученные леса — всё незнакомое, непривычное вызывало у Вороницы восхищение. Особенно на безопасном расстоянии. Один раз вдали показался город. С высокими литыми тёмными домами, шумными крейсерами, толпами предателей фо-оха-а. Конечно, жаль, что нельзя подлететь поближе. Раз уж оказалась на Хелсесе, то хотелось бы побольше увидеть… Но, поскольку подлетать к мужскому поселению жизнеопасно, приходится любоваться инопланетной цивилизацией с крейсера.
Несколько раз Ти-иен садилась, выбирая местность попустыннее, сверялась с навигатором и вновь с рёвом взлетала, разгоняя всю живность в округе.
Вороница узнала от Ти-иен, что жужжание, которое они слышат от рассвета до заката, издают сами деревья. И чем их больше, тем громче слышны звуки, но ночью всё затихает. Ти-иен сказала, что так деревья общаются, предупреждают друг друга об опасности. Вороница только усмехнулась и даже укоризненно покачала головой. Вроде развитая цивилизация, а считают, что деревья разговаривают.
— Тебе что-то не нравится? — от Ти-иен не ускользнул скептицизм, отобразившийся у землянке на лице.
— Нет-нет, — Воронице не хотелось спорить. Если это убеждение целой расы, то глупо пытаться разубедить Ти-иен в обратном.
— Ты не веришь мне, — аборигенка мягко синхронно моргнула. — Как и все чужаки, ты судишь по своей планете. Но подумай: то, что молчит у вас, может говорить в другом месте и наоборот.
— Да, — вынужденно согласилась Вороница.
— Ты и сама могла убедиться, — Ти-иен с помощью шеи-гармошки развернула голову на сто восемьдесят градусов. — Вспомни, тебе приходилось ломать ветки?
— В лесу — нет, но пробираясь через заросли — приходилось.
— И как они ломались?
— По-разному.
— Наверное, чем дальше, тем труднее? — хитро прищурилась Ти-иен.
— Ну… — Вороница задумалась. — Вообще, да. Первые получалось сломать, но к вечеру они только немного сгибались. Но я же слабела постепенно. И последнюю, сухую, всё же переломила.
— Сухие ветки позволено ломать. Деревья сами сбрасывают их, когда те совсем отмирают, — Ти-иен довольно моргнула, — а вот живые ветки они укрепляют при опасности. Деревья тратят много сил на это, поэтому не могут поддерживать прочность долгое время. Ты сломала одну ветку, они передали, что идёт опасность другим. И чем дальше ты шла, тем больше они жужжали о тревоге. Разве ты не заметила? В моём доме нет ни одного деревянного предмета.
— Хорошо, что я этого не знала, пока пробиралась через заросли, — Воронице стало немного не по себе. В окно на проносившиеся внизу деревья она смотрела уже с опаской.
— Они не только нас видят, но и слышат, — с грустью продолжила Ти-иен, отвернувшись. — Если с ними поговорить на языке фо-оха-а, они поймут. Жаль, что наш язык практически утерян.
— Да, очень жаль, — искренне посочувствовала Вороница.
Ти-иен замедлила ход, аккуратно приземлившись на поляну возле реки.
— Я обещала тебе не влетать в опасную зону. Дальше идём пешком.
— Не идём, а иду, — поправила Вороница.
— Я укажу тебе дорогу, — Ти-иен решительно вылезла наружу. - До завтрашней ночи дойдёшь.
— Спасибо, — Вороница обрадовалась, что не придётся снова спорить, отговаривая аборигенку от опасной затеи.
Говорить она могла, только отодвинув маску от лица, поэтому жаркие споры приходилось вести, глотая токсичный воздух, иначе запоздалые ответы звучали неубедительно.
— Иди строго вдоль реки, — Ти-иен развернула Вороницу в сторону дороги. — Ты точно не хочешь, чтобы я пошла с тобой?
— Нет, Ти-иен. Спасибо тебе за всё, но до космопорта я доберусь сама.
— А что ты собираешь делать там? Угонишь корабль?
— Нет, я не умею им управлять. Я поищу тот, что идёт на Землю.
— Но мы не контактируем с Землёй! Наши корабли туда не ходят!
— Тогда не знаю, — Вороница хмуро смотрела на пар, поднимающийся от реки. Она в самом деле не представляла, как доберётся домой. — Может, получится обходным путём, через Эльсод или ещё какую-нибудь планету.
— Тогда зачем ты шла так далеко? Разве там, откуда ты сбежала, не было эльсодских кораблей до Земли?